Войти
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Личная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Полное имя | Уильям Альфред Браун | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родился | (1912-07-31) 31 июля 1912 года. Тувумба, Квинсленд, Австралия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Умер | 16 марта 2008 (2008-03-16) (95 лет). Брисбен, Квинсленд, Австралия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост | 176 см (5 футов 9 дюймов) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ватин | Правша | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Боулинг | Правая рука вне вращения | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Роль | Бэтсмен | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Международная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Национальная сторона | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тестовый дебют (cap 150 ) | 8 июня 1934 г. v Англия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Последний тест | 24 июня 1948 г. v Англия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Информация о внутренней команде | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Годы | Команда | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1932 / 33–1935 / 36 | Новый Южный Уэльс | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1936 / 37–1949 / 50 | Квинсленд | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Статистика карьеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Источник: CricketArchive, 10 декабря 2007 г. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Уильям Альфред Браун, OAM (31 июля 1912 - 16 марта 2008) был австралийским игроком в крикет , сыгравшим 22 Тест соответствует между 1934 и 1948 годами, захват своей страны в одном тесте. Правша первый игрок с битой, его партнерство с Джеком Финглтоном в 1930-х годах считается одним из лучших в истории австралийских тестов. После прерывания Второй мировой войны Браун был членом команды, получившей название «Инвинсиблы», которая гастролировала по Англии в 1948 году без поражений под руководством Дона Брэдмана. В матче в ноябре 1947 года Браун стал невольной жертвой первого экземпляра «Манкадинга ».
Выросший в Новом Южном Уэльсе, Браун сначала боролся как в работе, так и в крикете, прежде чем постепенноться по карьерной лестнице. Он дебютировал первоклассно за Новый Южный Уэльс в сезоне 1932–33 и пробился в национальную сборную во время 1934 года тура по Англии. Когда давние новички Билл Понсфорд и Билл Вудфул ушли на пенсию в конце тура, Браун и его партнер по открытию штата Финглтон взяли на себя ответственность. После того, как плохая форма сделала его выбор для 1938-го тура по Англии спорным, Браун ответил в общей сложности 1854 попытками, включая непобежденных 206, которые спасли Австралию от возможности во втором тесте, и был удостоен звания одного из пяти игроков в крикет Уисдена года.
Начало Второй мировой войны стоило Брауну, которое он провел в Королевских ВВС Австралии. Крикет возобновился в 1945–46, и Браун, в отсутствие Брэдмана, возглавил одиннадцать австралийцев в матче, который ретроспективно получил статус Теста. Браун пропустил весь следующий сезон из-за травмы. По возвращении он не смог повторить свой предыдущий успех и был вытеснен с начальных позиций Артуром Моррисом и Сидом Барнсом. Выбранный для тура «Инвинсиблс», он проявил себя в матчах тура неплохо, но, когда Моррис и Барнс закрепились в качестве новичков, он проиграл позицию в среднем порядке в течение первых двух тестов. Он боролся был исключен из тестовой команды, чтобы никогда не вернуться. По возвращении в Австралию Браун продолжал играть за Квинсленд до конца сезона 1949–50.
Выйдя на пенсию, Браун некоторое время служил селектором теста и продавал автомобили, а позже и спортивные товары. В 2000 году он был награжден медалью Австралийского ордена за заслуги перед крикетом. На момент своей смерти в 2008 году он был старейшим игроком в Австралии по тестированию.
Браун родился в Тувумба, Квинсленд, сын фермера и владельца отеля. В возрасте трех лет семья пережила крах в бизнесе, и они переехали в Марриквилл во внутреннем Сиднее. Плохое финансовое положение семьи означало, что они жили в доме с одной спальней, а Браун и его брат делили кровать. Получив образование в средних школах Далвич-Хилл и Петершем в Сиднее, Браун начал в крикет в качестве хранителя калитки, чем переключить свое внимание на открытие ватина. Он бросил среднюю школу через два года, но не смог найти постоянную работу на полный рабочий день из-за Великой депрессии. В 1929–30 Браун играл в крикет класса за Крикетный клуб Марриквилля, но не смог удержать постоянное место. Он был на грани отъезда из Сиднея, когда 172 возможности в Щит Пойдевина-Грей оживили его карьеру. Браун продвигался по ступеням и достиг клуба Первый XI, где он стабильно выступал и зарабатывал отбор в Новый Южный Уэльс в 1932–33.
