Войти
| Побеги Кинг-Конга | |
|---|---|
 Плакат оригинального японского театрального релиза | |
| Режиссер | Иширо Хонда |
| Производство | Томоюки Танака. Артур Рэнкин-младший |
| Автор | Каору Мабучи |
| Рассказ | Артур Ранкин-младший |
| В главной роли | Акира Такарада. Родс Причина. Мие Хама. Линда Миллер. Хидейо Амамото |
| Музыка | Акиры Ифукубе |
| Кинематография | Хадзиме Коидзуми |
| Отредактировал | Ryohei Fujii |
| Производство. компания | Toho Studios. Rankin / Bass |
| Распространяется | Toho (Япония). Universal Studios (США) |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 104 минуты (Япония). 96 минут (США) |
| Страна | Япония. США |
| Язык | Японский. английский |
| кассовые сборы | 3 миллиона долларов (США / Канада оценка ). 1 миллион билеты (Франция) |
King Kong Escapes, выпущенный в Японии под названием King Kong's Counterattack (キ ン グ コ ン グ の 逆襲, Kingu Kongu no Gyakushū), японско-американское издание 1967 года фантастика фильм о кайдзю с участием Кинг-Конга, сопродюсерами Тохо и Рэнкина / Басса. Режиссером фильма был Иширо Хонда со спецэффектами Эйдзи Цубурая и звезды Родс Ризон, Линда Джо Миллер, Акира Такарада, Миэ Хама, Эйсей Амамото, с Харуо Накадзима в роли Кинг-Конга и Ю Секида в роли Механи-Конг и Горозавр. Фильм представляет собой свободную адаптацию Rankin / Bass Productions мультфильм «Субботним утром» телесериал The King Kong Show и был вторым и последним фильмом, созданным Toho, с участием Кинг конг. King Kong Escapes был выпущен в Японии 22 июля 1967 года и выпущен в США 19 июня 1968 года.
Злой гений по имени Др. Кто создает Механи-Конг, версию робота Кинг-Конга, чтобы раскопать высокорадиоактивный Элемент X, обнаруженный только на Северном полюсе. Механи-Конг входит в ледяную пещеру и начинает рыть ледник, но радиация разрушает его мозговые цепи, и робот отключается. Который затем нацелился на то, чтобы настоящий Конг закончил работу. Кого привлекает к ответственности женщина-надзиратель мадам Пиранья, правительство которой финансирует схемы доктора и часто ругает его за то, что он не добился результатов.
Тем временем подводная лодка под командованием Карла Нельсона прибывает на остров Мондо, где живет легендарный Кинг-Конг. Здесь гигантская обезьяна вступает в ожесточенную схватку с гигантским динозавром горозавром и морским змеем. Он влюбляется в лейтенанта Сьюзан Уотсон (которую играет Линда Джо Миллер), следуя по стопам Энн Дэрроу из фильма 1933 года.
Доктор. Кто впоследствии отправляется на остров Мондо, похищает Конга и возвращает его на свою базу на Северном полюсе. Конг загипнотизирован устройством мигающего света и оснащен наушником для радио. Кто приказывает Конгу забрать Элемент X из пещеры. Возникают проблемы с наушником, и Кому приходится похитить Сьюзан Уотсон, единственного человека, который может контролировать Конга.
После того, как Уотсон и ее сослуживцы схвачены Кто, мадам Пиранья безуспешно пытается соблазнить Нельсона, чтобы переманить его на свою сторону. В конце концов, Конг сбегает и плывет до Японии, где происходит решающая битва с Механи-Конг. В финале два гиганта встречаются у Tokyo Tower. Конг побеждает, уничтожает Механи-Конга и убивает Who. Затем Конг триумфально плывет обратно в свой островной дом.
История частично является римейком мультсериал (сам по себе пересказ оригинального фильма 1933 года ) об прирученном Конге, которому подружился мальчик и который направлен на борьбу за силы добра. Эта концепция (без мальчика) сочетается с историей безумного ученого с элементами популярного тогда жанра шпионского фильма. Зловещий Доктор Кто (не путать с британским телесериалом, его главным героем или его версией фильма ) по образцу Джеймса Бонда злодеи Доктор Но и Эрнст Ставро Блофельд. Его партнерша, мадам Пиранья, азиатская шпионка, которую играет Мие Хама, только что из фильма о Бонде You Only Live Twice (1967). Командир подводной лодки Карл Нельсон похож на адмирала Нельсона, командира подводной лодки Seaview в Voyage to the Bottom of the Sea, сериале, в котором также фигурируют гигантские монстры и рассказы о международном шпионаже.
Ветеран озвучивания Пол Фрис дублировал голос Доктора Кто в американской версии.
В интервью Reason о создании этого фильма Пол Фрис озвучил почти все мужские голоса для дублированной версии. Фрис, по-видимому, спросил Причину, почему он был там, и сказал в шутку: «Почему ты здесь? Я, вероятно, мог бы сделать лучшую версию тебя, чем ты».
Линда Миллер ненавидела свой озвученный голос в американском версия, но очень понравилась японская озвучка. Она была очень зла на мистера Рэнкина, продюсера, за то, что он не предложил ей озвучить свои собственные строки, когда Родс Ризон (Нельсон) смог перезаписать свои. Так получилось, потому что Reason входила в Гильдию киноактеров, а Линда Миллер была всего лишь моделью и в то время все еще проживала в Японии (транспортные расходы до Нью-Йорка были бы непомерно высокими).
