Новая полицейская история | |
---|---|
Постер фильма из Гонконга | |
Традиционный | 新 警察 故事 |
Упрощенное | 新 警察 故事 |
Мандарин | Синь Цзин Ча Гу Ши |
Кантонский | Сан Гинг Каат Гу Си |
Режиссер | Бенни Чан |
Продюсер | Бенни Чан. Джеки Чан. Вилли Чан. Барби Танг. Солон Со |
Автор | Алан Юэн |
В главной роли | Джеки Чан. Николас Це. Чарли Юнг. Шарлин Чой. Дэниел Ву. Кен Ло. Лю Кай-чи |
Музыка | Томми Вай |
Кинематография | Энтони Пун |
Отредактировал | Яу Чи-вай |
Продакшн. компания | JCE Movies Limited. China Film Group Corporation |
Распространяется | Emperor Motion Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 124 минуты |
Страна | Гонконг |
Язык | Кантонский. Английский |
Кассовые сборы | HK $ 21 109 502 |
New Police Story - это 200 4 Гонконгский боевик, продюсером и постановщиком которого стал Бенни Чан, а также продюсером и главным героем Джеки Чаном. Фильм был выпущен в Гонконге 24 сентября 2004 года. Он представляет собой перезагрузку из серии Police Story и является пятым фильмом в этой серии. New Police Story гораздо больше полагается на драму и тяжелые боевые действия, чем ее предшественники.
Группа из 5 непокорных молодых людей грабит банк с намерением застрелить полицейских перед их побегом. Инспектор Чан Квок-Винг (Джеки Чан ) и его команда вызываются арестовать банду после того, как их укрытие раскрыто. Однако здесь есть ловушки, и весь отряд уничтожен. Потерпев поражение в нескольких битвах с повстанцами, Чан, единственный оставшийся в живых после инцидента, берет годичный отпуск из полиции, чтобы попить после потери отряда, в том числе Рокки, младшего брата девушки Чана, Хо Йи ( Чарли Юнг ).
Чана обнаруживает незнакомец (Николас Цзе ), который называет себя Фрэнком Ченгом, новым партнером Чана. Фрэнк пытается убедить Чана отменить отпуск и возобновить дело; Чан отказывается, но приходит в себя, задерживая двух молодых людей, которые ограбили его ранее, когда Чан был пьян. Начальник Чана Чиу Чан (Юй Жунгуан ), изначально полагавший, что только излишняя самоуверенность Чана была ответственна за катастрофический рейд, бросает им вызов, чтобы раскрыть дело раньше него. Фрэнк объясняет Чану свою настойчивость в этом деле, что он родственник умершего члена отряда.
Фрэнк и Чан навещают и убеждают бывшего коллегу Сэма Вонга (Дэйв Вонг ), который прячется в баре, раскрыть улику из ночи первого ограбления, часы, которые он вырвали у одного из грабителей. Вонг говорит им, что один из членов банды - женщина, и что им нравится играть в Х-игры. Чан и Фрэнк следят за Чиу и полицией, когда они ищут владельца часов на предстоящем мероприятии X-Games; Сэм был арестован полицией для оказания помощи в расследовании. На мероприятии, которое проводится на крыше небоскреба, Фрэнку и Чану удается найти одного из членов банды, Файра (Теренс Инь ), в то время как Сэм и полиция прерывают мероприятие и выделяют женщину-грабителя., Сью (). Прежде чем они успевают задержать их, Огонь смертельно ранит Сэма, и они убегают. Сэм признается Чану, что его шантажировала банда, чтобы помочь им устроить засаду на команду Чана. Чиу, услышав это, передумал.
В последовавшей за этим погоне Сью, Файр, Чан и Фрэнк уменьшили здание на канате. Чтобы отвлечь Чана, Огонь стреляет в водителя автобуса, вынуждая Чана и Фрэнка спасти автобус. Когда старый командир Чана, Шеф Тай, приходит к нему, чтобы пожаловаться на сопутствующий ущерб, он показывает, что никогда не назначал Чана напарника. Чан сердито противостоит Фрэнку, который не является ни полицейским, ни родственником погибшего члена отряда. Фрэнк признает, что, хотя он хотел быть полицейским, он провалил экзамен. Чан убежден, что Фрэнк искренен, и друг Фрэнка, офицер Са Са (Шарлин Чой ) проинформировал их о том, что все члены банды происходят из богатых семей и лидера Джо (Дэниел Ву ) на самом деле является сыном начальника полиции. Банда также создала онлайн-игры на основе своих рейдов.
Сью и Огонь возвращаются в новое убежище банды, где Джо убивает Сью, которая была тяжело ранена во время погони. Его банда получает доступ к полицейскому файлу Чан на компьютере и закладывает бомбу в Хо Йи после того, как заманила ее в полицейский участок. Чан и Хо Йи перерезали провода, но безрезультатно, в результате чего полиция решила, что это подделка. Но когда они собираются уйти, небольшой провод, прикрепленный к спине Хо Йи, активирует дополнительный спусковой механизм, в результате чего бомба взрывается. Взрыв заставляет трубы приземляться на Хо Йи, ввергая ее в кому. Когда раскрывается ложная личность Фрэнка, Чана и Фрэнка арестовывают. Банда навещает их и насмехается над их следующей целью. Позже Фрэнк и Чан неофициально освобождаются для задержания банды.
