Войти
| Herb Stempel | |
|---|---|
 Stempel (справа) с Charles Van Doren ( слева) и Джек Барри (в центре) на Twenty-One, 1957 | |
| Родился | Герберт Милтон Стемпел. (1926-12-19) 19 декабря 1926 года. Нью-Йорк, США |
| Умер | 7 апреля 2020 года (2020-04-07) (в возрасте 93 лет). Нью-Йорк, США |
| Гражданство | Американец |
| Образование | Городской колледж Нью-Йорка |
| Род занятий | Экзаменатор до суда, Департамент транспорта Нью-Йорка; бывший телевизионный участник игрового шоу участник |
| Известен по | скандалам с викторинами 1950-х годов |
| Супруг (а) | Тоби Стемпел (умер). Этель Стемпел |
| Дети | 1 |
Герберт Милтон Стемпел (19 декабря 1926 г. - 7 апреля 2020 г.) был участником игрового шоу американского телевидения и последующим разоблачителем на мошеннический характер отрасли, что стало известно как скандалы с викторинами 1950-х годов. Его сфальсифицированное шестинедельное появление в качестве победителя на шоу 1950-х годов Twenty-One закончилось столь же фальсифицированным поражением от Колумбийского университета учителя и литературного отпрыска Чарльза Ван Дорена.
В детстве Стемпель, который в детстве называет себя «заядлым читателем», «интересовался всем», Стемпель посещал PS 89 в Квинсе. Его пропускали вперед на несколько уроков в школе, настолько, что его мать волновалась, что его слишком сильно загнали. Когда ему было семь лет, его отец умер, и Стемпель, его мать и его старшая сестра Харриет переехали в то, что он описывает как «более бедную часть Бронкса». Это было в разгар Депрессии, и бедствующая семья годами получала государственную помощь.
Twenty-One не была первой викториной Stempel. В очень молодом возрасте Стемпель понял, что у него есть то, что он называет «сохраняющейся памятью», когда он может прочитать страницу о предмете, а затем, через несколько месяцев, резюмировать эту страницу. Он представлял свою начальную школу P.S. 6, на радиовикторине «История Америки», где он оставался непобежденным в течение нескольких недель. Он был частью «Kid Wizards», команды из трех человек, которые представляли Высшую научную школу Бронкса в соревнованиях против старших школ Нью-Йорка, оставаясь непобежденными в течение года. Он утверждает, что его IQ был измерен на уровне 170.
Стемпел окончил Среднюю научную школу Бронкса в январе 1944 года. Перед поступлением на службу он непродолжительное время посещал занятия в Городском колледже Нью-Йорка (CCNY). в армии США. Он служил в 311-м полку 78-й пехотной дивизии и месяц до окончания войны находился на передовой в Европе. Стемпель оставался в армии в течение следующих семи лет, посещая школу контрразведки в Балтиморе, штат Мэриленд и служа «агентом» до 1952 года, когда он начал работать в почтовом отделении Соединенных Штатов в качестве клерка. Он женился на своей жене Тоби в 1954 году и вернулся в CCNY на G.I. Билл.
В 1956 году, настроившись на новую программу, Twenty-One, он был заинтригован вопросами и написал Дэну Энрайту, продюсер шоу просит принять участие в конкурсе. Отборочный тест по пустякам занял изнурительные три с половиной часа; Стемпель правильно ответил на 251 вопрос из 363, что, по его словам, является наивысшим баллом из когда-либо достигнутых.
В то время, когда пять самых популярных телевизионных программ были викторинами, Twenty-One была опорой для Barry Enright Productions и сеть:
Это было самое впечатляющее шоу, которое у нас когда-либо было. Шоу вышло в эфир в 1956 году, и мы почувствовали, что оно настолько качественно и содержательно, что нам не придется его подстраивать. Фактически, первое шоу Twenty-One не было сфальсифицировано, а первое шоу Twenty-One провалилось. Это было просто скучно. [Ни один из участников не смог ответить на вопросы, и оценка осталась равной нулю.] В нем отсутствовала вся драматургия, отсутствовала всякая интрига. А на следующее утро спонсор позвонил моему партнеру, Джеку Барри, и мне и недвусмысленно сказал нам, что он никогда не хотел бы повторения того, что произошло прошлой ночью. И с этого момента мы решили оснастить «Двадцать один».
— Дэн ЭнрайтУчастникам «Двадцать один» заранее задавались вопросы и ответы, и их тренировали, как если бы они были актерами, получая инструкции о том, какие вопросы нужно задавать. ответьте правильно / неправильно и как себя вести во время игры.
