Войти
Это список корейских фамилий, в хангыль в алфавитном порядке. Примечание: (S) обозначает Южную Корею. (N) обозначает Северную Корею.
Наиболее распространенная корейская фамилия (особенно в Южной Корее) - Kim, за которой следуют Lee и Парк. Эти три фамилии принадлежат примерно половине этнического корейского населения. По состоянию на 2015 год использовалось 286 корейских фамилий. Однако каждая фамилия делится на один или несколько кланов (bon-gwan ), и для определения фамилии человека требуется идентификация клана человека.
| Hangul | Hanja | Revised | McCune-Reischauer | Возможные транслитерации | Расчетное распределение (2015) |
|---|---|---|---|---|---|
| 가 | 價, 賈 | Ga | Ka | Kar, Gar, Kah, Gah, Ca, Cah, Car, Kar | 9,950 |
| 간 | 簡, 間 | Gan | Kan | Gahn, Kahn | 2,525 |
| 갈 | 葛 | Гал | Кал | Карл, Гарл, Гал, Каль, Кал, Карл | 2,086 |
| 감 | 甘 | Гэм | Кам | Кам, Гам, Кам | 6,024 |
| 강 | 姜, 康, 強, 剛, 江, 㝩 | Банда | Кан | Канг, Хан | 1,269,290 |
| 견 | 堅, 甄 | Гён | Кён | Кён, Кён, Кён, Кён | 1,684 |
| 경 | 京, 慶, 景, 耿 | Кён | Кён | Кён, Кён, Кён, Кён | 16,958 |
| 계 | 季, 桂 | Ге | Ки | Kyeh, Kye, Kay, Kie, Kae, Gae | 6641 |
| 고 | 顧, 高 | Go | Ko | Ко, Goh, Kho, Gho, Kor, Co | 471,429 |
| 곡 | 曲, | Gok | Кок | Ког, Гог, Кок | 101 |
| 공 | 公, 孔 | Гонг | Конг | Конг, Конг, Гун, Кхонг, Конг | 92,340 |
| 곽 | 廓, 槨, 郭 | Гвак | Квак | Кваг, Квак, Гваг, Коак, Куарк, Кря | 203,365 |
| 관 | 管, 關 | Гван | Кван | Цюань, Куань, Гуань | 20 |
| 교 | 喬, 橋 | Гё | Гё | Кио, Гё | 26 |
| 구 | 丘, 仇, 具, 邱 | Gu | Ku | Ку, Гу, Ко, Ку, Ку, Ху | 208,550 |
| 국 | 國, 菊, 鞠, 鞫, 麴 | Гук | Кук | Кук, Гук, Куг, Гуг, Кук, Куг | 20,768 |
| 궁 | 宮, 弓 | Гунг | Кунг | Кунг, Квунг | 572 |
| 궉 | 鴌 | Гвок | Квук | Квог, Гвог, Куок | 183 |
| 권 | 權, 勸, 㩲, 券 | Гвон | Квон | Гвон, Kwon, Kweon, Kwun | 706,212 |
| 근 | 斤 | Geun | Kŭn | Keun, Kuen, Guen | 170 |
| 금 | 琴, 禁, 芩, 金 | Гым | Ком | Кеум, Кум, Гум, Гум, Куэм | 25,472 |
| 기 | 奇, 寄, 箕, 紀 | Gi | Ki | Ки, Ки, Джи, Кай, Кхи, Ки | 29,062 |
