Войти
| "Kidney Now! " | |||
|---|---|---|---|
| 30 Rock эпизод | |||
| Эпизод №238>Сезон 3. Эпизод 22 | |||
| Режиссер | Дон Скардино | ||
| Автор | Джек Бёрдитт. Роберт Карлок | ||
| Музыкальные композиции | «Ему нужна почка» | ||
| Код продукции | 322 | ||
| Дата выхода в эфир | 14 мая 2009 г. (2009-05-14) | ||
| Появление гостя ( s) | |||
В роли самих себя: | |||
| |||
| 30 Rock (сезон 3) | |||
| Список 30 эпизодов Rock | |||
"Kidney Now! "- это двадцать вторая серия и финал сезона третьего сезона американского телевизионного комедийного сериала 30 Rock и 58-й общий эпизод сериала. Его поставил продюсер сериала Дон Скардино, а сценарий написали шоу-продюсеры Джек Бердитт и Роберт Карлок. Эпизод первоначально транслировался по сети National Broadcasting Company (NBC) в США 14 мая 2009 года. Приглашенные звезды в этом эпизоде: Алан Алда, Кей Кэннон, Дональд Гловер, Напьера Гроувс, Крис Парнелл, Паула Пелл и Шерри Шеперд. Кроме того, "Почки сейчас!" с участием многих музыкальных приглашенных звезд, включая Клэй Эйкен, Элвис Костелло, Мэри Дж. Блайдж, Шерил Кроу, Beastie Boys (Майк Д. и Эд Рок ), Стив Эрл, Адам Левин, Сара Барейлс, Вайклеф Джин, Нора Джонс, Талиб Квели, Майкл Макдональд, Ретт Миллер, Моби, Роберт Рэндольф, Рэйчел Ямагата и Синди Лаупер, все сами по себе.
В эпизоде Джек Донахи (Алек Болдуин ) знакомится со своим недавно обнаруженным отцом, Милтоном Грином (Альда), но быстро узнает, что Милтону нужна пересадка почки, и обнаруживает, что он не подходящий донор. В результате Джек решает использовать либеральные средства массовой информации, чтобы найти альтернативный способ получить ему донора почки. Между тем, люди ищут Лиз Лемон (Тина Фей ) в качестве эксперта по взаимоотношениям в результате ее набросков «Преступника сделок» и Кеннета Парселла (Джек Макбрайер ) помогает Трейси Джордан (Трейси Морган ) справиться с его смущением из-за того, что он не закончил среднюю школу.
Песня «Ему нужна почка» была написана композитором шоу и со-исполнительным продюсером Джеффом Ричмондом. Концепция благотворительного концерта была основана на том, что Роберт Карлок и создательница сериала Тина Фей хотели включить музыкальное представление в эпизод с персонажем Милтона Грина, нуждающегося в доноре почки. Карлок и Фей хотели, чтобы "He Needs a Kidney" была похожа на благотворительную песню 1985 года "We Are the World ". После выхода в эфир этого эпизода «30 рок» NBC выпустила видеоклип "He Needs a Kidney" на iTunes. Вся выручка от продажи поступила в National Kidney Foundation.
"Kidney". Сейчас же!" был в целом хорошо принят телевизионными критиками. По данным Nielsen Media Research, эту серию посмотрели 5,7 миллиона зрителей. Джек Бердитт и Роберт Карлок были номинированы на премию Primetime Emmy Award в категории Лучший сценарий комедийного сериала за работу в этом эпизоде. Кроме того, Тони Пипитон и Гриффин Ричардсон получили номинацию на премию «Эмми» «Творческое искусство» в категории за выдающееся сведение звука для комедийных или драматических сериалов (получасовых) и анимации.
Джек Донахи (Алек Болдуин ) знакомится со своим недавно обнаруженным отцом, Милтоном Грин (Алан Альда ), но вскоре обнаруживает, что у Милтона серьезное заболевание и он ищет донора почки. После того, как доктор выяснил, что он неподходящий донор. Лео Космонавт (Крис Парнелл ), Джек использует свои контакты - музыканты Клэй Эйкен, Сара Барейлс, Beastie Boys ( Майк Д. и Эд-Рок ), Мэри Дж. Блайдж, Элвис Костелло, Шерил Кроу, Стив Эрл, Вайклеф Джин, Нора Джонс, Талиб Квели, Синди Лаупер, Адам Левин, Майкл Макдональд, Ретт Миллер, Моби, Роберт Рэндольф и Рэйчел Ямагата - чтобы организовать благотворительная акция «Почки сейчас!» в попытке найти донора для Милтона.