Браун во время работы в Новом Южном Уэльсе Дебютировав за Новый Южный Уэльс в матче Шеффилд Шилд против Квинсленда 11 ноября 1932 года, Браун был выбегайте для утки, не сталкивался с мячом, открывая при помощи Джека Финглтона. Тем не менее, матч закончился успешно: команда Брауна решительно выиграла подачей и 274 пробежками. Самыми яркими моментами первого сезона Брауна стали его 79 против Южная Австралия и 69 против Дугласа Джардина Англия. Однако ни Гарольд Ларвуд, ни Билл Воус, лидеры Bodyline, не играли в матче. В течение своего первого сезона Браун вызвал гнев Дона Брэдмана, который был недоволен плохим общением Брауна с частями по отбиванию во время бега между калитками, с последующим риском фола из-за выбегов. Браун завершил свой дебютный сезон с 269 пробегами при 29,88.
В следующем сезоне, в первом матче сезона против Квинсленда в Брисбене в ноябре 1933 года, Браун набрал 154 очка, напарник Брэдмана в матче. стенд из 294 всего за три часа. Таким образом было объявлено в общей сложности 4/494 матча и обеспечена победа в подаче. Он последовал за этим с 205 в открытии из 340 против Виктории. Браун накопил еще два полувека и завершил сезон 878 пробегами со средним результатом 67,53, что поставило его вторым после Брэдмана в общем за счет первого класса. Когда отборщики встретились, чтобы обсудить вечеринку по Англии 1934 года, Браун и Финглтон имели аналогичные цифры, но с действующей парой открытия викторианской эпохи Биллом Понсфордом и вечеринаном Биллом Вудфуллом твердо. на месте было только одно место для открывающего запаса. Отборщики попросили совета у Брэдмана - ведущего игрока с битой в Австралии. Брэдман номинировал Брауна, полагается, что его стиль лучше подходит для английских полей. Разочарованный Финглтон не согласился и написал Вудфуллу: «Вы выбрали парней, которые не любят быстрый боулинг». Браун оправдал свой выбор перед отъездом парой 90-х в двух матчах австралийского XI против Тасмании.
Браун пропустил выбор в первом туре против Вустершира - в Австралии традиционно выставляла первое место. -выбор XI - перед дебютом во втором матче против Лестершира. Он сделал столетие против Кембриджского университета в своем втором туре, сделав 105 в среднем порядке. Подавая под номером 3 против Ланкашира в матче финального тура перед Тестами, Браун набрал 119. После сбора 351 пробежек при 43,88 в матче первого тура он был выбран в Тестовую сторону. Играя во всех пяти тестах, Браун дебютировал на Трент Бридж, Ноттингем, и забил 22 в своих первых подачах. Браун выиграл 73, что обеспечило выигрышное преимущество. Затем Браун сделал столетие, открывая битву против Нортгемптоншира, и непобедимый 62 во второй возможности, приведя Австралию к победе с восемью калитками над Джентльмены Англии. Его повысили до открытия во Втором испытании в лорда с Вудфуллом, после того как Понсфорд был недоступен из-за болезни. На родине крикета Браун сделал свое первое испытание столетием, набрав 105 баллов в первых подачах. Его подача была неторопливой; он склонен ждать, пока мяч попадет на биту, а не атаковать кожу. Однако он не смог предотвратить принуждение Австралии к последующему и сделал два; матч закончился поражением подач. Он был сохранен в новичка после возвращения Понсфорда на Третье испытание, а Вудфулл отказался от очереди в перетасованном составе. Браун сделал 72 и утку. Матч закончился вничью после того, как обе команды превзошли 490 очков в первом иннинге.
Это было начало бесплодного месяца для Брауна, который забил 30 очков только один раз за 11 иннингов первого класса, в общей сложности 171 пробежка при 15,55.. Он закончил непродуктивную последовательность с непобедимым 100 Ноттингемшира. Это произошло после того, как Билл Воус в боулинг Бодилайн в начале австралийской подачи в нарушение предыдущего соглашения. После австралийского протеста Воус пропустил оставшуюся часть матча, и подача Брауна была прервана гневными криками местных сторонников.
