L'emmerdeur | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Эдуард Молинаро |
Произведено | |
Написано | Фрэнсис Вебер (пьеса и сценарий) |
В главной роли | |
Музыка от | |
Кинематография | Рауль Кутар |
Отредактировано | |
Производственные компании | |
Распространяется | CCFC |
Дата выпуска | |
Продолжительность | 85 минут |
Страны | |
Язык | Французский |
Театральная касса | 25,2 млн. Долл. США |
L'emmerdeur (буквально «Возмутитель спокойствия», с английским названием « Боль в заднице», часто рекламируемый как «Боль в заднице» ) - это французско-итальянский черный комедийный фильм 1973 года с Жаком Брелом в главной роли в его десятом и последнем художественном фильме. Режиссер Эдуард Молинаро и Лино Вентура, Кэролайн Селье и Жан-Пьер Даррас в главных ролях, L'emmerdeur является адаптацией пьесы Фрэнсиса Вебера 1971 года «Контрат».
Ральф Милан - убийца по контракту, которому платят за убийство Луи Рандони, чьи показания на различных судебных процессах могут нанести вред организации. Ральф ждет свою добычу в своем гостиничном номере, но его прерывает смешной сосед, продавец рубашек по имени Франсуа Пиньон (Жак Брель). Пиньон, который склонен к суициду с тех пор, как его жена оставила его к известному психиатру по имени Фукс (Жан-Пьер Даррас), пытается повеситься на водопроводе, но ему удается только вызвать наводнение. Понимая, что если Пиньон снова попытается покончить с собой, полиция обыщет это место, Милан предлагает отговорить его от этого до его убийства. К сожалению, Пиньон начинает его больше раздражать, и ему становится труднее выполнить заказное убийство.
Фильм был переделан в Соединенных Штатах в 1981 году под названием « Бадди Бадди » Билли Уайлдера с Джеком Леммоном и Уолтером Маттау в главных ролях. Фильм был переделан во Франции в 2008 году под названием «Эммердер» с Патриком Тимситом и Ричардом Берри в главных ролях. Ни один из римейков не был хорошо принят, а версия 2008 года стала заметной катастрофой, привлекая смехотворную аудиторию.
Фильм также был переделан на турецком языке под названием « Баш Беласы» в 1982 году режиссером Карталом Тибетом.
Ремейк на хинди под названием Bumboo был выпущен в 2012 году.