Изжога (роман)

Изжога - это автобиографический роман на основе о браке Норы Эфрон и разводе с Карлом Бернстайном, ее вторым мужем. Роман, впервые опубликованный в 1983 году, черпает вдохновение в событиях, связанных с романом Бернштейна с Маргарет Джей, дочерью бывшего британского премьер-министра Джеймса Каллагана. Эфрон также написал сценарий к экранизации 1986 .

. Роман представляет собой яркое изображение распада брака. Его сильное автобиографическое содержание дает представление об одной из "властных пар" конца 1970-х годов. Это первый опубликованный роман Норы Эфрон, но в нем она упоминает предметы, которые она будет использовать в будущих работах, например, Когда Гарри встретил Салли... и Джули и Джулия.

Рассказчик романа - Рэйчел Самстат (по мотивам Норы Эфрон), кулинарный писатель, замужем за Марком Фельдманом (по мотивам Карла Бернстайна), политического журналиста. Рэйчел - еврейка жительница Нью-Йорка, которая переехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поддержать карьеру своего мужа. У них есть сын, Сэм, и Рэйчел беременна вторым ребенком, когда начинается книга. В книге остроумно описывается жизнь интеллектуальной пары из высшего среднего класса, изобилующей неврозами: Рэйчел проходит групповую терапию, Марк мучается из-за загадочного исчезновения своих носков. Все это пронизано рецептами и анекдотами, которые продвигают историю и делают Самстат более человечным.

Самоуважение Рэйчел сильно пострадало, поскольку у Марка был роман с Тельмой Райс (по мотивам Маргарет Джей), и она мстила, сказав Вашингтонской лозе, что у Тельмы венерическое заболевание.

Бриллиантовое обручальное кольцо Рэйчел, украденное у Рэйчел, когда она находится на групповой терапии, играет ключевую роль в сюжете. Примечательно, что она получает его обратно, когда полиция ловит грабителя. Камень плохо закреплен, и она отдает его семейному ювелиру, чтобы он починил. Здесь она обнаруживает, что пока она рожала в роддоме, Марк купил дорогое ожерелье для своей возлюбленной Тельмы. Она продает кольцо, и деньги позволяют ей вернуться в Нью-Йорк и начать все заново.

В статье New Yorker о романах, включающих рецепты, Адам Гопник пишет: «В« Изжоге »рецепты служат одновременно и шуткой о том, что написал бы писатель-кулинар, пишущий роман, и как шутка над написанием романа кем-то, кто ожидает, что с ней не будут обращаться как с «настоящим» писателем ».