Он не смог пройти 20 последних двух тестах и закончил серию с 300 пробежками на 33,33. Несмотря на его неспособность внести существенный вклад, Австралия Пятый тест с результатом 562 захода, чтобы вернуть Ashes 2–1. Браун забил последовательных полувека после тестов и закончил 1287 пробежек первого класса результатом 36,77.
Сильная форма Брауна продолжилась после возвращения в Австралию, 683 пробега при 45,53, включая три составия, чтобы стать вторыми. лучший бомбардир во внутреннем сезоне 1934–35. Он начал сезон с матча-признания за Вудфулла, который ушел в отставку по возвращении в Австралию. Браун забил 102 во второй возможности, чтобы помочь подопечным Вудфулла победить XI Виктора Ричардсона с помощью семи калиток. Он начал сезон «Шеффилд Шилд» с 11 победами в подачах над Южной Австралией и набрал 50 очков в трех матчах подряд, а завершил сезон 116 в финальном матче против Австралии.
Джек Финглтон (слева) и Браун идут к складке, открывающейся для Австралии во время теста против Англии в 1936–37. После ухода Вудфулла и Понсфорда после турне по Англии Браун и его партнер по штату Финглтон стали Первая пара Австралии для тура 1935–1936 годов по Южной Африке. Это был один из самых продуктивных этапов в карьере обоих мужчин. В матче разминки Австралии против регистрации Австралии перед тем, как пересечь Индийский океан, Браун выиграл 55 подач.
Браун начал тур последовательно, набрав 148, 58, 31 и 28 очков. не вышел в трех матчах разминки. В первом матче тура против Натала и Браун, и Финглтон выиграли столетия; первые два матча были выиграны иннингом, а третий - десятью калитками.
Браун забил три полувека подряд на первых двух тестах в Дурбане и Йоханнесбурге. Австралия выиграла первую с девятью калитками и сделала 124 пробега до победы с восемью калитками во второй, когда плохой свет остановил игру. В третьем тесте в Кейптауне пара установила новый рекорд открытия Австралии - 233, что заложило основу для большого австралийского тотала и победы в подаче. Это была первая открытая стойка в Австралии за два века в тесте первой калитки против Южной Африки. Браун набрал 121, его самый высокий результат на тестах на тот момент. Он набрал 34 и 84 очков в единственных в Австралии подачах Четвертого и Пятого тестов в Йоханнесбурге и Дурбане, сделав солидную стартовую позицию с Финглтоном, который забивал три столетия подряд. Пара заложила платформу для двух дальнейших побед в возможностях, поскольку Австралия предлагает серию из пяти тестов 4–0. Браун собрал 417 прогонов по 59,57 для серии. Он набрал еще четыре пятидесятых в оставшихся матчах тура и закончил с 1065 пробежками при 62,65.
В 1936 году Браун принял должность тренера и работу в качестве продавца автомобилей, чтобы вернуться в Квинсленд, представляя состояние своего рождения. с 1936–37 гг. В следующем сезоне он был назначен капитаном. Браун начал новый сезон уверенно, набрав 111 очков за XI Виктора Ричардсона в ответном матче против XI Брэдмана в стартовом матче лета. В ноябре Браун сыграл за двух австралийский XI и Квинсленд в двух матчах против гастролиру команды Англии, забив 71 и 74 в матчах двух вничью.
Его сезон 1936–37 был прерван из-за травмы, и он появился только в Третий и Четвертый Испытания против Англии. Они были относительно неудачными, дав всего 95 пробежек при 23,75 за четыре подач, не пропустив пятидесяти. Тем не менее, Австралия выиграла два матча. Его дебютный сезон в Квинсленде был умеренно успешным, с 557 пробегами в среднем 37,13, включая одно столетие и пятидесятых. Браун не почувствовал вкус победы в своем домашнем штате в течение сезона; Ближайший к этому Квинсленд был поражением одной калитку от Нового Южного Уэльса.
