Войти
| Я делаю | |
|---|---|
 Французский театральный плакат | |
| Французский | Prête-moi ta main |
| Режиссер | Эрик Лартиго |
| Продюсер | Амандин Билот. Патрик Бордье. Ален Шаба |
| Автор | Ален Шаба. Филипп Мехелен. Лоран Тирар. Грегуар Виньерон. Лоран Зейтун |
| В ролях | Ален Шабат. Шарлотта Генсбур. Бернадетт Лафонт |
| Музыка | Эрван Керморван |
| Кинематография | Режис Блондо |
| Под редакцией | Juliette Welfling |
| Распространяется | Дистрибутив Mars |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 90 минут |
| Страна | Франция |
| Язык | Французский |
| Бюджет | 9 миллионов долларов |
| Кассовые сборы | 28,4 миллиона долларов |
Я знаю (французский : Prête-moi ta main ; букв. «Протяни мне руку») или Наем жены (международное рабочее название), французская романтическая комедия 2006 года, фильм режиссера Эрика Лартигау, основанный на оригинальной идее Алена Шаба. В фильме снимались Шарлотта Генсбур, Ален Шаба и Бернадетт Лафон. Это третье сотрудничество Шаба и Генсбура после Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (2004) и The Science of Sleep (2006). Этот фильм был официально преобразован в индийский язык телугу фильм Манмадхуду 2, выпущенный в августе 2019 года.
Луис Кампос (Ален Шаба ), 43, счастливо холостяк, беззаботно обожаемый семьей (мать и 5 сестер, которые по замыслу его покойного отца Геркулеса образуют своего рода семейный совет, известный как G7), имеет успешную карьеру парфюмера и легкая жизнь. Устав от заботы о нем, G7 решает, что он должен жениться в течение года. Проблема в том, что Луис не хочет никаких серьезных отношений, поскольку они разрушили его первую настоящую любовь. После того, как он отверг всех представленных ему девушек, ему пришла в голову идея: «арендовать» сестру его лучшего друга, Эмму (Шарлотта Генсбур ), превратить ее в идеальную будущую невесту, а не появятся в день их свадьбы. Таким образом, Луис думает, что его семья оставит его в покое. К несчастью для него, его семья любит Эмму и обвиняет его, когда она, очевидно, бросает его у алтаря. Затем он придумывает альтернативный план: заставить Эмму ужасно вести себя по отношению к его семье, чтобы она им больше не нравилась. Эти двое начинают влюбляться, поэтому Луис, наконец, противостоит своей семье, признается в своих планах и, наконец, соглашается с Эммой.
Ален Шаба изначально придумал идею фильм и планировал продюсировать фильм и написать сценарий. Режиссер Эрик Лартиго попросил его сыграть роль Луиса, поэтому он переписал персонажа как пожилого человека. За пятилетний период оригинальный сценарий Чабата был семь раз переписан четырьмя другими сценаристами. Чабат решил включить сцену, где персонаж Эммы смотрит боевик. Сравнив различные китайские фильмы о кунг-фу, он остановился на пятиминутном кадре боя из индийского фильма Мутху (1995).
Фильм был снят в Мези-сюр-Сен, и в разных частях Парижа, в том числе в парижском пригороде Пантин.
Выпущенный 1 ноября 2006 года во Франции фильм сразу попал в кассу №1, собрав более миллиона билетов. Он провел шесть недель подряд в десятке лучших по кассовым сборам. К 19 декабря фильм продал отметку в 3 миллиона билетов. В конечном итоге было продано чуть более 3,5 миллионов билетов, что сделало его вторым по популярности фильмом 2007 года по кассовым сборам Франции.