| 길 | 吉 | Гил | Кил | Гилл, Хил, Кил, Кил, Кил, Килл | 38,173 |
| 김 | 金 | Гим | Ким | Гим, Ким, Ким, тренажерный зал | 10 689 968 |
| 나 (S). 라 (N) | 羅, 蘿, 邏, 那 | Na (S). Ra (N) | Na (S). Ra (N) | Нах, Ла, Ра, Ра, Ло | 161,015 |
| 난 (S). 란 (N) | 欒 | Нан (S). Ран (N) | Нан (S). Ран (N) | Нан, Ран, Нхан, Ран | 8 |
| 남 | 南, 男 | Нам | Нам | Нахм, Нхам, Нарм | 275,659 |
| 남궁 | 南宫, 南宮 | Намгунг | Намгунг | Намкунг, Намгун, Намкунг, Намкунг, Намгунг | 21,313 |
| 낭 (S). 랑 (N) | 浪 | Nang (S). Rang (N) | Nang (S). Rang (N) | Nahng, Lang | 181 |
| 내 | 乃, 奈 | Nae | Nae | Nai, Nay, Nea | 374 |
| 노 ( S). 로 (N) | 努, 卢, 盧, 蘆, 虜, 路, 魯 | Нет (S). Ro (N) | Нет (S). Ro (N) | Noh, Roh, Ro, No, Nau, Rau | 315,372 |
| 뇌 (S). 뢰 (N) | 雷 | Ной (S). Роу (N) | Noe (S). Рой (N) | Рой, Noi | 19 |
| 다 | 多 | Da | Ta | 7 | |
| 단 | 單, 段 | Дан | Тан | Дан, Тан | 1,632 |
| 담 | 譚 | Дам | Там | Тхам, Дхам, Дахм, Тахм | 47 |
| 당 | 唐 | Данг | Танг | Тан, Дханг, Тханг | 1,146 |
| 대 | 代, 大, 戴 | Дэ | Тэ | Дай, Деа, Дай, Тай, Тай, Чай | 669 |
| 도 | 到, 度, 桃, 覩, 道, 都, 陶 | Do | To | До, То, Доу, То | 57,946 |
| 독고 | Докго | Токко | Докко, Токо, Токко, Докко, Догко, Тогко, Доко | 502 | |
| 돈 | 頓 | Дон | Тон | Дон, Тон | 117 |
| 동 | 東, 童, 董, 蕫, 薫 | Dong | Tong | Tong, Донг, Тонг | 5,936 |
| 동방 | 東方 | Донгбанг | Тонгбанг | Тонгпан, Донгпан, Тонгбанг | 180 |
| 두 | 杜 | Du | Tu | Ду, Ту, До, Доу, Тоу, То, Тоо | 6,428 |
| 등 | 滕, 鄧 | Деунг | 20 | ||
| 등정 | 藤井 | Деунджон | 5 | ||
| 라 | 羅, 蘿, 邏 | Ra | Ра | 25,974 | |
| 란 | 欒 | Ран | Ран | 10 | |
| 랑 | 浪 | Ран | 125 | ||
| 려 | Рё | Рю | 19 | ||
| 로 | 盧, 路, 魯 | Ро | 67 | ||
| 뢰 | 雷 | Рой | Рой | 19 | |
| 류 (유) | 㧕, 劉, 柳 | Рю | Рю | Рё, Роу, Риу, Ю, Ю, Ю, Ю | 163,994 |
| 리 | 李 | Ри | 240 | ||
| 림 | 林 | Рим | 47 | ||
| 마 | 馬, | Ma | Ma | Ма, Мар | 39,196 |
| 만 | 萬 | Ман | Ман | Манн, Ман | 124 |
| 망절 | 網切 | Манчжол | Мангджул | Мангджул, Мангджухл, Мангджул | 8 |