Форма Брауна начала плохаться в 1937–38; он забил всего 400 пробежек при 36,36 за сезон. Квинсленд провел под его контролем пять матчей, проиграв три и не выиграв. Из двух ничьих одна была смыта, а в другой Квинсленд держался с двумя калитками в руках, когда время вышло. Хотя Браун собрал два столетия, он был только двенадцатым в совокупности за австралийский сезон без международных туров. В результате его выбор для тура 1938 года в Англии подвергся критике в некоторых кругах.
Браун начал тур неодинаково, хотя Австралия выиграла каждый из своих первых четырех матчей по возможности. В своих первых четырех подачах Браун пропустил пять только один раз, набрав 72 очка против Оксфордского университета. Он вернулся в форму с непобежденными 194 очками против Нортгемптоншира, помогая организовать победу в подаче, прежде чем добавить еще 96 в следующем матче против Суррея. Браун вошел в тесты с 504 пробегами в 56.00 в матчах вводного тура.
После добавления 48 первых подач Австралии из 411, Браун набрал 133 очка во второй подаче Первого теста в Ноттингеме после того, как туристы были вынужден следовать, помогая Брэдману (144 не выбывает) спасти тест. Австралийцы достигли 6/427 во втором подаче, когда закончился матч ничьей.
Самая знаменитая подача Брауна пришла на Второй тест у Лорда, когда он с битой набрал 206 очков в первом телевизионном тестовом матче. Англия ударила первой и набрала 494, в основном за счет 240 Уолли Хэммонда Уолли Хаммонда. Браун показал 69 очков, прежде чем Финглтон был уволен. Хедли Верити затем выбил Брэдмана на 18 очков., прежде чем Стэн МакКейб остав упал после быстрого удара 38 со счетом 3/152. Браун зарегистрировал свое столетие за 193 минуты во время подачи, чем свидетельствует его вождение по обеим сторонам калитки. После того, как Линдси Хассет была уволена на 56 после 134-кратного партнерства, Австралия достигла пней на 5/299, а Браун на 140. На следующий день Браун принялся за то, чтобы Австралия избежала последователей. на, представленный в агрессивной стойке у восьмой калитки с дальнобойщиком Биллом О'Рейли. Пара добавила 85 пробежек всего за 46 минут, и Браун напомнил: «Это был хороший день и хорошая калитка. Вошел О'Рейли, и я сказал ему, что возьму быстрые »Веллард и Фарнс - и Тайгер [О'Рейли] забрали Верити». Браун продолжил свое двойное столетие и остался непобежденным на 206-м месте всего с 375 минут, когда его последний партнер упал, оставив Австралию на 422 очка. Подач Брауна стал 100-м веком, проведенным австралийцем против Англии, и наивысшим результатом теста для игрока с битой, несущего его. летучая мышь; он оставался неизменным до тех пор, пока Гленн Тернер не набрал непобежденных 223 в 1972 году. Рэй Робинсон пошутил, что игра Брауна «вызвала не дым, поднимающийся из-за спины этих [телевизоров], но очарование телевизора. Непрерывный удар Брауна означал, что он на поле с первого утра до позднего вечера четвертого дня, продолжил играть в австралийском игре с битой ", что он играет решающую роль в сохранении Австралии.
Сразу после того, как Браун набрал самый высокий балл в тесте Лорд, Браун записал свой наивысший результат в 265 баллов не против Дербишир, за шесть часов борьбы »Австралия набрала 4/441 заявленных и выиграла подач и Затем он сделал это три столетия подряд, набрав 101 очко против Уорикшира, обеспечив еще одну победу в иннинге.
Третий тест смыт без броска мяча, а Австралия выиграла четвертый. Браун набрал 22 и 9 очков, Австралия - 242 и 5/107. Это было начало спокойного месяца для новичка, который забил всего 194 рана за восемь завершенных подач. бомба бардиром в обоих подачах Пятого теста на Овал, набрав 69 и 15. Это был матч, в котором Лен Хаттон установил мировой рекорд теста 364, а Англия. составлен 7/903, до победы в иннингах и 579 ранах, что остается мировым рекордом выигрыша в тестовом матче. На протяжении всех тестов Браун собрал 512 пробежек при 73,14, всего 1854 пробега при 59,57 во всех матчах первого класса за тур. Это поставило Брауна на второе место после Брэдмана как по совокупным, так и по средним показателям. Он был назван одним из игроков года в крикет Wisden за свои выступления в 1938 году. Wisden описал его как «игрока в крикет с выдающимися способностями», который сражался с «очаровательным умением и хладнокровием., вдумчивость и уверенность ».
