Сокращение Дуплояна. | |
---|---|
Тип | Геометрический стенографический алфавит со светлыми линиями |
Языки | Французский, английский, немецкий, испанский, румынский, чинукский жаргон, Lillooet, Томпсон, Оканаган |
Создатель | Эмиль Дуплой |
Опубликован | 1868 (Пернин: 1877; Слоан: 1883; Эллис: 1888; ЛеДжён: 1891) |
Статус | историческое и любительское использование |
Дочерние системы | Фонография сценария Мэлоуна |
Направление | Слева направо |
ISO 15924 | Dupl, 755 |
Псевдоним Unicode | Duployan |
Диапазон Unicode | U + 1BC00 – U + 1BC9F Duployan. U + 1BCA0 – U + 1BCAF Элементы управления сокращенным форматом. Окончательное принятое предложение сценария |
Сокращение Дуплояна, или стенография Дуплояна (французский : Sténographie Duployé), было создано отцом Эмилем Дуплой в 1860 г. для написания французского. С тех пор он был расширен и адаптирован для написания английского, немецкого, испанского, румынского и чинукского жаргона. Стенография Дуплояна классифицируется как геометрическая, буквенная стенография и записывается слева направо в связном стенографическом стиле. Сокращения Дуплояна, включая письмо Чинука, Универсальную фонографию Пернина, Английскую стенографию Перро, Современную стенографию Слоана-Дуплояна и румынскую стенографию, были включены как единый шрифт в версию 7.0 стандарта стандарта Unicode / ISO 10646
Дуплоян классифицируется как геометрическая стенография, поскольку прототип буквенных форм основан на линиях и круги вместо эллипсов. Он алфавитный, с одинаковыми знаками согласных и гласных. Как и в общеевропейском письме, письмо идет слева направо вниз по странице. Большинство букв Дуплояна присоединяются к соседним буквам, позволяя написать слово (или слова) одним штрихом, не поднимая перо.
Согласные символы бывают двух основных стилей: строчные согласные и дуговые согласные. Все согласные имеют форму, размер и направление штриха, которые не меняются в зависимости от окружающих символов. Оба типа согласных отличаются ориентацией, длиной и наличием дополнительных точек и тире на букве или рядом с ней.
Строчные согласные бывают пяти ориентаций: вертикальная, горизонтальная, нисходящая слева направо, восходящая слева направо и нисходящая справа налево; и трех длин: короткая, длинная и удлиненная. Вариации некоторых согласных строк будут иметь точки, расположенные рядом с центром строки.
Дуговые согласные бывают двух длин дуги: полукруг и четверть круга. Дуги полукруга имеют четыре ориентации: левая, правая, верхняя и нижняя половина; и двух длин: обычная и удлиненная. Вариации полукруглых дуговых согласных имеют точки внутри и снаружи чаши и пунктиры посередине. Четверть дуговые согласные также имеют четыре ориентации, соответствующие четырем квадрантам круга, с штрихами вверх и вниз, и бывают обычной и удлиненной длины. Единственный вариант согласного четверти дуги - это добавление точки (буква Дуплояна H) к букве Дуплояна W, чтобы получилась буква Дуплояна Wh.
Эмиль ДуплойеГласные символы также бывают двух основные стили: круговые гласные и ориентирующие гласные. Гласные имеют только общую форму и размер, но их ориентация и точный вид обычно определяются соседними символами.
Гласные окружности записываются путем создания цикла, который начинается с предыдущего символа, действующего как касательная, и продолжается по окружности до точки касания следующего символа, в которой записывается следующая форма буквы с два соседних символа пересекаются, чтобы замкнуть «круг». Варианты круговых гласных имеют точки в середине круга или выступ из круга. Гласные в круге могут также принимать стандартные диакритические знаки при написании на некоторых языках.
Некоторые гласные в круге | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Ориентирующие гласные записываются путем поворота гласной для соответствия входящему углу предыдущего символа, а затем зеркально отражаются вдоль оси этого символа, чтобы избежать пересечения следующего символа. Они бывают двух разновидностей, в зависимости от того, будут ли они стремиться вправо или влево, если это позволяют соседние символы. Носовые гласные считаются частным случаем ориентирующих гласных и будут действовать как ориентирующие гласные, за исключением сценария чавычи, где носовые могут появляться как диакритические знаки.
Многие Дуплоян В сокращениях используются небольшие незакрепленные метки, а также различные пересекающиеся и касательные штрихи в качестве маркеров для общих префиксов и суффиксов. Отдельные буквы и буквенные символы также используются во многих сокращениях Дуплояна для обозначения общих слов и фраз. Перекрывающиеся две или более буквы и знаки могут использоваться в некоторых сокращениях в качестве знаков и сокращений слов.
