Войти
Гейлорд Равенал - это главный мужской персонаж романа Эдны Фербер 1926 года "Шоу Бот", в знаменитом Джероме Керн - Оскар Хаммерштейн II 1927 одноименная музыкальная пьеса По роману и в фильмах по нему. Он красивый, страстный речной корабль азартный игрок, и он становится ведущим шоу-лодки «Коттон Блоссом» в то же время, что Магнолия Хокс, дочь капитана, становится ведущей леди. В романе это происходит после ухода нескольких ведущих мужчин и женщин компании, в том числе незаконно замужней мулатки Джули Дозье (с которой Магнолия была особенно близка) и ее белого мужа Стива Бейкера. В мюзикле Магнолия и Равенал становятся ведущими игроками на лодке сразу после того, как Джули и Стив вынуждены покинуть шоу, а не спустя годы.
В мюзикле Магнолия и Равенал встречаются в первой сцене шоу, прежде чем Джули и Стив когда-либо уходят (это было сделано Керном и Хаммерстайном, чтобы вовлечь Равенал в историю намного раньше). В романе эти двое встречаются сразу после того, как Равенал был нанят на роль главного исполнителя, и спустя много времени после того, как Джули и Стив ушли.
Магнолия и Гейлорд влюбляются и женятся после бурного ухаживания, и здесь снова роман и мюзикл расходятся.
В романе они остаются на лодке вскоре после того, как капитан Энди случайно утонул во время шторма. Из-за непрекращающегося ворчания матери Магнолии, Парти, они покидают лодку со своей маленькой дочкой и переезжают в Чикаго, где живут на доходы Гейлорда от азартных игр. Они попеременно богаты и бедны, а Гейлорд иногда изменяет своей жене и принижает ее. Спустя годы, узнав, что Парти приезжает в гости и оказывается разоренным, он занимает деньги у мадам местного публичного дома и возвращается, совершенно пьяный, в пансион, в котором они живут. Пока он спит, Магнолия идет в публичный дом, чтобы вернуть деньги, ужасается и опечалена, узнав, что ее старая подруга Джули работает там секретарем, и возвращается в пансион, чтобы обнаружить, что Равеналь бросила ее (Магнолия). Он никогда не возвращается, и Магнолия одна воспитывает их дочь. Равенал в конце концов умирает при невыясненных обстоятельствах в Сан-Франциско. Спустя годы, после смерти Парти, Магнолия возвращается в Миссисипи, чтобы управлять шоу-лодкой и отдавать своей дочери все деньги, полученные в результате наследства Парти.
В мюзикле Гейлорд Равенал - гораздо более симпатичный персонаж. Ни один из персонажей истории не умирает в мюзикле, и Гейлорд остается верным Магнолии. Пара переезжает в Чикаго с дочерью, как в романе, но не из-за нытье Парти. Скорее, Гейлорд хочет показать Магнолии большой город. Он покидает ее через десять лет не потому, что боится гнева Парти, а потому, что чувствует себя виноватым из-за своих проигрышей в азартных играх и своей неспособности поддержать Магнолию. Она устраивается на работу певицей в ночном клубе (это стало возможным благодаря Джули, которая, став алкоголичкой, тайно увольняется с работы, чтобы Магнолия могла ее получить). Затем Магнолия становится звездой Бродвея при поддержке своего отца, капитана Энди, все время воспитывающего дочь в одиночестве. Двадцать три года спустя, когда Магнолия уходит на пенсию, и она и ее теперь уже взрослая дочь (теперь сама звезда Бродвея) возвращаются в лодку для воссоединения семьи, Гейлорд ждет там. Он и Магнолия мирятся, и все хорошо.
Гейлорд Равенал был изображен Говардом Маршем в оригинальной постановке 1927 года Show Boat. Однако, когда продюсер Флоренц Зигфельд вернул большую часть оригинального состава в свое возрождение шоу 1932 года, Марша заменил известный актер-певец Деннис Кинг. В 1929 году Джозеф Шилдкраут, с венским акцентом, был довольно несоответствующим образом выбран на роль непевающего Равенала в первой, версии фильма «Шоу Бот» с частичным звуком. В фильме Джеймса Вейла 1936 года, который многие считают классикой музыкального кино, Аллан Джонс сыграл роль. В сценическом возрождении 1946 года версия, отредактированная с учетом немного более короткого времени работы самих Керна и Хаммерстайна, Чарльз Фредерикс, известный актер B-Вестернов, который также имел отличный певческий голос, взял на себя роль. В популярном «Цветном ремейке» мюзикла MGM 1951 года Говард Кил сыграл Равенала.
В очень беллетризованном биографическом фильме 1946 года о жизни Джерома Керна Till the Clouds Roll By была воспроизведена часть первого акта Show Boat с певцом -актор Тони Мартин в роли Равенала.
В эпизоде 3 сезона M * A * S * H , озаглавленном «Payday», Hawkeye Pierce (Алан Альда ) называет Ловца Джона Макинтайра (Уэйн Роджерс ) «Равеналом» во время игры в покер, споря о большом банке, накопленном Ловцом после того, как одолжил часы Соколиного глаза.
В эпизоде 4 сезона M * A * S * H, озаглавленном «Der Tag», Пирс саркастически называет Фрэнка Бернса (Ларри Линвилл ) как « Мистер Равенал »во время игры в покер после того, как Фрэнк признался, что у него не было опыта в азартных играх.
