Жан-Батист Бенуа Эйриес | |
---|---|
Родился | (1767-06-24) 24 июня 1767. Марсель, Франция |
Умер | 13 июня 1846 (1846-06-13) (78 лет). Гравиль, Гавр |
Место упокоения | монастырь Гравилля |
Профессия | Географ, переводчик |
Язык | Французский |
Alma mater | Колледж Джульи |
Период | 1807–1847 |
Жанр | Академический, Готика |
Предмет | Путешествие, география |
Известные произведения | Фантасмагориана |
Известные награды | Почетный легион. 1844. |
Жан-Батист Бенуа Эйриес (французский: ; 24 июня 1767 г. - 13 июня 1846 г.) был французским географом, автором и переводчиком, которого больше всего помнят в англоязычном мире за его перевод немецкого рассказов о привидениях Fantasmagoriana, опубликовано анонимно в 1812 году, что вдохновило Мэри Шелли и Джона Уильяма Полидора i написать Франкенштейн и Вампир соответственно. Он был одним из основателей Société de Géographie, членом Société Asiatique, принят в Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, награжден Почетного легиона, избранного иностранным почетным членом Американской академии искусств и наук в 1841 году, и его именем названа улица в Гавре и гора около залива Гумбольдта.
Родился в Марселе 24 июня 1767 года, сын Жака-Жозефа Эйриеса, «лейтенанта королевских фрегатов» («лейтенант королевских фрегатов») и Жанна-Франсуаза Делюи (1748–1826). Он переехал в Гавр в 1772 году, когда его отец был произведен в «комендант де ла Марин» («командующий флотом»), и пошел учиться в колледж Жюи. Эйриес начал путешествовать по Англии, Германии, Швеции и Дании, чтобы изучать их языки и изучать ботанику и минералогия, и через нее выросла любовь к географии и путешествиям. Вернувшись в Гавр, он начал заниматься торговлей оружием, в том числе коммерческими экспедициями в различные части света, одновременно заботясь о музее естественной истории. В 1794 году он отправился в Париж, чтобы освободить своего отца, который был задержан в качестве подозреваемого в новой республике, переехав туда на следующий год, чтобы посвятить себя учебе, где он присутствовал. лекции Антуана Лорана де Жюссье и Жоржа Кювье, а также начал собирать старые путевые книги.
Он получил миссию в 1804–1805 годах от Шарля Мориса. де Талейран-Перигор и Наполеон, чтобы отправиться в Германию и сплотить там французских эмигрантов, избранных за его знание страны и языка и его осмотрительность. Он использовал возможность продолжить свою коллекцию, но отказался от титула «советник государства» («Государственный советник»), чтобы сохранить свою независимость, что позволило ему полностью посвятить себя географии и ботанике и вернуться в Париж, чтобы обосноваться.. Как говорящий на девяти языках, он перевел множество статей и книг с немецкого, английского и скандинавских языков на французский, в основном о путешествиях и географии, но также в том числе Фантасмагориана из подборки немецких рассказов о привидениях, которые он опубликовал. анонимно в 1812 году. С этого года он стал одним из составителей Biographie Universelle под редакцией Жозефа Франсуа Мишо, написав для него много статей вплоть до своей смерти. Его качество переводчика и обширные научные знания принесли ему дружбу и восхищение многих уважаемых ученых, в частности Александра фон Гумбольдта и Конрада Мальте-Бруна, к последнему из которых он присоединился. 1819 г. - продолжение публикации «Новых анналов путешествий, географии и истории», журнала, посвященного развитию наук о Земле.
В 1821 г. он стал одним из 217 членов-основателей мира первое географическое общество, Société de Géographie, остававшееся одним из самых активных и входивших в его центральный комитет до его смерти; он был назначен почетным президентом - престижное звание, присвоенное таким людям, как Пьер-Симон Лаплас, Жорж Кювье, Александр фон Гумбольдт и Франсуа-Рене де Шатобриан. Он был признанным географом, и Жюль Дюмон д'Юрвиль назвал гору Эйриес в его честь около залива Гумбольдта во время своего путешествия на Астролябии. Он был принят в Académie des Inscriptions et Belles-Lettres в 1839 г. и был награжден Почетным легионом в 1844 г.
Монастырь Гравилля в Гавре, где Эйриес был похоронен в 1846 году.Эйриес перенес инсульт в 1844 году, сделав его неспособным к дальнейшей работе, и умер 13 июня 1846 года в доме своего брата Александра Эйриеса, мэра Гравиля близ Гавра, и был похоронен на кладбище Гравильского монастыря, с надписью на его могиле Эдме Франсуа Жомар. Он оставил библиотеку из около 20 000 томов, собранных за всю его жизнь, которые отражают его интерес к редким и старым трудам о путешествиях и географии, и включают почти все, что написано о Нормандии, Гавре и Провансе <55.>с редкими картами из Германии и Скандинавии, некоторые из которых даже не входят в Национальную библиотеку Франции. Многие из этих книг, а также некоторые из его рукописей, по состоянию на 2006 год остаются в муниципальной библиотеке Гавра, а улица «Rue Jean Baptiste Eyries» была названа его именем в городе. Современники запомнили Эйриеса своей эрудицией, самоотверженной самоотдачей, потрясающей памятью, критическим мышлением и скромностью, и Пьер Ларусс писал о нем: «Многие люди до сих пор помнят, что видели маленького старичка в старинной одежде, в широкополая шляпа и чтение на набережной: это был Эйриес, который одновременно трудился, чтобы заполнить свою обширную память и свою богатую библиотеку. "
На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Жан-Батистом Бенуа Эриес. |