Несколько недель спустя Энрайт нанес визит Стемпелю, когда его жена была в театре, и он присматривал за их маленьким сыном, и задал роковой вопрос: «Как бы вы хотите заработать 25 000 долларов? " Стемпель сразу понял значение; Энрайт не собирался платить ему только за то, что он появился в шоу, когда его можно было легко победить.
Как только я сказал: «А кто бы не стал?», Я стал частью розыгрыша игрового шоу.
— Херб СтемпельСтемпель не только обучал ответам и давал указания, как их доставить, но и по его внешнему виду. Стемпель был женат на женщине, чья семья имела деньги, и пара не страдала в финансовом отношении, но Энрайт решил, что образ неудачника, безденежного солдата, пробивающегося через школу, понравится американской публике. Энрайт лично выбрал свой гардероб: большой мешковатый двубортный костюм, который принадлежал покойному тестю Стемпеля, синяя рубашка с потрепанным воротником, «ужасно выглядящий» галстук и старый »Timex часы, тикающие как будильник », звук которых улавливается студийным микрофоном и, таким образом, помогает создать напряжение.
Вся идея заключалась в том, чтобы заставить меня выглядеть как бывший военный. пробивая себе путь через колледж. Причина, по которой меня попросили надеть этот старый, плохо сидящий костюм и сделать эту стрижку в морском стиле, заключалась в том, чтобы заставить меня выглядеть тем, кого вы бы сегодня назвали, ботаником, квадратным.... Я никогда не должен был называть церемониймейстера Джека Барри «Джеком». Я всегда называл его «мистер Барри» и был очень, очень скромным и очень застенчивым. В первой программе, в которой я участвовал, я был примерно четыре минуты и выиграл примерно 9000 долларов. У меня никогда в жизни не было столько денег, и я был абсолютно ошеломлен.
— Херб СтемпельЭнрайт позже объяснил причины этого:
Вы хотите, чтобы зритель эмоционально реагировал на участника. На самом деле не так важно, отреагирует он положительно или отрицательно. Важно то, что он реагирует. Он должен наблюдать за участником, надеясь, что участник выиграет, или он должен наблюдать за участником, надеясь, что участник проиграет. И я чувствовал, что Херб был тем типом личности, который привил последнее. Зрители наблюдали за ним и молились, чтобы его соперник победил.... Когда он подал заявку на шоу и сдал тест, он набрал очень и очень высокий балл. Он был из тех соперников, которые могли очень противодействовать зрителям.
Стемпел якобы выиграл 69 500 долларов, что было преподнесено ему как не нотариально заверенное "мировое" соглашение.
Шли недели. люди стали узнавать меня все больше и больше. Я получаю все больше и больше писем от фанатов. Мои одноклассники по колледжу очень мной гордились. Мои профессора гордились мной. Однако я просто не мог удержать это внутри себя, потому что был вне себя от радости от того, что стал знаменитостью, побеждал и так далее. Я был поражен.... Затем Дэн Энрайт сказал мне: «Знаешь, Херб, ты не получишь все деньги, которые ты выиграл до сих пор или собираешься выиграть». Я сказал: «Что? Что ты имеешь в виду?» Он говорит: «Нет, - говорит он, - мы должны позаботиться о себе, поэтому у меня есть бумага, которую вам нужно будет подписать». Я понял, что, если не подпишу, я, возможно, не слишком долго буду участвовать в программе, поэтому решил подписать.
— Херб СтемпельХотя Стемпель согласился брать меньше денег, на самом деле это не имело значения. : его рейтинги падали, и продюсеры решили, что он должен уйти. Был выбран новый участник, который бросил ему вызов и сбил его с толку. Он был преподавателем английского языка в Колумбийском университете, Чарльз Ван Дорен. Ван Дорена убедили согласиться с мошенничеством, заявив, что его внешность поможет приукрашивать информацию и интеллектуализм. Его влияние было мгновенным, и его имя быстро стало синонимом викторин. Неделю за неделей двое мужчин сражались друг с другом со счетом 21–21, поскольку десятки миллионов американцев смотрели, сможет ли их новый герой победить Стемпеля.
Я сказал Хербу Стемпелю, что он проиграет ту ночь Чарльзу Ван Дорену. Он спросил меня, не может ли он отказаться от проигрыша и не может ли он сыграть против Ван Дорена чисто [предполагая, что это может быть разрекламировано как дуэль между Колумбийским университетом и CCNY], и я сказал «нет» и напомнил ему, что он дал мне свою слово, что когда я попрошу его проиграть, он проиграет.