Кадр Горозавра, живущего на Острове монстров в фильме 1969 года Атака всех монстров, на самом деле был взят из этого фильма.
Японский театральный постер для переиздания фильма 1973 года. Тохо переиздал фильм в 1973 году как часть чемпионата Мацури (東宝 チ ャ ン ピ オ オま つ り), кинофестиваль, который проходил с 1969 по 1978 год и показывал множество фильмов, собранных вместе и предназначенных для детей.
Затем он был показан в рамках специального фестиваля. В 1983 году он назывался Фестивалем воскрешения Годзиллы (Годзира но Фуккацу). На этом большом фестивале было представлено 10 фильмов о Годзилле / кайдзю (Годзилла, Кинг Конг против Годзиллы, Мотра против Годзиллы, Гидора, Три -Головое чудовище, Вторжение астромонстра, Годзилла против Мехагодзиллы, Родан, Мотра, Атрагон и King Kong Escapes).
За пределами Японии и США фильм получил широкий прокат на большинстве международных рынков, где он получил разные названия. Фильм был выпущен в Германии как King-Kong, Frankensteins Sohn (Кинг-Конг: Сын Франкенштейна), в Бельгии как La Revanche de King Kong (Месть Кинг-Конга) - прямой перевод японского названия, в Италии - как King Kong. il gigante della foresta (Кинг-Конг, Лесной великан), в Турции как Канаварларин Газаби (Гнев монстров), в Мексике как Эль Регресо де Кинг Конг (Возвращение Кинг Конга), в Финляндии как Кинг Конг Каухун Саарелла (Кинг-Конг на острове террора), а в Швеции - как Кинг-Конг на острове террора (King Kong på skräckens ö)
DVD
R1 America - Universal Pictures
Blu-ray
Фильм открылся в США в июне 1968 года как двойной полнометражный фильм с Доном Ноттсом комедия Самый шаткий пистолет на Западе (ремейк комедии 1948 года Боба Хоупа Бледнолицый ). Фильм принес кинопрокат в Америке и Канаде в размере 1 миллиона долларов, что эквивалентно расчетным кассовым сборам примерно в 3 миллиона долларов. Во Франции было продано 1 014 593 билета.
Современные американские отзывы были неоднозначными. New York Times кинокритик Винсент Кэнби дал ему особенно оскорбительную рецензию, прокомментировав: «Японцы... все большие пальцы, когда дело доходит до создания фильмов о монстрах, таких как« Побеги Кинг-Конга ». ' Кинематографисты Тохо неплохо создают миниатюрные декорации, но большая часть процессуальной фотографии - сопоставление миниатюр с полномасштабными кадрами - просто плохая... сюжет безнадежно примитивен... "
Выпуск Film Bulletin от 15 июля 1968 года дал ему более положительную рецензию, заявив: «Взрослые, которым нравятся развлечения на уровне комиксов, найдут это хорошее развлечение и универсальный выпуск. (сделано в Японии) имеет множество ракурсов, чтобы привлечь большое количество молодых людей, не посещающих школу ".
«Горилла» сражается с Тохо супергероем Гринманом из эпизода сериала 1973 года Вперед! Гринмен. «Горилла» была изображена в костюме Кинг-Конга из этого фильма. Тохо хотел снова использовать Кинг-Конг после этого фильма. Кинг-Конг был включен в ранний набросок фильма 1968 года Уничтожить всех монстров, но в конечном итоге был исключен из-за того, что срок действия лицензии Тохо на персонажа истекал. Однако Тохо удалось извлечь пользу из костюма. Костюм был повторно использован, чтобы сыграть персонажа «Гориллу» в эпизоде № 38 сериала Тохо гигантских супергероев Go! Гринмен. Эпизод из трех частей, названный «Гринмен против Гориллы», транслировался с 21 марта 1974 года по 23 марта 1974 года.
Тохо привнесет персонажа Горозавра в серию Годзиллы в Destroy All Monsters, используя то же костюм из этого фильма. Через четыре года костюм был повторно использован (на тот момент в ветхом состоянии), чтобы изобразить персонажа 6-го эпизода Тохо гигантского шоу супергероев Вперед! Годман. Эпизод из шести частей под названием «Godman vs. Gorosaurus» транслировался с 9 ноября 1972 года по 15 ноября 1972 года.
В начале 1990-х, когда планы на римейк «Кинг-Конг против Годзиллы» рухнули, Тохо планировал вернуть Механи-Конга в качестве соперника для Годзиллы в проекте Годзилла против Механи-Конга. Однако, по словам Коичи Кавакита, было обнаружено, что получить разрешение на использование даже изображения Кинг-Конга будет сложно. Кавакита заявил:
Тохо хотел натравить Годзиллу на Кинг-Конга, потому что Кинг-Конг против Годзиллы был очень успешным. Однако в студии посчитали, что получить разрешение на использование Кинг-Конга будет сложно. Поэтому вместо этого было решено использовать MechaniKong. Вскоре после этого выяснилось, что получить разрешение даже на использование изображения Кинг-Конга будет сложно. Итак, проект закрыли. У MechaniKong должны были появиться инжекторы. Несколько человек собирались ввести в Годзиллу, пока робот боролся с ним. Затем они собирались сразиться с Годзиллой изнутри, в то время как МеханиКонг продолжал сражаться с ним извне. Внутри Годзиллы должно было быть много разных странных миров. Концепция была очень похожа на ту, на которой был основан Fantastic Voyage.
Примечания
Библиография
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Побегами Кинг-Конга |
