Войти
| Идиоглоссия | |
|---|---|
| Автор | Марк Хэндли |
| Персонажи | Нелл. TC : психолог. Клод: лингвист. Джейк: психолог |
| Дата премьеры | 1987 |
| Место премьеры | Университет Юты, Солт-Лейк-Сити |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Драма |
Идиоглоссия - пьеса американского драматурга Марка Хэндли о девочке, выросшей без современной культуры. учимся говорить.
Название происходит от медицинского термина «идиоглоссия », означающего идиосинкразический язык, на котором мало кто говорит, и связанный с «криптофазией ».
Глубоко В глубине страны местный мальчик-подросток обнаруживает, что умер гемиплегик отшельник. Местную полицию и доктора проводят в ее примитивную хижину, где они обнаруживают, казалось бы, полусумасшедшую женщину, которая говорит то, что кажется неразборчивым лепетом. Сначала женщину объявляют диким ребенком, и службы защиты должны знать, достаточно ли она способна жить самостоятельно. Вызывается лингвист, чтобы наблюдать за женщиной, чтобы узнать, смогут ли они научиться говорить на ее языке. После интенсивного взаимодействия исследователи узнают, что женщину зовут Нелл, и что ее отличительная речь является комбинацией дефектов ее матери - у нее был инсульт, который парализовал одну сторону ее лица - и идиоглоточный язык, который она выработала со своей теперь уже умершей сестрой.
На создание пьесы вдохновила собственная жизнь Хэндли. В 1970-х он и его жена переехали в отдаленный район, живя в хижине в Каскадных горах. Хэндли пришлось нелегко в таких условиях. Он сказал... мое разочарование из-за того, что я не преуспел в той жизни, заставило меня захотеть создать персонажа, который смог бы преуспеть в этом. Я придумал Нелл, чтобы она могла меня научить. Вдохновением для пьесы послужила статья, которую он увидел в газете о паре близнецов из Сан-Диего, Пото и Кабенго, которые говорили на тайном языке.
Впервые пьеса была выставлена в мастерской. Институт Сандэнса Драматургов, а затем Театр Пустого Пространства в Сиэтле.
Первая постановка пьесы была поставлена в Театре Бэбкока при университете из Юты осенью 1985 года под руководством Кеннета Вашингтона. В нем участвовали актеры-студенты: Майкл Киркланд (Джейк), Шэрон Дженсен (Нелл), Джеки Бромстедт (TC) и преподаватель Сэнди Шотвелл в роли Клода. Затем он был выбран для участия в региональном конкурсе Американского театрального фестиваля 1986 года в Колорадо-Спрингс. На основании этого показа спектакль был выбран для представления в Центре исполнительских искусств им. Кеннеди в качестве одного из национальных победителей 1986 года.
В 1987 году спектакль был возобновлен Групповым театром в Сиэтле, штат Вашингтон.
Впервые пьеса была освещена в New York Times, когда она была показана в George Street Playhouse в Нью-Брансуике, Нью-Джерси.
В 1987 году пьеса была показана в Вашингтон, округ Колумбия, в Театре Нью-Драматургов.
Спектакль был поставлен в Лос-Анджелесе ансамблем Odyssey Theater Ensemble в 1989 году.
| Персонаж | 1987 Сиэтл бросил | 1987 Вашингтон, округ Колумбия. В ролях | 1989 Лос-Анджелес В ролях | 1992 Джордж Стрит В ролях | 1994 В ролях |
|---|---|---|---|---|---|
| Нелл Келлти | Аннетт Романо | Карин Абромайтис | Бет Хоган | Дина Дейньян | Джоди Фостер |
| TC | Н / Д | Мэри Эллен Нестер | Одри Чапман | Эллисон Дженни | Наташа Ричардсон |
В 1994 году пьеса была адаптирована для фильма Нелл с Джоди Фостер и Лиамом Нисоном в главных ролях. Фостер слышала о пьесе и приобрела права как средство передвижения для себя. Ее друг и продюсер Рене Миссель смотрела постановку в Лос-Анджелесе в 1989 году, и они оба связались с Хэндли. Сценарий фильма сильно отличается от театральной пьесы, сценарий также принадлежит Хэндли, написанному в соавторстве с Уильямом Николсоном. Джоди Фостер была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за свою роль.