| 매 | 梅 | Мэй | Мэй | Мэй, Меа, Мэй | 201 |
| 맹 | 孟 | Мэн | Мэн | Мэйнг, Меанг | 22028 |
| 명 | 明 | Мён | Мён | Мён, Мён, Мён | 29,110 |
| 모 | 慕, 毛, 牟 | Mo | Mo | Мо, Мо | 21,912 |
| 목 | 睦, 穆 | Mok | Mok | Mock, Mog, Mork | 8,859 |
| 묘 | 苗 | Myo | Myo | Myoh, Mio | 21 |
| 무 | 武 | Moo | Moo | 15 | |
| 무본 | 武本 | Moobon | Moobon | 6 | |
| 묵 | 墨 | Muk | Muk | Мук | 172 |
| 문 | 文, 門 | Мун | Мун | Мун, Мун | 464047 |
| 미 | 米 | Mi | Mi | Mee, Mih, Meeh | 16 |
| 민 | 悶, 敏, 旻, 民, 珉, 閔 | Min | Min | Minn, Mihn | 171,799 |
| 박 | 博, 朴 | Bak | Pak | Park, Back, Bahk, Pahk | 4,192,080 |
| 반 | 潘, 班 | Ban | Pan | Bahn, Pan, Pahn, Bhan, Van | 28,223 |
| 방 | 房, 方, 旁, 芳, 邦, 防 龐 | Bang | Панг | Бханг, Банг, Панг, Панг | 96 039 |
| 배 | 培, 背, 裵, 輩, 配 | Бэ | Пэй | Бай, Би, Пае, Пай, Бэй, Пэй | 400,669 |
| 백 | 伯, 柏, 白, 百 | B aek | Пэк | Байк, Бэк, Пайк, Пак, Клюв | 382,447 |
| 번 | 樊 | Беон | Бун | 6 | |
| 범 | 範, 范 | Бом | Пэм | Бум, Бом, Пём, Пум, Пум, Бум | 3,838 |
| 변 | 卞, 變, 邊 | Байон | Пьён | Бён, Бён, Пьюн, Бён, Пён, Пён, Пён | 138,802 |
| 보 | 保, 寶, 甫 | Bo | Po | Бох, По | 16 |
| 복 | 卜 | Bok | Pok | Pock, Bog, Pog, Bock | 9,538 |
| 봉 | 奉, 鳳 | Bong | Pong | Bhong, Bohng, Pohng, Vong | 12,959 |
| 부 | 付, 傅, 夫, 富 | Bu | Pu | Boo, Pu, Bou, Poo, Booh, Buh, Pou, Pooh | 10,604 |
| 비 | 丕 | Bi | Pi | Би, Пи, Бих, Бхи, Пих, Фи | 16 |
| 빈 | 彬, 濱, 貧, 賓, 賔 | Bin | Значок | Been, Pihn, Phin, Bean, Bihn, Pean | 5,782 |
| 빙 | 氷 | Bing | Ping | 763 | |
| 부여 | 夫餘 | Buyeo | Puyŏ | 89 | |
| 사 | 史, 司, 沙, 舍, 謝 | Sa | Sa | Сах, Сар | 10,998 |
| 사공 | 公, 司空 | Сагонг | Сагонг | Саконг, Сагунг, Сакунг | 4,488 |
| 산 | 山 | Сан | Сан | Сан, Сарн | 9 |
| 삼 | 杉, 森 | Сэм | Сэм | Сахм, Сарм | 38 |
| 상 | 的, 尙, 尚, 常 | Sang | Sang | Sahng | 2,416 |
| 서 | 俆, 徐, 書, 緖,西 | Со | Sŏ | Сух, Сур, Су, Сур, Со, Со | 752,233 |
| 서문 | 西 問, 西門 | Сомун | Сомун | Сухмун, Сухмун, Сомун, Сомун | 2,044 |
| 석 | 席, 昔, 石, 釋 | Сок | Сок | Сук, Сок, Сак, Sek | 60,607 |
| 선 | 善, 宣, 鮮 | Seon | Sŏn | Sun, Son, Suhn, Sen | 42,842 |