Между тем, Лиз Лемон (Тина Фей ) приобрела известность после появления на Шоу Вонтеллы вместе с Дженной Марони (Джейн Краковски ) в качестве эксперта по взаимоотношениям после ее набросков «Прерывателя сделок» в вымышленном комедийном скетч-шоу «Шоу девушек с Трейси Джордан» (TGS). В результате успеха, которого она добилась в качестве эксперта по отношениям на Шоу Вонтелла, Лиз стала более известной и начала давать советы по отношениям женскому персоналу TGS, а также Энджи Джордан (Шерри Шеперд ) и Пауле. Хорнбергер (Паула Пелл ), жены звезды TGS Трейси Джордан (Трейси Морган ) и продюсера Пита Хорнбергера (Скотт Adsit ) соответственно. Хотя Трейси и Пит расстроены советом, который Лиз дала их женам, Лиз отвергает их и идет к Quizno, чтобы встретиться с агентом, чтобы написать предполагаемую книгу Dealbreaker. Сделка проходит, и Лиз Лемон (Тина Фей ) сообщает Джеку Донахи (Алек Болдуин ), что она «получает [ее]. "
В то же время Трейси приглашают выступить на выпускной церемонии его бывшей средней школы (названной в честь Фрэнка Лукаса, печально известного наркобарона из Гарлема). Страница NBC и друг Кеннет Парселл (Джек Макбрайер ) пытается помочь ему преодолеть тревожные воспоминания из школьного опыта. Кеннет уговаривает Трейси пойти на выпускной, что он и делает, где Трейси произносит речь и получает почетный диплом.
«Почки сейчас!» был снят продюсером сериала Доном Скардино, а сценарий написан 30 рок-продюсерами Джеком Бердиттом и Робертом Карлоком. Это было четвертое сотрудничество Бердитта и Карлока по сценарию, когда они написали эпизоды «Кливленд », «Герой метро » и «День сэндвичей ». Это была двадцать первая режиссерская серия Скардино. "Почки сейчас!" Первоначально транслировался на канале NBC в Соединенных Штатах 14 мая 2009 г. в качестве двадцать второй серии и финала сезона третьего сезона и 58-й общей серии сериала.
«Ему нужен Kidney »был написан и аранжирован композитором 30 Rock Джеффом Ричмондом (на фото). « Kidney Now! » был впервые прочитан актерами 5 марта 2009 г.; он был снят 16-17 марта 2009 года. Благотворительная песня "He Needs a Kidney", представленная в этом эпизоде, была написана композитором шоу и одним из исполнительных продюсеров Джеффом Ричмондом. Ричмонд женат на создателе сериала, исполнительном продюсере и главной актрисе Тине Фей. Обсуждая разработку «Kidney Now!», Ричмонд сказал, что Карлок и Фей «пытались придумать способ привлечь внимание отца Джека к получению почки и как они собираются с этим справиться», и что эти двое пришли к решению «воспользоваться пением», как они делали это в прошлом с различными 30 эпизодами «Рок», в которых персонажи шоу исполняли песни. Карлок и Фей согласились с идеей включить песню в финал сезона, но сделать ее гимном вроде благотворительной песни 1985 года «We Are the World », поскольку причина в том, что песня Милтона Грина персонаж нуждается в доноре почки. «По сути, параметры были такими:« Мы - мир », но они хотят получить почку. Я думаю, у нас были углы, что у всех по две почки, а вам понадобится только одна почка, и мы подумали:« Хорошо, мы получим на некотором расстоянии от этого », - сказал Ричмонд. Во время работы над треком Фей предложил Ричмонду включить имя Милтона Грина в одну часть песни, что он и сделал, поскольку ее пели певцы Синди Лаупер и Роберт Рэндольф.
Джанкарло Вулкано, музыкальный редактор и помощник аранжировщика шоу, рассказал, что Ричмонд научил его этой песне однажды утром в Silvercup Studios - где снимается шоу - и они сыграли первую половину «Ему нужна почка». "при прочтении сценария. По словам Вулкано, сотрудникам 30 Rock понравилась песня, и они оба остались довольны ее приемом. Во время аранжировки инструментов Ричмонд нанял скрипачей для фоновой музыки эпизода и для "He Needs a Kidney", из-за чего, по его словам, он обычно не имеет возможности использовать много скрипичных звуков в шоу. Запись с музыкальными гостями проходила на первом этапе Silvercup Studios; Этап 1 служит декорациями для TGS с Трейси Джордан, вымышленного комедийного скетч-шоу, показанного на 30 Rock. Ричмонд и Вулкано похвалили музыкантов: Клэй Эйкен, Сара Барейлс, Beastie Boys (Майк Д. и Ад. -Rock ), Мэри Дж. Блайдж, Элвис Костелло, Шерил Кроу, Стив Эрл, Вайклеф Жан, Нора Джонс, Талиб Квели, Синди Лаупер, Адам Левин, Майкл Макдональд, Ретт Миллер, Моби, Роберт Рэндольф и Рэйчел Ямагата, исполнившие «Ему нужна почка». В комментарии к этому эпизоду на DVD Ричмонд полагал, что песня целиком не выйдет в эфир. Однажды к Элвису Костелло обратились с просьбой о появлении на «30 Rock», но его появление не удалось. На вечеринке после вручения Оскара Фей столкнулся с Костелло и спросил его, может ли он появиться, на что он согласился. По словам Фея, ни одному из музыкальных исполнителей не заплатили за участие в шоу, поскольку «все они сделали это бесплатно». Причина этого была в шутке в песне, в которой Шерил Кроу была единственным человеком, которому заплатили, поскольку остальные сказали, что сделали это бесплатно. После трансляции этого эпизода 30 Rock музыкальное видео выступления было доступно для цифровой загрузки на iTunes, а вся выручка от продаж пошла в National Kidney Foundation.