Через онлайн-игру Чан, Фрэнк и Са Са узнают, что следующая цель банды - Банк Гонконга. Чтобы избежать еще одного неудачного рейда, Чан заставляет офицеров вывести публику из здания и приводит родителей членов банды, чтобы вызвать разногласия в банде Джо, побуждая Джо убить члена банды Макса (Хиро Хаяма ) для сдачи. В результате ссоры Фрэнк ослепил Огонь, ранив его, прежде чем отступить от огня Джо. На выставке Lego Чан догоняет его и проводит матч-реванш рукопашного боя с Тин Тином (Энди Он ) и побеждает, прежде чем Тин Тин критически застрелен Дружественный огонь Джо. Чан следует за Джо, последним выжившим, на крышу, где Джо угрожает бросить Фрэнка, которого он схватил, на смерть. Джо бросает вызов Чану на гонку по сборке полуавтоматического пистолета, матч-реванш в другом более раннем испытании, в котором Чан выигрывает на этот раз. На крышу прибывают несколько полицейских и возмущенный отец Джо. Чан пытается уговорить его сдаться; Джо признает поражение, но намеренно направляет пустой пистолет в Чана, выбирая самоубийство копом под присмотром отца. Чан бросается спасать Фрэнка, и оба они падают со здания, приземляясь на надутую подушку пожарного.
В больнице Хо Йи выздоровела и собирается уйти, прежде чем принять предложение руки и сердца Чана. Фрэнк взят под арест за вступление в должность. Когда Чан смотрит на куртку, оставленную Фрэнком, он вспоминает, как встретил его в детстве после того, как обедневший отец Фрэнка был убит мчащимся грузовиком при попытке украсть немного еды, и утешал осиротевшего мальчика, побуждая Фрэнка стать полицейским и отплатить. Чан за его доброту.
Основная фотография проходила в Гонконге с 1 января по 31 декабря 2003 г..
New Police Story открылась в Гонконге 23 сентября 2004 года, где за первые три дня заработала гонконгских долларов 5 625 746 долларов. Он закончил свой пробег с 21 млн гонконгских долларов, став четвертым по величине внутренним выпуском года.
13 октября 2006 г. фильм вышел в ограниченный прокат в Соединенном Королевстве. В первый уик-энд фильм собрал 19 322 доллара, его показали в 16 кинотеатрах. Он занял 21-е место по кассовым сборам и в среднем стоил 1208 долларов за кинотеатр. По состоянию на 22 октября 2006 года за двухнедельный выпуск в Великобритании New Police Story собрала в общей сложности 33 404 доллара. Британский кинокритик Джонатан Росс дал фильму довольно положительную рецензию и посчитал, что Чан «все еще может вести свой бизнес».
Выпущена новая полицейская история прямо на DVD в США от Lionsgate 16 мая 2006 года. DVD включал английский дублированный диск с участием Джеки Чана. Также включено вступительное слово самого Джеки и сообщение не покупать нелицензионную копию фильма. При воспроизведении на языке оригинала он содержит дубликаты. Ближе к концу фильма был сделан вырез, в котором молодого Фрэнка Ченга сопровождал Чан обратно в КНР.
A Версия Blu-ray была выпущена в США 24 ноября 2009 года.
Награды и номинации | |||
---|---|---|---|
Церемония | Категория | Получатель | Результат |
24-я ежегодная Hong Kong Film Awards | Лучший фильм | Новая полицейская история | Номинация |
Лучший режиссер | Бенни Чан | Номинация | |
Лучшая мужская роль | Джеки Чан | Номинация | |
Лучшая мужская роль второго плана | Дэниел Ву | Номинация | |
Лучший монтаж | Яу Чи -wai | Номинация | |
за лучшую хореографию | Каскадерскую команду Джеки Чана, Ники Ли | Номинация | |
Лучшие звуковые эффекты | Кинсон Цанг | Номинация | |
Лучшие визуальные эффекты | Вонг Вон-так, Хо Чи-фай | Номинация | |
41-я ежегодная награда Golden Horse Awards | Лучшая поддержка Актер | Дэниел Ву | Номинация |
Лучшая хореография боевиков | Команда каскадеров Джеки Чана, Ники Ли | Номинация | |
Лучший монтаж | Яу Чи-вай | Назначен | |
Быть st Art Direction | Вонг Чинг-чинг, Чу Сон-понг, Оливер Вонг | Номинация | |
за лучшие визуальные эффекты | Виктор Вонг, Брайан Хо | Номинация | |
Лучшие звуковые эффекты | Кинсон Цанг | Номинация | |
Приз зрительских симпатий | Новая история полиции | Выигран |