Кристиан Дэвид Гинзбург | |
---|---|
Родился | (1831-12-25) 25 декабря 1831 года. Варшава, Польша |
Умер | 7 марта 1914 (1914-03-07) (82 года). Палмерс Грин, Мидлсекс, Англия |
Национальность | Британец |
Кристиан Дэвид Гинзбург (Иврит : כריסטיאן דוד גינצבורג, 25 декабря 1831 - 7 марта 1914), британец польского происхождения Библеист и изучающий масоретскую традицию в иудаизме.
Он родился в еврейской семье в Варшаве, но обратился в христианство в возрасте 15 лет.
Приехав в Англию вскоре после завершения своего образования в раввинском колледже в Варшаве, Гинзбург продолжил изучение Еврейские Писания с особым вниманием к Мегиллоту. Первым результатом стал перевод Песни песней с историческим и критическим комментарием, опубликованный в 1857 году. Аналогичное толкование Экклезиаста, за которым последовали трактаты о караимах., ессеи и каббала держали автора на видном месте перед исследователями Библии, когда он готовил первые разделы своего великого опуса, критического исследования Masorah.
Начиная с 1867 года с публикацией Якоба бен Хайима ибн Адонии Введение в раввинскую Библию на иврите и английском языке с примечаниями и Масорет ха-Масорет Элиаса Левиты на иврите, с переводом и комментариями, Гинзбург получил статус выдающегося Hebre w ученый. В 1870 году он был назначен одним из первых членов комитета по пересмотру английской версии Ветхого Завета по контракту с Тринитарным библейским обществом. Его жизненный труд завершился публикацией Масоры в трех томах (1880–1886), за которой последовало массоретико-критическое издание еврейской Библии (1894) и подробное введение к ней (1897).).
Гинзбург имел одного предшественника в этой области; ученый Иаков бен Хайим, который в 1524-1525 годах опубликовал вторую раввинистическую Библию, содержащую то, что с тех пор известно как Масора. Тем не менее, материалов не было, и критика не была достаточно развита для полного издания. Гинзбург занялся этой темой почти там, где ее оставили те ранние пионеры, и он собрал отрывки Масоры из бесчисленных рукописей, разбросанных по всей Европе и Востоку.
Гинзбург опубликовал факсимиле рукописей. Еврейской Библии (1897 и 1898 гг.) и Текст Еврейской Библии в сокращениях (1903 г.), в дополнение к критическому трактату о взаимосвязи так называемого Вавилонского кодекса 916 г. н.э. с восточной версией еврейского текста (1899 г., в частном обращении). В последней упомянутой работе он пытается доказать, что St. Петербургский кодекс, долгие годы считавшийся исходным текстом вавилонской школы, на самом деле является палестинским текстом, который был тщательно изменен, чтобы привести его в соответствие с вавилонской редакцией. Впоследствии он предпринял подготовку нового издания Библии на иврите для Британского и зарубежного библейского общества.
. Он также внес много статей в Энциклопедию Джона Китто, Уильям Смит "Словарь христианской биографии и Британская энциклопедия (1877–1887).
Wikisource содержит оригинальные работы, написанные:. Кристианом Дэвидом Гинзбургом |