Войти
Иллюстрация Герхарда Мунте (1899) Даг Мудрый или Дагр Спака был шведским королем Дома Инглингов (датируется IV веком историографом XVI века Иоганном Магнусом ). Он был сыном Диггви, бывшего короля. Согласно легенде, он мог понимать речь птиц и имел воробья, который собирал для него новости из многих стран. Когда птица была убита во время одного из таких путешествий, Даг вторгся в Рейдготаланд (учитывая дату и место, очевидно Готискандза ), чтобы отомстить за нее. Там он попал в засаду раба и был убит.
В первых двух версиях, основанных на Ynglingatal, т.е. Historia Norwegiæ и Íslendingabók (см. Ниже), говорится, что Дагу наследовали его сыновья Алрекр и Эйрикр, которым, в свою очередь, наследовал внук Дага Агне (в Historia Norwegily неправильно называли Хогне):
Cui [Dyggui] successit in regnum filius ejus Dagr, quem Dani in quodam vado, quod Sciotanvath vel Wapnavath dicitur, dum passeris injurias vindicare conaretur, publico bello occiderunt. Qui genuit Alrik; hunc frater suus Erikr freno percussit ad mortem. Alricr autem genuit Hogna | Его [Диггве] сын Даг наследовал его трон; он был убит датчанами в королевской битве у брода под названием Скьотансвад, когда он пытался отомстить за насилие над воробьем. Этот человек породил Алрека, которого забил до смерти его брат Эйрик. Алрек был отцом Агне, [...] |
Íslendingabók перечисляет только линию преемственности: x Dyggvi. xi Дагр. xii Alrekr. xiii Агни. xiiii Yngvi ''.
Однако в саге об Ynglinga, Снорри Стурлусон называет Агне как сына и преемника Дага, а двух братьев Алрекр и Эйрикр как его внуки.
Вот что Снорри рассказывает о Даге:
.
Дагр хет сын Дыггва конунгс, эр конунгдом ток эптир ханн; hann var maðr svá spakr, at hann skildi fugls rödd. Hann átti spörr einn, er honum sagði mörg tíðindi; flaug hann á ymsi lönd. At var eitt sinn, at spörrinn flaug á Reiðgotaland, á bœ ann, er á Vörva heitir; Хэнн Флауг Акр Карлс ОК Фекк Шар Матар. Karl kom ar ok tók up stein ok laust spörrinn til bana. Дагр конунгр варð илла вих, эр спёрринн ком эйги хейм; gékk hann þá til sónarblóts til fréttar, ok fékk þau svör, at spörr hans var drepinn á Vörva. Síðan bauð hann út her miklum ok fór til Gotlands; en er hann kom á Vörva, gékk hann upp með her sinn ok herjaði: fólkit flýði víðs vegar undan. Dagr konungr sneri herinum til skipa, er kveldaði, ok hafði hann drepit mart fólk ok mart handtekit. En er þeir fóru yfir á nökkura, ar sem heitir Skjótansvað eða Vápnavað, á rann fram ór skógi einn verkþræll á árbakkann ok skaut heytjúgu á lið okfomíirra; féll hann egar af hestinum ok fékk bana. Í ann tíma var sá höfðingi gramr kallaðr er herjaði, en hermennirnir gramir. | Сын царя Дыгве, которого звали Даг, унаследовал его, и он был настолько мудр, что понимал язык птиц. У него был воробей, который рассказал ему много новостей и улетел в разные страны. Однажды воробей прилетел в Рейдготаленд, на ферму под названием Варва, где прилетел на кукурузное поле крестьянина и забрал его зерно. Подошел мужик, взял камень и убил воробья. Королю Дагу было неприятно, что воробей не вернулся домой; и когда он в искупительной жертве спросил о воробье, он получил ответ, что тот был убит при Варве. Вслед за этим он приказал создать большую армию и направился к Готланду ; и когда он пришел к Варве, он высадился со своими людьми и грабил, и люди бежали перед ним. Король Даг вернулся вечером на свои корабли, убив много людей и взяв много пленников. Когда они переходили реку в месте, называемом Бродом Скджотана [Оружия], рабочий раб прибежал к берегу реки и бросил в их войско вилку для сена. Он ударил царя по голове, так что он мгновенно упал с лошади и умер. В те времена вождя, опустошившего страну, звали Грам, а его воины Грамером |
. Затем Снорри процитировал Инглингатал (9 век):
|
|
Тот факт, что Skjótansvað / Vápnavað появляются одновременно в саге об Ynglinga и в более раннем изложении Ynglingatal Historia Norwegiæ, но не в более поздней цитате из него Снорри, предполагает, что он не полностью представил Ynglingatal.
| Даг Мудрый Дом Инглинга | ||
| Предшественник. Диггве | Мифологический король Швеции | Преемник. Агне |