Большинство скриптов Дуплояна не используют настоящие лигатуры, которые не являются только одной из его составляющих. буквы с отличительным знаком. Румынская стенография довольно необычна тем, что имеет ряд лигатур гласных, особенно с румынским U.
Большинство букв Дуплояна курсивно соединяются с любыми соседними буквами. Гласные в круге иногда уменьшаются до полукруга, чтобы учесть входящие и исходящие штрихи соседних букв, а ориентирующие гласные будут вращаться, чтобы встретить предыдущую букву под прямым углом, при этом отражаясь, чтобы представить себя следующей букве..
+ | + | = | |||||||||||
P | + | A | + | T | = | pat | |||||||
+ | + | = | * E обычно сидит слева от P, за исключением того, что он должен сидеть справа, чтобы соединиться с T. | ||||||||||
P | + | E | + | T | = | pet | |||||||
+ | + | + | = | ||||||||||
J | + | A | + | I | + | N | = | shine | |||||
+ | + | + | + | + | = | ||||||||
P | + | E | + | Lh | + | T | + | E | + | N | = | pelten (Chinook) |
Дуплоян не имеет общепринятого алфавитного порядка. Однако предварительный порядок алфавита был изобретен для предложения сценария Unicode; и этот порядок в основном можно найти в порядке распределения Unicode (см. Таблицу символов). В этом порядке согласные размещаются перед гласными, а буквы одинакового типа и размера сгруппированы примерно вместе.
В этой таблице перечислены символы, используемые во всех сокращениях Duployan, вместе с их кодовыми точками Unicode. Базовая алфавитная система может быть получена из порядка букв. Буквы с именем, в остальном идентичным более универсальной букве, будут иметь скобку, обозначающую ее стенографию: (Per) для универсальной фонографии Пернина, (Rom) для румынской стенографии и (Sl) для стенографии Sloan-Duployan.
интервалы согласных | короткие согласные | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | |||||||||||||||
Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | ||||||||||||||||||||||
1BC00 | 1BC01 | 1BC02 | 1BC03 | 1BC04 | 1BC05 | 1BC06 | ||||||||||||||||||||||
H | X | P | T | F | K | L | ||||||||||||||||||||||
согласные длинной строки | согласные расширенной строки | |||||||||||||||||||||||||||
1BC07 | 1BC08 | 1BC09 | 1BC0A | 1BC0B | 1BC0C | 1BC0D | 1BC0E | 1BC0F | 1BC10 | |||||||||||||||||||
B | D | V | G | R | PN | DS | FN | KM | RS | |||||||||||||||||||
вариантные согласные строки | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC11 | 1BC12 | 1BC13 | 1BC14 | 1BC15 | 1BC16 | 1BC17 | 1BC18 | |||||||||||||||||||||
Th | Dh (Sl) | Dh | Kk | J (Sl) | hL | Lh | Rh |
полудуговые согласные | полудуговые согласные (перекрестные варианты) | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код e | Буква | ||||||||||
Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | ||||||||||||||||||
1BC19 | 1BC1A | 1BC1B | 1BC1C | 1BC1D | 1BC1E | 1BC1F | 1BC20 | ||||||||||||||||||
M | N | J | S | MN | NM | JM | SJ | ||||||||||||||||||
полудуговые согласные (варианты с точками) | большие варианты полудуговых согласных | ||||||||||||||||||||||||
1BC21 | 1BC22 | 1BC23 | 1BC24 | 1BC25 | 1BC26 | 1BC2F | 1BC30 | 1BC31 | |||||||||||||||||
M + точка | N + точка | J + точка | J + точка | S + точка | S + точка под | JS + точка | JN | JNS | |||||||||||||||||
большие полудуговые согласные | большие полудуговые согласные (перекрестные варианты) | ||||||||||||||||||||||||
1BC27 | 1BC28 | 1BC29 | 1BC2A | 1BC2B | 1BC2C | 1BC2D | 1BC2E | ||||||||||||||||||
MS | NS | JS | SS | MNS | NMS | JMS | SJS | ||||||||||||||||||
согласные четверти дуги вниз по наклону | большие согласные четверти дуги вниз по наклону | ||||||||||||||||||||||||
1BC32 | 1BC33 | 1BC34 | 1BC35 | 1BC36 | 1BC37 | 1BC38 | 1BC39 | 1BC3A | |||||||||||||||||
ST | STR | SP | SPR | TS | TRS | W | Wh | WR | |||||||||||||||||