. Во время выступления выяснилось, что певица и автор песен Шерил Кроу (на фото) была единственным исполнителем, которому заплатили, хотя в реальной жизни ни один из певцов, исполнивших "He Needs a Kidney", не получил оплаты. По словам Фея, там были дискуссии о том, следует ли использовать настоящего ведущего ток-шоу из Нью-Йорка для сегмента "Dealbreakers", но в конечном итоге решили придумать его и пошли с актрисой Напьерой Гроувс, которая играет ведущую ток-шоу Вонтеллу в "Kidney Now!". Сюжет персонажа Трейси был основан на Трейси Морган, которая в реальной жизни получила диплом в своей бывшей средней школе средней школы ДеВитта Клинтона. Как и персонаж Трейси, который бросил школу после того, как его попросили препарировать лягушку, Морган бросил учебу ДеВитта Клинтона, когда его отец заболел. Сцена Джека и Лиз, а также сцена Трейси и Кеннета, в конце, где они смотрят благотворительный концерт, была снята за день до музыкального номера. «Они делали вид, что смотрят на пение», - сказал Фей. Они заставили сделать этот кадр так, чтобы эпизод не закончился только спектаклем.
Профессора Милтона Грина сыграл приглашенный актер Алан Алда, наиболее известный по роли Соколиный глаз Пирс из телесериала М * А * С * Х. Это было второе появление Альды, появившееся в предыдущем эпизоде «Mamma Mia ». В сцене из фильма «Почки сейчас!» Трейси плачет и говорит: «Ребенка нет. Я был цыпленком! Я был цыпленком!» затем Милтон, который это видит, спрашивает: «Парень, который плачет из-за цыпленка и ребенка? Я думал, это комедийное шоу». Это была отсылка к персонажу Альды M * A * S * H в финальном эпизоде сериала , в котором Соколиный глаз ломается после того, как понял, что видел, как женщина задушила своего ребенка до смерти, а не курицу, как изначально Соколиный глаз. вспоминал в его подавленном уме. Комедийный актер Крис Парнелл, сыгравший доктора Лео Космонавт в финале сезона появился в главных ролях Saturday Night Live (SNL), еженедельного комедийного сериала, который транслируется на канале NBC в США. Фей была главным сценаристом на SNL с 1999 по 2006 год. Комедийная актриса Шерри Шеперд в пятый раз исполнила роль Энджи Джордан, жены Трейси. Пола Пелл заняла второе место в качестве гостя в роли персонажа Паулы Хорнбергер, жены Пита Хорнбергера, которую играет Скотт Адсит. В «Почки сейчас!» Энджи и Паула просят у Лиз совета в отношениях. Кроме того, в эпизоде фигурируют 30 рок-писателей Джек Бердитт, Кей Кэннон и Дональд Гловер ; Бердитт и Кэннон появляются в сегменте «Шоу Вонтелла» как участники из аудитории, которые задают вопросы Лиз. Когда Трейси принимает почетный диплом своей бывшей средней школы, в своей речи Трейси превосходит персонажа Гловера. Успех благотворительного концерта для Милтона не упоминается явно до тех пор, пока персонаж Алды не намекает на него в сезоне пятом эпизоде «Зона рождественских атак », хотя в сезоне четвертом в эпизоде «В расселину » показано, что Милтон закончил свою книгу под названием «От арахиса до президента», биографию президента США Джимми Картера.
Одна снятая сцена из «Почек сейчас! " был вырезан из эфира. Вместо этого эта сцена была показана на DVD-диске третьего сезона 30 Rock как часть удаленных сцен в бонусном фильме. В этой сцене Лиз входит в комнату сценариста TGS и говорит писательскому составу, что по ее появлению на Шоу Вонтелла она узнала эксперта по отношениям из "Dealbreakers". Пит не может поверить, что Лиз давала настоящий совет по отношениям в программе, ссылаясь на собственные прошлые ошибки Лиз в отношениях.