| 선우 | 蘚 于,鮮 于, 鮮 宇, 鮮 牛 | Сону | Сону | Сону, Сону, Сону, Суну, Сонво, Сону, Сону | 3,648 |
| 설 | 偰, 卨, 楔, 薛, 辥, 雪 | Seol | Sŏl | Sul, Seul, Sol, Sull | 45,692 |
| 섭 | 葉 | Seob | Sub | Subb, Sup, Seop | 75 |
| 성 | 城, 宬, 成, 星, 盛 | Seong | Sŏng | Sung, Soung, Song | 199,160 |
| 소 | 卲, 小, 所, 昭, 簫, 肖, 蕭, 蘇, 邵 | So | So | Soh, Sou, Sow | 52,577 |
| 손 | 孫, 損, 蓀,遜 | Сын | Сын | Сон, Соун | 457,356 |
| 송 | 宋, 松, 送 | Песня | Песня | Сунг | 683 521 |
| 수 | , 洙, 隋 | Su | Su | Су, Су | 4 7 |
| 순 | 淳, 筍, 舜, 荀, 順 | Солнце | Солнце | Вскоре | 1,232 |
| 승 | 承, 昇 | Сын | Сонг | Сун | 3,430 |
| 시 | 施, 時, 柴 | Si | Si | Ши, Ши, Ши, Си, Си, см. | 4,354 |
| 신 | 伸, 信, 愼, 新, 申, 莘, 辛 | Sin | Sin | Shin, Shinn, Sheen, Seen, Sinn, Cynn | 986,001 |
| 심 | 心, 沁, 沈, 深 | Sim | Sim | Shim, Seem, Sheem, Sihm | 272,049 |
| 아 | 阿 | A | A | Ах, Ар | 529 |
| 안 | 安, 案, 顔 | An | An | Ан, Арн, Аан | 685,688 |
| 애 | 艾 | Ae | Ae | Ай, Ай, Эа | 24 |
| 야 | 夜 | Ya | Ya | Ага, Яр | 77 |
| 양 (S). 량 (N) | 揚, 杨, 梁, 楊, 樑, 樣, 洋,粱, 陽 | Ян (S ). Рян (N ) | Ян (S). Рян (N) | Рян, Лян | 530,554 |
| 어 | 漁, 魚 | Eo | Ŏ | Ух, Ух, Эох | 18,929 |
| 어금 | 魚金 | Эогеум | Ŏгŭм | Эокеум, Океум, Окум, Укеум, Угеум, Укум, Угеум, Uhkuem | 8 |
| 엄 | 㘙, 严, 儼, 嚴 | Eom | Ŏm | Um, Uhm, Oum, Ohm | 144,660 |
| 여 (S). 려 (N) | 余, 呂, 黎, 予 | Йео (S). Рё (N) | Yŏ (S). Ryŏ (N) | Ю, Йо, Йеу, Ю, Йео, Йо | 80,672 |
| 연 (S). 련 (N) | 延, 涎, 燕, 連 | Ён (S). Рён (N) | Yn (S). Ryŏn (N) | Юн, Юн, Ён, Ён, Ён, Юн | 34,850 |
| 염 (S). 렴 (N) | 廉, 簾, 閻 | Йом (S). Райом (N) | Йŏм (S). Rym (N) | Yum, Youm, Yeum, Yom, Yeoum | 69,428 |
| 엽 | 葉 | Yeop | Yŏp | Yeob, Юб, Йоп, Юб, Йуп, Йоб | 571 |
| 영 | 影, 榮 | Йонг | Юнг | Янг, Юнг | 24 |
| 예 | 倪, 禮, 芮, 藝 | Ye | Ye | Yeh | 13,587 |
| 오 | 五, 伍, 吳, 吾, 晤 | O | O | Oh, Oe, Au, Ou | 763,334 |
| 옥 | 玉 | Ok | Ok | Ок, Ок, Дуб, Ог, Ог, Оаг | 25,107 |
| 온 | 溫 | On | On | Он, Онн | 5,418 |
| 옹 | 邕, 雍 | Онг | Онг | Онг, Онг | 967 |