— Дэн ЭнрайтЭнрайт пообещал Стемпелю последующую работу на телевидении, если он закончит выступление, которое они начали, но заключительный акт, поставленный Энрайтом, был особенно унизительно для Стемпеля. Возник вопрос: «Какой фильм получил премию Оскар за 1955 год?»
Я знал, что ответ был Марти, но Дэн Энрайт специально хотел, чтобы я пропустил этот вопрос. Это очень ранило меня, потому что это была одна из моих любимых фотографий всех времен, и я никогда не мог этого забыть. За несколько секунд до этого, когда я пытался придумать ответ, я мог бы передумать. Я мог бы сказать: «Ответ - Марти, а не На набережной. Я бы победил. Не было бы ни Чарльза Ван Дорена, ни известной знаменитости. Чарльз Ван Дорен вернулся бы к преподаванию колледж, и вся моя жизнь изменилась бы... В тот день, когда я должен был проиграть Ван Дорену, я сидел дома и смотрел телевизор по утрам. Каждые несколько минут на WNBC появлялось объявление: " Собирается ли Херб Стемпель выиграть сегодня более 100 000 долларов? »И я сказал:« Нет, он не выиграет 100 000 долларов. Он собирается нырнуть ».
— Херб СтемпелГоды спустя Дэн Энрайт заявил в документальном фильме WGBH American Experience : интервью с The Quiz Show Scandal:
Этот человек был взят из безвестности - он происходил из довольно бедных обстоятельств - взятый из безвестности, а затем выставленный на свет знаменитостей, на шесть недель стал знаменитостью, а затем так же быстро был отброшен обратно в безвестность. И мы в то время обманывали себя, полагая, что то, что мы было не так уж плохо, и я испытываю огромную вину перед Хербом Стемпелем, и мне было очень жаль. Мне следовало быть гораздо более внимательным и гораздо более чувствительным.
— Дэн Энрайт, 1991[Верю ли я этому?] Нет. Я считаю, что ему плохо, что я выставил его шоу. Это мое настоящее убеждение.
— Херб Стемпель, 20045 декабря 1956 года Ван Дорен победил Стемпеля перед 15 миллионами зрителей. Ван Дорен стал синглом самый популярный участник в ранней истории викторины, а Стемпель стал забытым человеком. Спел минуты своего последнего выступления в Двадцать один, спросил, что он будет делать со своим выигрышем, подавленный Стемпель сказал, что после того, как для его семьи будут сделаны условия, он пожертвует скромную сумму в Фонд городского колледжа, «чтобы отплатить людям города Нью-Йорка за бесплатное образование, которое они дали мне ».) После своей потери Стемпель услышал, как один закулисный техник сказал другому:« По крайней мере, у нас наконец-то появился чистый интеллектуал в этой программе, а не урод с губкой. Память ». Обещание Энрайта найти Стемпеля для выставок панно после окончания колледжа не было выполнено. Когда Стемпель, который к тому времени уже выиграл, позже потребовал от Энрайта выполнить свое первоначальное обещание, Энрайт потребовал, чтобы он сначала подписал заявление, подтверждающее, что его никогда не тренировали на Twenty-One. И снова шоу не состоялось.
Когда Энрайт впоследствии сказал ему, что обещание не может быть выполнено, потому что он продал свои шоу самой NBC, Стемпел позвонил Джеку О'Брайану, обозревателю, который освещал телевидение для New York City Journal-American. Хотя О'Брайан обнаружил, что история скомпрометирована, синдикат газеты, опасаясь судебного иска о клевете, отказался напечатать обвинение без дополнительных подтверждений. Позже Стемпель свидетельствовал Конгрессу, что в феврале 1957 года он разговаривал с репортером New York Post, но у этой газеты были те же оговорки, что и у Journal-American. Не было ни подтверждающих свидетелей, ни веских доказательств, подтверждающих обвинения Стемпеля, и Энрайт отклонил их, поскольку они были вызваны завистью по поводу успеха Ван Дорена.
Потребовалось Эда Хильгемайера, ожидающего участника, который нашел записную книжку, полную ответов, принадлежащих Мари Винн, другой участнице новой викторины Дотто, в эфире CBS, чтобы убедить власти и Journal-American в том, что к Stempel следует относиться серьезно.
Манхэттен Помощник окружного прокурора Джозеф Стоун, который руководил двумя расследованиями дела большим жюри, заявляет, что Энрайт описал ему Стемпела как «обеспокоенного человека и шантажиста» и отрицал, что когда-либо задавал Стемпелу заранее вопросы и ответы. Через три дня после того, как участник Twenty-One Ричард Джекман, писатель из Oneonta, New York, сказал Стоуну, что его тоже тренировали перед его появлением 3 октября, Twenty-One был отменен. Тогда всерьез началось расследование скандала с викториной. Джекман понял, что игра была исправлена только в ту ночь, когда он появился, когда вопросы, которые ему задавали, были идентичны тем, которые Энрайт задавал ему на «тренировке» в тот день.