четверть дуговых согласных с восходящим наклоном | большая четверть дуговых согласных с восходящим уклоном s | ||||||||||||||||||||||||
1BC3B | 1BC3C | 1BC3D | 1BC3E | 1BC3F | 1BC40 | ||||||||||||||||||||
SN | SM | KRS | GRS | SK | SKR |
круговые гласные | I / E | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | Код | Буква | |||||||||||||||
Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | Имя | ||||||||||||||||||||||
1BC41 | 1BC42 | 1BC43 | 1BC44 | 1BC45 | 1BC46 | 1BC47 | ||||||||||||||||||||||
A | Ow (Sl) | OA | O | Aou | I | E | ||||||||||||||||||||||
неориентирующие варианты I / E | варианты I / E | |||||||||||||||||||||||||||
1BC48 | 1BC49 | 1BC4A | 1BC4B | 1BC4C | 1BC4D | 1BC4E | 1BC4F | 1BC50 | ||||||||||||||||||||
Ie | короткий I | Ui | Ee | Eh (Sl) | I (Rom) | Ee ( Sl) | Долгое I | Ye | ||||||||||||||||||||
гласные четверти круга | Другие гласные буквы U | |||||||||||||||||||||||||||
1BC51 | 1BC52 | 1BC53 | 1BC54 | 1BC55 | 1BC56 | 1BC57 | 1BC58 | 1BC59 | ||||||||||||||||||||
U | Eu | X / Uh | UN | Длинный U | U (Rom) | Uh | U (Sl) | Ooh | ||||||||||||||||||||
гласные в кружке с точками | сложные W-гласные | |||||||||||||||||||||||||||
1BC5A | 1BC5B | 1BC5C | 1BC5D | 1BC5E | 1BC5F | 1BC60 | ||||||||||||||||||||||
Ow | Ou | Wa | Wo | Wi | Wei | Wow | ||||||||||||||||||||||
основные носовые гласные | варианты носовых гласных | |||||||||||||||||||||||||||
1BC61 | 1BC62 | 1BC63 | 1BC64 | 1BC65 | 1BC66 | 1BC67 | 1BC68 | 1BC69 | 1BC6A | |||||||||||||||||||
Un | On | In | An | An (Per) | Am (Per) | En (Sl) | An (Sl) | On (Sl) | uM |
инвариантные прикрепленные аффиксы | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код | Аффикс | Код | Аффикс | Код | Аффикс | Код | Аффикс | Код | Affix | Code | Affix | |||||||||||||||||
1BC70 | 1BC71 | 1BC72 | 1BC73 | 1BC74 | 1BC75 | |||||||||||||||||||||||
ориентирующие прикрепленные аффиксы | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC76 | 1BC77 | 1BC78 | 1BC79 | 1BC7A | 1BC7B | 1BC7C | ||||||||||||||||||||||
высокие аффиксы | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC80 | 1BC81 | 1BC82 | 1BC83 | 1BC84 | 1BC85 | 1BC86 | 1BC87 | 1BC88 | ||||||||||||||||||||
низкие аффиксы | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC90 | 1BC91 | 1BC92 | 1BC93 | 1BC94 | 1BC95 | 1BC96 | 1BC97 | 1BC98 | 1BC99 |
Прочие знаки и символы | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код | Символ | Код | Символ | Co de | Символ | |||||
Имя | Имя | Имя | ||||||||
1BC9C | 1BC9E | 1BC9F | ||||||||
Знак Чинук Ликалисти (евхаристия) | Двойной знак | Знак препинания чавычи |
Невидимые символы формата Unicode | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Код | Имя | Код | Имя | Код | Имя | Код | Имя | Код | Имя | ||||
1BC9D | Толстый Дуплоян. Селектор букв | 1BCA0 | Сокращенный формат. Перекрытие букв | 1BCA1 | Сокращенный формат. Продолжающееся перекрытие | 1BCA2 | Сокращенный формат. Шаг вниз | 1BCA3 | Сокращенный формат. Шаг вверх |
Сокращение Французского Дуплояна исторически было более интенсивным в районах южной Франции и Швейцария, а сокращения и более распространены в северной Франции и в районе Парижа.
Французский Дуплоян использует обширный список буквенных слов, комбинированных согласных и аффиксных знаков, но не перекрещивает буквы для сокращения. Как и в большинстве европейских сокращений, французский дуплоян пропускает гласные, которые могут быть угаданы говорящим свободно.
Чавычское письмо или Сокращение Wawa, или Chinuk pipa, было разработано отцом Жан-Мари-Рафаэлем Ле Женом в начале 1890-х годов для записи на чинукском жаргоне, Лиллоут, Томпсон, Оканаган и английский, с предполагаемой целью нести грамотность и церковное учение первым народам в Католической епархии Камлупс. Результатом стала публикация на протяжении трех десятилетий жаргонного языка чинук Камлупс Вава.
