Пикул | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Таху Гейрот продавцы, обслуживающие клиентов с помощью переносного шеста в Великой мечети в Sumber, Cirebon, Индонезия | |||||||||||||||||||||
Китайское название | |||||||||||||||||||||
Традиционный китайский | 擔 | ||||||||||||||||||||
Упрощенный китайский | 担 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Вьетнамское имя | |||||||||||||||||||||
Вьетнамское | đảm | ||||||||||||||||||||
Корейское имя | |||||||||||||||||||||
Хангул | 담 | ||||||||||||||||||||
Ханджа | 擔 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Японское имя | |||||||||||||||||||||
кандзи | 担 | ||||||||||||||||||||
хирагана | たん | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
малайское имя | |||||||||||||||||||||
малайский | пикул | ||||||||||||||||||||
индонезийское имя | |||||||||||||||||||||
индонезийский | пикул | ||||||||||||||||||||
A пикуль или там - это традиционная азиатская единица веса, определяемая как «столько, сколько человек может унести с собой плечевая стойка ".
Слово пикуль появилось еще в середине 9 века на яванском.
после испанского, португальского, британский и особенно голландский колониальная морская торговля, термин пикуль был одновременно и удобной единицей, и единицей лингва франка это широко понимали и применяли другие австронезийцы (в современной Малайзии и Филиппины ) и их многовековые торговые отношения с индейцами, китайцы и арабы. Он оставался удобным справочным материалом для многих коммерческих журналов 19 века. Одним из примеров является журнал Hunts Merchant Magazine от 1859 года, в котором представлены подробные таблицы ожидаемых цен на различные товары, такие как кофе, например. один пикуль яванского кофе можно было бы купить по цене от 8 до 8,50 испанских долларов в Батавии и Сингапуре.
Как и для любой традиционной единицы измерения, точное определение пикуль исторически и регионально варьировалось. В имперской системе Китай и позже эта единица использовалась для меры, эквивалентной 100 кэтти.
. В 1831 году власти Голландской Ост-Индии признали местные различия в определении пикуль. В Гонконге один пикул был определен в Постановлении № 22 от 1844 года как 133 ⁄ 3эвердупуа фунтов. Современное определение - это точно 60,478982 килограмм. Эта мера время от времени использовалась и остается на Тайване, где она составляет 60 кг. последний, мера риса, составляла 20 пикуль, или 1200 кг.
В то время как иероглиф «石» («камень») обычно произносится ши (кантонский : sek6), как единица измерения произносится как dàn (кантонский : daam3).
Исторически сложилось так, в период Цинь и Хань династий камень использовался как единица измерения, равная 120 катти. Правительственным чиновникам в то время платили зерном, считая камнями. Затем размер заработной платы по весу использовался в качестве рейтинговой системы для чиновников, при этом высшим министрам платили 2000 камней.
В первые дни Гонконг как британской колонии, Камень (石, с кантонским произношением шик) использовался в качестве меры веса, равной 120 кошачьим или 160 фунтам (72,6 кг ), наряду с пикул в 100 кошек. Он был устарел последующим отменяющим законодательством в 1885 году, который включал пикуль, но не камень.