Войти
Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit (Из моей жизни: Поэзия и правда; 1811–1833) - автобиография Иоганна Вольфганга фон Гете, охватывающая время от детства поэта до 1775 года, когда он собирался уехать в Веймар.
Книга разделена на четыре части, первые три из которых были написаны и опубликованы в 1811–1814 годах, а четвертая написана в основном в 1830–1831 годах и опубликована в 1833 году. Каждая часть состоит из пяти книг. Все это охватывает первые 26 лет жизни автора. Гете считал, что «самый важный период личности - это период его развития».
Гете продиктовал схемы и наброски для Dichtung und Wahrheit после того, как он закончил свою Теорию Цветов, летом 1810 года в Карловых Варах. Сначала он работал над автобиографией параллельно с работой над Годами подмастерья Вильгельма Майстера ; с января 1811 года автобиография стала его главным делом. Гете попросил Беттину фон Арним прислать ему записи, которые она записала о его юности на основе встреч, которые она имела с его матерью, из связанных интересов. Когда Беттина выполнила это желание, поэт в основном использовал ее записи для изображения своей матери, Аристеи дер Муттер, которую он не включил в автобиографию. Он также просил о помощи Карла Людвига фон Кнебеля и Иоганна Фридриха Генриха Шлоссера.
Гете написал Dichtung und Wahrheit из точка зрения ученого, историка и художника. Как ученый, он хотел представить свою жизнь как развивающуюся стадию за стадией «в соответствии с теми законами, которые мы наблюдаем при метаморфозе растений». Как историк он описал общие условия того времени и выявил отношения между ними и индивидуумом. Как художник он не чувствовал себя связанным с фактами ради самих себя, а выбирал те, которые имели значение, и формировал их так, чтобы они могли стать частями произведения искусства.
Что касается искусства. слово Dichtung (означающее и поэзию, и художественную литературу) намеренно двусмысленно, указывая на то, что автор систематически отбирал те события, которые он считал желательным упомянуть. Гете также создал частично вымышленные образы некоторых фигур и событий, в том числе, например, Friederike Brion, которые более ярки, чем могла бы быть любая попытка точного описания. Германисты даже сомневались, что фигура Гретхен, впервые появившаяся как официантка, вообще существовала, хотя она снова появляется как Маргарет, также называемая Гретхен, центральный женский персонаж в драме Гете Фауст.
Dichtung und Wahrheit, 1903–1904 Материал первых трех частей распределен таким образом, что детство Гете повествуется от первой книги до середины шестой книги, рассказ о его студенческих днях начинается со второй половины книги. Шестая книга и продолжается до 11-й книги, книги 12-15 посвящены рассмотрению его ранней зрелости, когда были реализованы его первые большие успехи как автора. Несмотря на важные события, четвертая часть не открывает новую фазу в развитии Гете, но приближает внешний курс его жизни к решающему поворотному моменту - его отъезду из Веймара.
Гете изображает его счастливое детство во Франкфурте, его отношения с сестрой Корнелией и его увлечение Гретхен. Гретхен описывается как «невероятно красивая», но Гете также упоминает, что она показалась ему поверхностной, когда он услышал, что в ходе уголовного расследования она назвала его ребенком. Гете, кроме того, изображает свои любовные отношения с Анной Катариной Шёнкопф во время учебы в Лейпциге, с Фридерикой Брион во время его пребывания в Страсбурге и с Дочь Франкфуртского банкира Лили Шёнеманн. Dichtung und Wahrheit также отражает развитие Гете как поэта и частично отражает изменения в мышлении автора, вызванные Семилетней войной и французской оккупацией, в то время как другие события повсюду представлены и окрашены.
Эта автобиография содержит чеканку латинского выражения nemo contra Deum nisi Deus ipse (никто против Бога, кроме самого Бога), которое имело такой резонанс в теологии и в философии, особенно атеистической философии.