Письмо чавычи отличается отсутствием аффиксов и словесных знаков, фонологической строгостью - гласные не пропущены, даже когда предсказуемо - и его использование W-гласных. Чавычья также примечательна тем, что разделяет слово на номинально слоговые единицы, а также использует единственные несоединяющиеся согласные символы в Дуплояне.
Румынская стенография был разработан Маргареттой Сфинеску в 1980-х годах. Как и французский Дуплоян, в румынской стенографии используется большое количество аффиксных знаков и словесных знаков.
Для написания английского языка было разработано несколько адаптаций Дуплояна, в том числе Хелен Пернин, Дж. Мэтью Слоан, Дени Перро, Карл Брандт и Джордж Галлоуэй. Сокращения Pernin, Perrault и Sloan отличаются от других сокращений Duployan наличием составных согласных с четвертью дуги. Они также используют аффиксные знаки и опускают повторяющиеся гласные. Сокращения Гэллоуэя и Брандта не включены в предложение Юникода Дуплоя.
В отличие от других сокращений Дуплояна, Слоан-Дуплоян использует толстый или жирный штрих для обозначения добавления звука «R» к букве. Хотя они не встречаются в других сокращениях Дуплояна, контрастные толстые и тонкие штрихи распространены в других сокращениях, таких как сокращение Pitman, где жирный штрих указывает на звонкий согласный, а тонкий - на глухой вариант того же согласного..
Сокращение Дуплояна было добавлено к стандарту Unicode в июне 2014 года с выпуском версии 7.0.
Дуплоян. Таблица кодов официального консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U + 1BC0x | 𛰀 | 𛰁 | 𛰂 | 𛰃 | 𛰄 | 𛰅 | 𛰆 | 𛰇 | 𛰈 | 𛰉 | 𛰊 | 𛰋 | 𛰌 | 𛰍 | 𛰎 | 𛰏 |
U + 1BC1x | 𛰐 | 𛰑 | 𛰒 | 𛰓 | 𛰔 | 𛰕 | 𛰖 | 𛰗 | 𛰘 | 𛰙 | 𛰚 | 𛰛 | 𛰜 | 𛰝 | 𛰞 | 𛰟 |
U + 1BC2x | 𛰠 | 𛰡 | 𛰢 | 𛰣 | 𛰤 | 𛰥 | 𛰦 | 𛰧 | 𛰨 | 𛰩 | 𛰪 | 𛰫 | 𛰬 | 𛰭 | 𛰮 | 𛰯 |
U + 1BC3x | 𛰰 | 𛰱 | 𛰲 | 𛰳 | 𛰴 | 𛰵 | 𛰶 | 𛰷 | 𛰸 | 𛰹 | 𛰺 | 𛰻 | 𛰼 | 𛰽 | 𛰾 | 𛰿 |
U + 1BC4x | 𛱀 | 𛱁 | 𛱂 | 𛱃 | 𛱄 | 𛱅 | 𛱆 | 𛱇 | 𛱈 | 𛱉 | 𛱊 | 𛱋 | 𛱌 | 𛱍 | 𛱎 | 𛱏 |
U + 1BC5x | 𛱐 | 𛱑 | 𛱒 | 𛱓 | 𛱔 | 𛱕 | 𛱖 | 𛱗 | 𛱘 | 𛱙 | 𛱚 | 𛱛 | 𛱜 | 𛱝 | 𛱞 | 𛱟 |
U + 1BC6x | 𛱠 | 𛱡 | 𛱢 | 𛱣 | 𛱤 | 𛱥 | 𛱦 | 𛱧 | 𛱨 | 𛱩 | 𛱪 | |||||
U + 1BC7x | 𛱰 | 𛱱 | 𛱲 | 𛱳 | 𛱴 | 𛱵 | 𛱶 | 𛱷 | 𛱸 | 𛱹 | 𛱺 | 𛱻 | 𛱼 | |||
U + 1BC8x | 𛲀 | 𛲁 | 𛲂 | 𛲃 | 𛲄 | 𛲅 | 𛲆 | 𛲇 | 𛲈 | |||||||
U + 1BC9x | 𛲐 | 𛲑 | 𛲒 | 𛲓 | 𛲔 | 𛲕 | 𛲖 | 𛲗 | 𛲘 | 𛲙 | 𛲜 | DT. LS | 𛲞 | 𛲟 | ||
Примечания
|
Элементы управления сокращенным форматом. Таблица кодов официального консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U + 1BCAx | | | | | ||||||||||||
Примечания
|