Вернувшись в Австралию, Браун в австралийском сезоне 1938–39 гг. набрал 1057 пробежек при 105,70, в том числе 990 при 110,00 в шести матчах Шеффилд Шилд. Браун хорошо начал сезон, набрав 84 гола, в то время как Квинсленд набрал 501 очко против Нового Южного Уэльса. Его старое состояние было еще 27 пробегами от того, чтобы снова сделать биту Квинсленда, но время вышло с одной неповрежденной калиткой, а Браун еще не почувствовал победу в своем новом состоянии. Тем не менее, он продолжал хорошо выступать и в каждой из своих первых четырех подач пропускал 50. В четвертом из них он выбыл на 99 очков, а затем объявил на 5/510, чтобы оставить Виктории цель победы 319. Затем Браун едва не пропустил контрольный рубеж во второй раз в матче, когда Виктория вылетела домой тремя калитками, чтобы отказать ему в первой победе с его родным государством. В следующем матче он нес свою биту и набрал 174 очка против Южной Австралии на Adelaide Oval, поскольку его команда потерпела поражение в иннингсе.
После Двенадцать матчей для своего штата, Браун все еще оставался на стороне победителя. Это изменилось в следующем матче против Нового Южного Уэльса. После того, как их оппоненты набрали 214 очков, Браун набрал 95 очков, а Квинсленд ответил 200. Новый Южный Уэльс набрал 264 очков, оставив 279 человек для победы. Капитан лидировал, объединившись с Джеффом Куком в тогдашнем рекордном партнерстве с первой калиткой в Квинсленде - 265. Браун выбыл за 168, но его команда удержалась, чтобы обеспечить победу с восемью калитками над Новым Южным Уэльсом. Это была первая победа Брауна в цветах Квинсленда. Затем он забил 81 очко в поражении от Южной Австралии с десятью калитками, а затем добавилвторую победу, на этот раз над Викторией. Браун закончил сезон, набрав 215 очков, когда Квинсленд достиг 7/575, заявленных до завершения победы в подаче. Браун возглавил по совокупности 1057 пробежек и был единственным игроком, который пропустил 1000 пробежек за сезон.
Браун провел еще одну сильную кампанию в следующем году, забив 857 пробежек при 61,21, включая три столетия. Несмотря на это, Квинсленд провел еще один неудачный сезон, проиграв пять из шести матчей. Браун начал сезон уверенно, забив 87 и 137, но он не смог помешать Новому Южному Уэльсу выиграть первый матч тремя калитками. После проигрыша Виктории с семью калитками, Браун сделал 156, но не смог предотвратить поражение подач от Южной Австралии. После потери возможности от Нового Южного Уэльса, он сделал 111, чтобы направить Квинсленд к его единственной победе в сезоне, победе с двумя калитками над Южной Австралией. Он закончил сезон с 35 и 97 очками, поскольку Остальная Австралия проиграла Новому Южному Уэльсу двумя калитками.
Сигаретная карточка Брауна в цветах Квинсленда Из-за Второй мировой войны крикет в Австралии был сокращен, и за сокращенный сезон в 1940–41 годах Браун сделал 307 пробежек при 30,70 в пяти матчах за два полувека. В 1941–42 он был первоклассным матчем за один матч, набрав 56 и 69 очков в 19-ти неудачных матчах над Новым Южным Уэльсом.
Браун был лейтенантом. с Королевскими ВВС Австралии, служил в Новой Гвинее и Филиппинах во время Второй мировой войны, потеряв свой расцвет лет в возрасте от 27 до 33. В довоенные годы он набирал в среднем 49,02 в тестовом крикете.
