Войти
 Первое издание | |
| Автор | Дороти Л. Сэйерс |
|---|---|
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Серия | Лорд Питер Уимси |
| Жанр | Мистический роман |
| Издатель | Виктор Голланц |
| Дата публикации | 1931 |
| Тип носителя | Печать |
| Страницы | 351 |
| За ним | Сильный яд |
| , за которым следует | Туша |
Пять красных сельдей (также Пять красных сельдей ) Роман 1931 года Дороти Л. Сэйерс, ее шестой роман с участием лорда Питера Уимси. В США он был опубликован в том же году под заголовком «Подозрительные персонажи».
Роман включает предисловие в виде личного письма автора «Моему другу Джо Дигнаму, любезнейшему из домовладельцев». Письмо начинается: «Вот, наконец, ваша книга о Gatehouse и Kirkcudbright. Все места настоящие, и все поезда - настоящие поезда, и все пейзажи правильные, за исключением того, что Я тут и там разбежался по нескольким новым домам ".
Важные места в романе - схематическая карта. Действие романа происходит в Галлоуэе, части Шотландии, популярной среди художников ( Кирккадбрайт Колония художников ) и рыбаков. Сэнди Кэмпбелл - талантливый художник, но при этом заведомо сварливый пьяница. Когда его находят мертвым в ручье с еще влажным полуготовым рисунком на берегу выше, предполагается, что он упал случайно, сломав себе череп. Лорд Питер Уимси, который находится в этом регионе на рыбалке, подозревает убийство, когда понимает, что в этой сцене чего-то не хватает, из-за чего Кэмпбелл не может работать над картиной. Сэйерс включает в скобки примечание в этом месте: «Здесь лорд Питер Уимзи сказал сержанту, что он искал и почему, но, поскольку умный читатель с готовностью предоставит эти детали для себя, они опускаются на этой странице». Местный врач считает, что степень трупного окоченения предполагает, что Кэмпбелл умер прошлой ночью.
Тот, кто убил Кэмпбелла, также написал картину в отличительном стиле Кэмпбелла, чтобы создать видимость несчастного случая. Шесть местных художников достаточно талантливы, чтобы добиться этого: Фаррен, Страчан, Гоуэн, Грэм, Уотерс и Фергюсон. У всех недавно были публичные драки с Кэмпбеллом. Один из шести - преступник, а пятеро - отвлекающие маневры.
Все подозреваемые ведут себя подозрительно: одни покидают район без объяснения причин, другие дают заведомо неточные заявления или скрывают факты. Уимзи проводит расследование при некоторой помощи своего слуги Бантера и своего друга из Лондона Чарльза Паркера. Задача установления виновного усложняется из-за сложного расписания местных поездов, доступности велосипедов и, как следствие, возможности для убийцы ускользнуть от внимания.
Все шесть подозреваемых в конечном итоге выслеживаются и дают показания, в которых они отрицают убийство Кэмпбелла, но ни один из них не является полностью удовлетворительным. Финансовый прокурор, Главный констебль и следователи полиции встречаются с Уимзи, чтобы изучить доказательства. Полиция выдвинула несколько теорий, в которых все подозреваемые были либо убийцами, либо соучастниками. На вопрос о его мнении Уимзи наконец раскрывает, что настоящим убийцей на самом деле был Фергюсон, единственный из художников, который во время рисования часто держал запасные тюбики с краской в кармане и который рассеянно сунул в карман тюбик с белой краской, создавая фальшивую картину. Именно отсутствие этой трубки Уимзи заметил с самого начала. Полиция настроена скептически, но Уимзи предлагает реконструкцию и в течение двадцати четырех часов демонстрирует, как убийца спланировал сцену над ручьем, а также установил ложное алиби.
Фергюсон признается, но заявляет, что смерть Кэмпбелла произошла случайно во время драки, а не убийством. Когда дело рассматривается, присяжные выносят вердикт о непредумышленном убийстве с настоятельной рекомендацией к помилованию на том основании, что «Кэмпбелл, несомненно, искал неприятности».
Первое издание было рассмотрено в Зритель 1931 года М.И. Коула, который обнаружил, что неприступное алиби довольно неотличимых подозреваемых артистов, а также тщательная проверка расписания, пробивки билетов и т. Д. Действительно обременительны для разведки. Он отметил, что лорд Питер Уимси и обычные приятные фантазии автора отошли на второй план, оставив книгу «чистая головоломка», которая разочаровывает, суха и скучна. Он признал, однако, что это было безмерно оценено фанатиками головоломок, которые обладают «типом ума, который постоянно решает кроссворды во веки веков».
В их обзоре криминальных романов (отредактировано под редакцией 1989 г.), американские писатели Барзун и Тейлор назвали "5 красных селедок" "произведением, которое растет при перечитывании и остается в памяти как одно из самых богатых и красочных из ее коллективных исследований. Шотландская обстановка, художники в колонии, поезд... головоломка с билетами, и последняя погоня ставит этот триумф среди четырех или пяти шеф-поваров из ее рук ».
« Пять красных селедок »были адаптированы для телевидения в 1975 году. как часть сериала, в котором Ян Кармайкл в роли лорда Питера и Глин Хьюстон в роли Бантера. Он также был драматизирован для BBC Radio с Кармайкл в роли лорда Питера и Питер Джонс в роли Бантера.
