Le Loup blanc

Le Loup blanc (Белый волк) - французский исторический роман автора Поль Феваль, отец, впервые опубликовано во Франции в 1843 году.

Действие повествования происходит в Бретани в 1720 и 1740 годах и включает в себя реального исторического персонажа: Филиппа II, герцог Орлеанский.

• 1 Краткое содержание сюжета
• 2 Персонажа
• 3 Переводы
• 4 Адаптации
• 5 Примечания

Николя Тремль де ла Тремле - профи независимость бретон лорд. Он решает пойти и сразиться на дуэли с Филиппом II, герцогом Орлеанским : в случае победы Бретань будет освобожден, но если он проиграет, он будет осужден за преступление lèse-majesté. Перед тем, как покинуть Бретань, он заключает соглашение со своим двоюродным братом Эрве де Воной, чтобы его внук Жорж Тремль не был лишен владения.

Но Джорджу всего пять лет, а Николаса помещают в Бастилию вместе со своим слугой Джудом Лекером. В Бретани Эрве пытается утопить мальчика, но крестьянин-альбинос по имени Жан Блан спасает его. Однако Жорж исчезает.

Примерно двадцать лет спустя, в 1740 году, бретонский лес Ренн превратился в волчий денек: волки - бедные крестьяне, которые хотят отомстить лордам, которые их угнетают. Их лидера зовут Белый Волк . Молодой офицер короля, капитан Дидье, посылается, чтобы привести их в бегство.

• Капитан Дидье . Он сирота, его воспитал акробат Лапьер, который использовал его как способ уговорить публику. Его замечает Луи Александр, граф Тулузы, который берет его в качестве пажа, а затем камердинера. Он стал капитаном конной полиции. Ему поручено избавиться от волков в лесу Ренн и защитить конвой, который будет сопровождать сборы налогов. Читатель вскоре догадывается, что Дидье - не кто иной, как сам Жорж Тремль.
• Эрве де Ваунуа . Вауной принадлежит к низшей знати. Он утверждает, что является двоюродным братом Николя Тремля и называет себя «Вауной де ла Тремле». Николас Тремль оспаривает это родство и привлекает Эрве к ответственности. Когда его сын умирает, Николя отзывает свою жалобу и приветствует Эрве в La Tremlays. Последний убеждает его думать, что он верный кузен, и Николя делает его хранителем всего своего имения перед отъездом в Париж. Эрве избавляется от Жоржа Тремля, угнетает лесных крестьян и даже манипулирует интендантом Бретани. Он пытается любой ценой убить Дидье.
• Жан Блан (Джон Уайт) - очень бедный крестьянин. Он и его отец выживают благодаря Николя Тремлю. Он альбинос, поэтому его презирают большинство мужчин и женщин. Умный человек, но подверженный ужасным припадкам бреда, он любит притворяться действительно сумасшедшим. ИТ позволяет ему разговаривать с Николасом Тремлем, как если бы он был равным человеком. Он также очень горд и предан своему больному отцу, которого нежно лечит. Будучи преданным Тремлам, он спасает маленького Жоржа, но бросает его во время припадка. Затем он постоянно его ищет. Он становится производителем древесного угля и продавцом и называет себя Пело Руан. Он становится лидером Волков и получил прозвище Белый Волк. У него есть дочь Мари.
• Джуд Лекер . Джуд - оруженосец Николаса Тремля. Он не очень умен, но верен своему хозяину. После освобождения из Бастилии он возвращается в Бретань, чтобы передать Жоржу документы и деньги, которые позволят ему стать хозяином Ла-Тремле. Когда он слышит об исчезновении ребенка, он решает найти Жана Блана, надеясь, что тот сможет ему помочь.
• Аликс де Воной . Она дочь Эрве, которую описывают как «благородное существо, чье очаровательное лицо было менее совершенным, чем ее разум, и чей разум не стоил даже ее сердца». Она влюбляется в Дидье, который любит другую девушку. Одаренная самоотречением, она готова выйти замуж за интенданта Бретани, чтобы помочь своему отцу, но отказывается после встречи с Дидье.
• Мари Руан . Мари - дочь Жана Блана. Ее прозвали Флер-де-Жене (Метла цветок) из-за ее красоты и цвета волос. Она влюбляется в капитана Дидье. Об их встрече рассказывается по-разному в двух версиях романа: в первой версии Дидье теряется в лесу и входит в дом Руанов, пока Пело нет. Затем Мари влюбляется в него. Во второй версии встреча описывается более романтично: Мари преследуют «французские солдаты» и спасает Дидье. Она застенчивая, дикая, смелая, смелая и религиозная девушка, готовая выдержать все опасности, чтобы спасти Дидье.
• Николя Тремль де ла Тремле . Бретонский лорд, яростно выступающий за независимость, он имеет рыцарские представления о вещах, которые приведут его к гибели. Когда его сын умирает, он соглашается считать Эрве де Ваунуа двоюродным братом, потому что он надеется, что Вауной станет приемным отцом для Жоржа. Отправленный в Бастилию в 1719 году, он умирает в 1737 году.
• Антинус де Бешамей, маркиз Ноантельский . Бешамей - интендант Бретани. Персонаж основан на Луи де Бешамей. Он жадный, но не очень умный человек, им манипулирует Эрве де Воной, который обещает ему выдать ему свою дочь замуж, чтобы избежать налоговых властей.
• Лапьер . Он акробат и воспитал Дидье, которого использовал как способ уговорить публику. Когда Дидье замечает граф Тулузский и назначается камердинером, а затем капитаном конной полиции, Лапьер становится камердинером Вауной. Позже он дважды попытается убить Дидье.

Роман был переведен на английский под несколькими названиями в 19 веке: Белый Волк (1848) Белый Волк или Тайное Братство: романс (1852) и Белый волк из Бретани (1861). В 2019 году издательством Black Coat Press был опубликован новый перевод Жан-Марка и Рэнди Лофсие под названием «Белый волк».

Le Loup blanc был адаптирован для французского телевидения в 1977 году. В нем играли Жак Росни в роли Жана Блана, Жак Вебер в роли Дидье и Клод Жиро в роли Эрве де Вонуа.

Роман был переведен на Бретон, 1977 г.

1. ^Le Loup Blanc, 1843
2. ^Le Loup Blanc, глава 13, 1843
3. ^, 1977