Энрайт быстро парировал, отрицая какие-либо нарушения. или имело место мошенничество, предъявление иска Journal-American и развертывание кампании по дискредитации Стемпеля. На сенсационной пресс-конференции он попытался продемонстрировать, что Стемпель психически неуравновешен, проиграв запись разговора с ним, которую Энрайт тайно записал на пленку. Чтобы еще больше дискредитировать его, Энрайт также представил заявление, которое Стемпел подписал ранее, в котором говорилось, что Twenty-One была честной программой, что Барри и Энрайт безупречны и что никаких фальсификаций не было.
Я был чертовски глуп, что подписал такую вещь, согласился на такую вещь, но они снова заявили о перспективах работы и денег, и то и это для меня, и я уступил этому.
— Херб СтемпелДжек О'Брайан чувствовал, что существует «скрытое течение» принуждения. Некоторые продюсеры не только лгали большому жюри, но и убеждали участников лжесвидетельствовать. В нижнем Манхэттене большое жюри собиралось на девять месяцев и заслушивало показания более 150 участников. По оценкам, под присягой солгали более 100 человек. Стемпель продолжал говорить правду всем, кто хотел слушать, но это было его ничем не подкрепленное слово против всех остальных; веских подтверждающих доказательств все еще не было. Его показания окружному прокурору и большому жюри указали на причастность Ван Дорена к мошенничеству, но принятие этого обвинения вызвало огромное сопротивление.
Внезапно, к всеобщему изумлению, показания большого жюри были закрыты от общественности судьей Митчеллом Швейцером по причинам, которые до сих пор не ясны. Это был почти беспрецедентный шаг в штате Нью-Йорк; из не менее чем 497 представлений большого жюри, поданных в округе Нью-Йорк с 1869 года, ни одна из них не была запечатана. Боясь, что общественность никогда не узнает о том, что раскрыло большое жюри, Фрэнк Хоган, окружной прокурор округа Нью-Йорк (и бывший одноклассник судьи Швейцера), подал протест в суд общих сессий, разъясняя, почему обнародование результатов отвечает общественным интересам. С подозрением на сокрытие Конгресс немедленно инициировал расследование. Когда-то шоу-викторины были просто банальным развлечением, теперь они стали предметом расследования на самом высоком уровне правительства.
Стемпель сообщил США. Подкомитет Палаты представителей по законодательному надзору, что он сказал Стоуну. Особенно резким было открытие Стемпеля, что он был сильно вооружен, чтобы неправильно определить, что на самом деле было одним из его любимых фильмов:
Это должно было быть поворотом программы «Двадцать один». Другими словами, всеведущий гений должен был знать все трудные ответы, но упускать простые ответы, потому что публика поймет одно из двух. Либо в своих очень, очень эрудированных исследованиях он либо замалчивал это и упускал его, либо это было задумано как подачка широкой публике, чтобы заставить их сказать: `` Видите, я знал ответ на это и великий гений, так что и так, не сделал ». Вот и все, что от этого произошло.
— Херб Стемпелькинескоп, уцелевший в этом эпизоде, показывает, что раунд, в котором Стемпелю было приказано дать неправильный ответ, фактически закончился ничьей. Стемпель и Ван Дорен отправились на еще одну игру во время того же шоу. На этот раз Стемпель не смог вспомнить название популярной передовой статьи Уильяма Аллена Уайта "Что случилось с Канзасом?" «Это просто не поможет угадать, - мягко сказал Стемпель в будке, - я просто не знаю». Промах удержал Стемпеля на нуле, и Ван Дорен успешно ответил на вопросы в категории «Короли». Стемпель вызвал самый большой смех вечера, когда его спросили о судьбе четырех из жен Генриха VIII и он ответил: «Все они умерли». Стемпель ответил на вопрос правильно, но когда ему предложили стандартную возможность остановить игру, Ван Дорен остановил ее и стал новым чемпионом Twenty One.
По мере продвижения расследования Чарльз Ван Дорен, теперь ведущий на Сегодняшнее шоу находилось под давлением со стороны NBC, чтобы дать показания. Чтобы избежать повестки в суд, он скрылся. Это был еще один бывший участник Twenty-One, художник по имени Джеймс Снодграсс, который, наконец, представил неоспоримые подтверждающие доказательства того, что шоу было сфальсифицировано. Снодграсс задокументировал каждый ответ, над которым его учили, в серии заказных писем, которые он отправил себе по почте до того, как шоу было записано на пленку.