| 완 | 阮 | Ван | Ван | 6 | |
| 왕 | 汪, 王 | Ван | Ван | 25,581 | |
| 요 | 姚 | Yo | Yo | Ю | 29 |
| 용 (S). 룡 (N) | 龍 | Ён (S). Ryong (N) | Yong (S). Ryong (N) | Ryong, Lyong | 15,276 |
| 우 | 于, 偶, 宇, 寓, 尤, 愚, 牛, 禹, 遇 | U | U | Woo, Ву, Оу, Ву, У h | 195,723 |
| 운 | 芸, 雲 | Un | Un | Woon, Wun, Whun, Wuhn | 118 |
| 원 | 元, 原, 圓, 苑, 袁, 阮, 院 | Вон | Вон | Вон, Вун, Вон, Вун, Ван | 130,174 |
| 위 | 偉, 衛, 韋, 魏 | Wi | Wi | Ви, Ви, Ви | 32,191 |
| 유 (S). 류 (N) | 兪, 劉, 庾, 有, 杻, 枊, 柳, 楡, 由, 裕 | Yu (S). Рю (N) | Ю (S). Рю (N) | Ю, Ю | 963,498 |
| 육 (S). 륙 (N) | 陸 | Юк (S). Рюк (N) | Юк (S). Рюк (N) | Юк, Юк, Юг, Рюк, Юк | 23,455 |
| 윤 | 尹, 允, 潤 | Юн | Юн | Юн, Юн, Юн, Ён | 1,020,564 |
| 은 | 殷, 恩, 隱, 銀, 誾 | Ын | Ŭn | Ehn, Enn, Unn, En, Un | 16 927 |
| 음 | 陰 | Eum | Ŭm | Um, Em, Yeum, Uem | 5,604 |
| 이 (S). 리 (N) | 李, 㛅, 伊, 利, 怡, 異 | I (S). Ri (N) | Yi (S). Ri (N) | Ли, Yi, Rhee, Ree, Reeh, Rie, Rhie, Nee, Ni. | 7 307 237 |
| 인 | 印 | In | In | Инь, Инн, Линь, Эан | 22,363 |
| 임 (S). 림 (N) | 任, 壬, 恁, 林 | Im (S). Обод (N) | Im (S). Обод (N) | Лим, Йим, Рим, Лем, Рим, Эам | 1,015,200 |
| 자 | 慈 | Ja | Ча | 75 | |
| 장 | 張, 場, 壯, 將, 庄, 漿, 章, 臧,莊, 葬, 蔣, 藏, 裝, 長 | Jang | Chang | Jang, Chang, Jahng, Jhang, Zang | 1,021,107 |
| 전 | 全, 戰, 田,錢 | Джон | Чн | Джун, Чун, Чон, Чхон | 749,266 |
| 점 | 佔 | Джеом | ЧCм | Джум | 158 |
| 정 | 鄭, 丁, 定, 情, 政, 桯, 正, 程 | Jeong | Chŏng | Chung, Jung, Joung, Chong, Cheong, Choung | 2,407,601 |
| 제 | 諸, 齊 | Je | Che | Джэ, Джеа, Че, Джеи, Чжэ | 21,988 |
| 제갈 | 諸葛, 諸 曷, 諸 渴 | Джегал | Чегал | Джегал, Джекал, Джигал, Джикал, Чегал, Чекал | 5,735 |
| 조 | 趙, 刁, 曺, 朝, 調, 造 | Jo | Чо | Чо, Джо, Джо, Джоу | 1,453,971 |
| 종 | 宗, 鍾 | Джонг | Чонг | Чонг | 681 |
| 좌 | 佐, 左 | Jwa | Chwa | Chwa, Joa, Choa | 3,383 |
| 주 | 主, 周, 朱,株, 珠 | Ju | Чу | Джу, Чу, Чу, Чоу, Джоу, Зоопарк, Еврей, Зу | 232,063 |
| 증 | 增, 曾 | Jeung | Чанг | Юнг, Чеу нг, Чанг | 18 |
| 지 | 地, 智, 池, 遲 | Ji | Chi | Джи, Ги, Чи, Джи, Джи | 160,147 |
