Войти
| Head-On | |
|---|---|
 Постер театрального фильма | |
| Режиссер | Фатих Акын |
| Продюсер Автор | Стефан Шуберт. Ральф Швингель. Андреас Шрайтмюллер. Мехмет Куртулуш. Фатих Акын |
| Автор | Фатих Акын |
| В ролях | Бирол Юнел. Сибель Кекилли. Кэтрин Стрибек. Мельтем Кумбул |
| Музыка | Александра Хаке. Мона Мур. Масео Паркер. Даниэль Пуэнте Энсина («Niños Con Bombas» и «Polvorosa») |
| Кинематография | Райнер Клаусманн |
| Отредактировал | |
| Продакшн. компания | Arte. Bavaria Film International |
| Распространяется | Timebandits Films (Германия). R Film (Турция). Str и выпуск (США) |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 121 минута |
| Страна | Германия. Турция |
| Язык | Немецкий. Турецкий. Английский |
| Кассовые сборы | 11 030 861 долл. США |
Head-On (Немецкий : Gegen die Wand, буквально «у стены»; Турецкий : Дувара Карши ) - немецко-турецкий драматический фильм 2004 года, сценарий и постановщик которого - Фатих Акын.
Звезды фильма Бирол Юнел, он родился в Турции, вдовец из Германии-алкоголика, вступил в брак по расчету с молодой женщиной турецкого происхождения. Она отчаянно пытается сбежать от своих ограничивающих и жестоких родственников-мужчин.
Фильм получил Золотой медведь на 54-м Берлинском международном кинофестивале.
Кахит Томрук - турецкий немец, ему за 40. Он отказался от жизни после смерти жены и ищет утешения в кокаине и алкоголе. Однажды ночью он намеренно врезается в стену своей машиной и едва выживает.
В психиатрической клинике, где он находится на лечении, к нему подходит молодая женщина по имени Сибель Гюнер, узнав, что он немец турецкого происхождения. Она просит Кэхита жениться на ней, но он грубо отказывается. Позже Кэхит понимает, что находится в больнице после попытки самоубийства. Он видит, как она взаимодействует со своей консервативной семьей, которая осуждает ее поведение и угрожает ей. Предлагая ему пиво, она признается, что ее брат сломал ей нос, когда увидел, что она держится за руки с мужчиной, и она отчаянно пытается сбежать из своей семьи, и для этого ей нужно выйти замуж за турка.
Когда Каит снова отказывается жениться на ней, она наносит себе удар разбитой бутылкой в запястья. Инцидент встряхивает его, и Кэхит соглашается жениться на Сибель, в конце концов, на том основании, что это фикция, что позволяет ей покинуть свой семейный дом и жить сексуально свободной жизнью. Он идет к ее семье, делая вид, что видел ее в больнице, где лечили ее травмы, и просит их разрешения жениться на ней. Несмотря на разницу в возрасте и мало что известно о нем, семья Сибеля соглашается на брак.
Они живут отдельной личной жизнью, но в конце концов влюбляются. После того, как Каит случайно убивает одного из бывших любовников Сибель, когда любовник публично оскорбляет ее, Каит отправляется в тюрьму, а Сибел, разоблаченная в ее неверности, отрекается от ее семьи.
Пока Каит находится в тюрьме, Сибел говорит ему, что подождет его, и, поскольку больше некуда остановиться, едет в Стамбул к своей двоюродной сестре Сельме, незамужней карьеристке, которая управляет отель. Сибель устраивается на работу горничной в отеле Сельмы и остается с ней, но обнаруживает, что ее новая жизнь ограничена и условна, и оставляет квартиру Сельмы, чтобы жить с барменом, который предлагает ей наркотики и алкоголь. В конце концов, он насилует ее, когда она теряет сознание, и выгоняет ее. Бродя по улицам в ту ночь, к ней подходят трое мужчин, которые в конце концов избили ее. Один из них наносит ей удар, и они оставляют ее умирать.
Несколько лет спустя Кахит едет в Стамбул после выхода из тюрьмы, надеясь найти Сибель. Сельма говорит ему, что Сибел состоит в отношениях и имеет дочь. Кахит ждет в отеле звонка Сибель. В конце концов, это происходит, и они встречаются и занимаются любовью на выходных, пока ее парень в командировке. После их свидания Каит просит Сибел забрать ее дочь и сбежать с ним. Она соглашается, но, собирая вещи дома, она слышит, как муж разговаривает по телефону с ее довольной дочерью. Кахит ждет на автобусной остановке, но никогда не появляется. Фильм заканчивается тем, что Каит едет в автобусе, предположительно, в Мерсин, город, где он родился.
Head-On получил положительные отзывы критиков. По Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг «сертифицированного свежего» 91%, основанный на 88 обзорах, со средним рейтингом 7,35 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Сырая, провокационная драма о любви, пересеченной звездами, и жизни иммигрантов, оказавшихся между традиционным и современным». На Metacritic фильм получил 78 баллов из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».
Режиссер назвал фильм фаворитом Джон Уотерс, который представил его как свою ежегодную подборку на кинофестивале Мэриленда.
| Awards | ||
|---|---|---|
| Перед ним. Good Bye Lenin! | European Film Award за лучший европейский фильм . 2004 | Преемник. Hidden (Caché) |
| Преступник. Прощай, Ленин! | Премия Гойи за лучший европейский фильм. 2004 | Успешно по. Match Point |