Согласно Nielsen Media Research, «Почки сейчас! " во время оригинальной трансляции в США его посмотрели 5,7 миллиона зрителей. Рейтинг снизился на 8% по сравнению с серией предыдущей недели «Mamma Mia », которую посмотрели 6,2 миллиона американских зрителей. Сериал получил рейтинг 2,8 / 7 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что эпизод смотрели 2,8 процента всех людей в этой группе и 7 процентов всех людей из этой группы, которые смотрели телевизор в то время. Джек Бердитт и Роберт Карлок получили премию «Эмми» за за выдающийся сценарий комедийного сериала за свою работу над «Kidney Now!», Но проиграли ее коллеге из 30 рок-писателей Мэтт Хаббард для эпизода «Воссоединение » на 61-й церемонии вручения премии «Эмми». На той же церемонии награждения Тони Пипитон и Гриффин Ричардсон были номинированы на премию Эмми Creative Arts за выдающееся сведение звука для комедийных или драматических сериалов (получасовых) и анимации.
IGN автор Роберт Каннинг написал, что финал этого эпизода «действительно имел ощущение финала сезона с большим музыкальным номером. [...] Тем не менее, это был отличный сезон, и мне нравилось встречаться с двумя лучшими персонажами в Телевидение прекрасно подытоживает момент - Лиз: «У нас действительно был целый год». Джек: «О чем ты говоришь? Это май». Каннинг дал ему оценку 8,5 из 10. Телеканал Алан Сепинволл для The Star-Ledger писал, что «звездный состав музыкантов» не смог доминировать в эпизоде «до такой степени, что эпизод не сработал». Сепинволл, однако, добавил это, несмотря на "Kidney Now!" не являясь классической серией 30 Rock, «это было [все еще] достаточно забавно, что, я полагаю, также делает его подходящим финалом для этого неравномерного сезона». Далее в обзоре Сепинволл похвалил сюжет Лиз, написав, что последовательность персонажа на Шоу Вонтеллы была «веселой и прекрасной демонстрацией того, сколько уверенности Тина Фей приобрела как актриса за эти годы». The A.V. Натан Рабин из Club также наслаждался персонажем Лиз, сообщая, что она «продемонстрировала виртуозное исполнение в [Шоу Вонтеллы], мгновенно обнаруживая роковой изъян в любых отношениях и устраняя его весьма цитируемой дерзостью». Обсуждая заговор Трейси, Рабин высказал мнение, что это была «самая слабая из множества нитей» в этом эпизоде. Боб Сассон из AOL TV Squad признался в его резюме, что он собирался резюмировать "Почки сейчас!" как "немного разочаровывающе, но потом я перемотал свой видеорегистратор, посмотрел его снова и понял, вау, они на самом деле довольно хорошо улавливают все ноты финала сезона [...] Этот эпизод был довольно забавным".
Рик Портер из Zap2it беспокоился о том, как сериал впишется в «подобных» Элвису Костелло, Мэри Дж. Блайдж, Шерил Кроу, Клэй Эйкен и Адаму Левину, «если это не будет подавлять эпизод», и сообщил что ответ на этот вопрос «оказался« очень эффективным »». Что касается самой сюжетной линии, он отметил, что поиски Джека по получению Милтона почки «хорошо сбалансированы» с историей Лиз, и что у Трейси «были некоторые хорошие моменты ". В заключение Портер написал: «Для шоу, которое не всегда знает, как заканчивать эпизоды, оно отлично подходит для окончания сезона». Сандра Кофлер из TV Guide Magazine написала, что «Ему нужна почка. «песня была веселой, и что она« украла финал сезона 30 Rock ». Патрик Гольдштейн, участник Los Angeles Times, одобрил музыкальный номер, сообщив, что «сама песня - улюлюканье, подчеркнутое прекрасной устной презентацией о донорстве почки, которая начинается с Костелло. говоря: «Послушайте, когда кто-то начинает говорить посреди песни, вы знаете, что это серьезно». "Entertainment Weekly Энни Барретт сказала:" Kidney Now! " был «сладким и все такое», и отметил, что «пародия на Вонтеллу-ас- Тайру была« блестящей ». Time соавтор Джеймс Поневозик написал, что этот эпизод "был подходящим концом для... сезона 30 Rock, наполненного приглашенными звездами", но добавил, что финал в целом был "возможно средним", однако "финал по крайней мере принес блага, с лучшими преимуществами знаменитостей ситкома. song ".