Через месяц после начала слушаний Ван Дорен вышел из укрытия и признался перед комитетом, что он был соучастником мошенничества.
После скандала Стемпель закончил колледж на базе G.I. Билл. В течение следующих двух десятилетий он работал в Департаменте транспорта Нью-Йорка, проводя осмотры перед судом, что означало, что он представлял Департамент в показаниях адвоката противной стороны, свидетельствуя о различных записях, находящихся в распоряжении города.
только через тридцать лет к нему подошли продюсеры документального фильма «Скандалы викторины для PBS American Experience », и он наконец согласился дать интервью по этому поводу. Джулиан Крайнин, сопродюсер фильма, также был сопродюсером художественного фильма викторины 1994 года, в котором Стемпеля сыграл Джон Туртурро.. На самом деле Стемпел дебютировал в этом фильме, не указав в титрах, где изображал другого участника, у которого брал интервью следователь Конгресса Дик Гудвин, которого играет Роб Морроу. Несмотря на то, что он был «немного обижен этим изображением, это было чрезмерное изображение меня», когда вышло шоу Quiz Show, Стемпель поддержал возобновившийся общественный интерес к нему, давая интервью на радио и телевидении (особенно появляется на Поздней ночи с Конаном О'Брайеном, записанном в той же студии NBC Twenty-One, которую когда-то занимали), а также читал лекции в некоторых колледжах о скандалах с викторинами.
Каждый раз, когда по телевидению показывают викторину, неизменно звонит телефон, и какой-нибудь персонаж на другом конце провода говорит: «Какая картина получила премию Оскар в 1955 году?»
— Херб Стемпель, 2004 годВ 2008 году Чарльз Ван Дорен нарушил свое долгое молчание и в статье в The New Yorker описал предложения продюсерской компании Роберта Редфорда Роберта Редфорда о сотрудничестве во время съемок Quiz Show. Он утверждал, что штатный сотрудник Barry Enright Productions Аль Фридман фактически отвечал за создание сценария всего конкурса Стемпеля-Ван Дорена, и отверг образ Стемпеля как нищего студента CCNY:
На самом деле он был морпехом [Стемпель фактически был в ветеран армии США], женатый на обеспеченной женщине, которая однажды появилась на съемочной площадке в пальто из персидского ягненка и была быстро унесена, чтобы она не разорвала его прикрытие.
Ван Дорен писал это, пока не посмотрел WGBH. American Experience документальный фильм The Quiz Show Scandals он не знал того факта, что когда-то шоу было честным - по крайней мере, для одной серии - и что: «Херб Стемпель был первым, кто согласился на исправление».
Это последнее замечание является дискуссионным. Дэн Энрайт заявил, что из-за неудовольствия спонсора он начал фальсифицировать шоу сразу после того, как 12 сентября 1956 года дебютировал премьерный эпизод. Были ли участники за пять недель до хореографии Стемпеля 17 октября невольно получили ответы на «тренировках». То, как Ричард Джекман описал, или как его открыто тренировали так же, как Стемпеля, неясно. По словам Джекмана, более раннего участника, чем Стемпель, Энрайт очень нервничал перед своим появлением в шоу и, к недоумению Джекмана, заявил: «Вы можете разрушить мою карьеру». После того, как Джекман, борющийся автор, сказал Энрайту, что он не может продолжать фальсифицированное шоу, Энрайт попробовал различные виды убеждения и предложения денег, чтобы убедить его изменить свое мнение. В конце концов, Джекман принял чек на 15 000 долларов и пообещал снова появиться, чтобы он мог публично принять свой «выигрыш» и уйти в начале шоу. Кент Андерсон изображает Энрайта как человека, который хотел бы убедиться, что его следующий соперник будет сотрудничать. Энрайт описывается как преднамеренно нацеленный на эмоции Стемпеля, как и другие участники; Не оставляя без внимания ни один аспект, пытаясь получить их полное участие.
Я был бедным мальчиком всю свою жизнь, и я был в некотором роде вне себя от радости, и я считал само собой разумеющимся, что именно так велись эти программы... Я был ошеломлен, я не знал, что сказать... Я сказал ему, что сделаю это.
— Херб СтемпельСтемпель умер 7 апреля 2020 года, почти ровно через год после смерти своего соперника Чарльз Ван Дорен, и в том же возрасте. Публично о его смерти было объявлено почти два месяца спустя.