| 진 | 䄅, 晋, 珍, 眞, 秦, 蔯, 進, 陣, 陳 | Jin | Chin | Chin, Jeen, Gin | 186,310 |
| 차 | 車, 次 | Ча | Ча | Чар, Ча | 194,788 |
| 창 | 倉, 昌 | Чан | Чан | Чан | 1,095 |
| 채 | 菜, 蔡, 采 | Чэ | Чаэ | Чай, Че, Чеа, Чай | 131,757 |
| 천 | 千, 天, 川 | Cheon | Ch'ŏn | Chun, Chon, Choun | 121 927 |
| 초 | 初, 楚 | Чо | Чо | Чу, Чжоу, Чо | 236 |
| 최 | 催, 寉, 崔, 最 | Чо | Чоэ | Чой, Че, Чой, Чуэ, Чей | 2,340,582 |
| 추 | 秋, 鄒 | Чу | Чу | Чу, Чоу, Чю | 60,561 |
| 탁 | 卓 | Так | Т'ак | Тарк, Тэг, Тэк, Тахк | 21,099 |
| 탄 | 彈 | Тан | Тан | Тан, Танн | 149 |
| 태 | 太, 泰 | Tae | T'ae | Тай, Тай, Чай | 9,073 |
| 판 | 判 | Кастрюля | Пан | Пан, Фан, Парн, Панн | 278 |
| 팽 | 彭 | Паэ нг | Пээн | Панг, Пэйн, Пэн, Пеанг | 2,935 |
| 편 | 片 | Пьён | Пьён | Пьюн, Пхён, Пхён, Пьен | 16689 |
| 평 | 平 | Пхён | Пёнг | Пхён, Пхён, Пён, Пьенг | 515 |
| 포 | 包 | Po | П 'o | Pho, Poh, Paul | 57 |
| 표 | 俵, 表 | Pyo | P'yo | Phyo, Пио, Пео, Пьох, Пьё | 30,749 |
| 풍 | 馮 | Пунг | Пунг | Пунг, Пухнг, Пухнг | 651 |
| 피 | 皮 | Pi | П ' i | Пи, Фи, Фи, Фи, Пи | 6,578 |
| 필 | 弼, 畢 | Пил | Пил | Фил, Пил | 174 |
| 하 | 何, 夏, 河 | Ha | Ha | Ха, Хар | 233,061 |
| 학 | 郝 | Хак | Хак | Ведьма, Hahk, Hahg, Hack | 35 |
| 한 | 恨, 汗, 漢, 韓 | Han | Han | Hahn, Hann, Hanh | 773,537 |
| 함 | 咸 | Хам | Хам | Хам, Хамм, Хаам | 80,659 |
| 해 | 海, 解 | Хэ | Хэ | Хэй, Хай, Хи | 155 |
| 허 | 許 | Хео | Hŏ | Хур, Хух, Хер, Ху, Хо, Хо, Хео | 326,782 |
| 현 | 玄, 賢 | Hyeon | Hyŏn | Hyun, Hyon, Хён | 88,831 |
| 형 | 刑, 形, 邢 | Хён | Хён | Хён, Хён, Хён, Хён | 7328 |
| 호 | 扈, 湖, 胡, 虎, 鎬 | Ho | Ho | Hoh | 5,853 |
| 홍 | 㤨, 䜤, 哄, 弘, 洪, 烘, 紅 | Hong | Hong | Хоунг, Хунг, Хунг | 558,994 |
| 화 | 化 | Хва | Хва | Хау, Хоа, Вха, Хуа | 915 |
| 황 | 晃, 潢, 煌, 皇, 簧, 荒, 黃 | Hwang | Hwang | Whang, Whong | 697,475 |
| 황목 | 荒木 | Hwangmok | Hwangmok | Вангмок, Вангмок | 5 |
| 황보 | 皇甫, 黃 甫 | Хванбо | Хванбо | Хвангпо, Ванпо | 10,427 |
| 후 | 侯, 候, 后 | Hu | Hu | Ху, Хух, Ха | 74 |
| Другое | 91,107 |
Ссылки ниже относятся только к корейскому.