Первоклассный крикетился в 1945–46 после победы союзников, и Браун начал послевоенное время. Военная фаза его карьеры со стабильным сезоном, забив 604 рана при 46,46 за пять полувеков в семи матчах. Это поставило его на второе место после Сида Барнса в совокупности результатов. Его лучшим достижением было 98 очков против Южной Австралии, которому было отказано столетие из-за разбега. Квинсленд проиграл больше, чем выиграл, с двумя победами и тремя поражениями. В конце сезона Браун был капитаном австралийской команды в туре по Новой Зеландии, и все пять игр привели к убедительным победам для туристов.
Австралия провела свой первый тест против Новая Зеландия в Веллингтоне, матче, которому ретроспективно был класс статуса Тест. Неопределенный статус тура показал, что игроки носили блейзеры с надписью ABC (Австралийский совет по контролю ), а не австралийский герб. Браун лидировал впереди, превзойдя по совокупному и средним результатам тура, с 443 пробегами при 73,83 в пяти матчах. В матче открытия тура против Окленда Браун выбрал биту и открыл счет 68, в то время как Австралия собрала 579 и одержала победу подачей и 180 пробегами. За этим последовал матч против Кентербери в Крайстчерч, в котором Браун набрал 137 очков. Это заложило основу для общей сложности 8/415 и еще одной победы в иннингсе. Браун сделал свой второй век подряд в третьем матче против Отаго на Карисбруке в Данидине, снова набрав 106 очков в победе с восемью калитками. Он набрал 34 балла в финальном матче тура, когда Австралия победила Веллингтона в другой победе в иннинге.
Тур завершился матчем против Новой Зеландии на Бассейновый заповедник в Веллингтон. Из-за отсутствия обычного капитана Дона Брэдмана Браун возглавил команду, которую входили семь дебютантов Test. Хозяева выиграли жеребьёвку и избрали биту первыми на мокрой калитке, которая произошла после недели дождя перед матчем. Новой Зеландии удалось достичь 4/37 к обеду, до того, как появилось солнце и калитка превратилась в липкую с непредсказуемым отскоком. Нога прядильщика Билл О'Рейли - в своем последнем испытании - и дебютант Эрни Тошак взял 14.05 и 12.04 соответственно, так как Новая Зеландия выбыла из игр только 42, потеряв последние шесть калиток за пять раундов. В ответ Австралия была 1/9, когда Кен Мьюлеман был уволен. После того, как Браунпел поражение на 13-м месте, Браун объединился в 109 раундах первой калитки с Барнсом, прежде чем упал и набрал 67 очков в подаче. Это было единственное партнерство на тесте, которое превысило 32 балла. Увольнение Барнса вызвало крах 6/57, побудив Брауна объявить подачу в Австралии закрытой на 8/199. Затем Австралия отклонила Новую Зеландию на 54 во второй возможности всего за два часа, что привело к победе в подаче и 54 пробегах всего за два дня. Игроки с битой хозяев быстро падали, у многих австралийских боулеров были ограниченные возможности. Когда в матче осталась одна калитка, Браун бросил монету, чтобы определить, кто из дебютантов Колин МакКул и Ян Джонсон впервые сыграет в тестах. Маккул получил мяч и завершил матч второй подачей. Одиночный тест Брауна в качестве капитана делает его первым и единственным коренным жителем Квинсленда, который привел Австралию.
Браун пропустил всю серию тестов 1946–47 против травмы большого пальца. Это согласиться молодому новичку Нового Южного Уэльса Артуру Моррису дебютировать в тесте. Игра Морриса в сериале в итоге сместила Брауна с его позиции первого игрока с битой открытия рядом с Барнсом. Травма означала, что Браун не смог сыграть ни одного матча за Квинсленд.
Браун вернулся в первоклассный крикет в 1947–48, забив 192 очка при 38,40 в первых трех матчах. сезона. В этом сезоне индийский тур по Австралии. Первоначально отборщики отказались от Барнса, чтобы связать Брауна с Моррисом и открыть счет. За исключением двух тестов в сезоне 1936–37 против Англии, Браун не играл в тестовый крикет на австралийской земле. У него была одна возможность с битой в первом тесте в Брисбене, сделав 11, когда Индия потерпела поражение в подаче. Это должны были быть его единственные возможности и тестовый матч на его домашней территории. Участие Брауна в сериале было омрачено его спорным выбегом индийским ортодоксальным прядильщиком на левую руку Вину Манкад во втором тесте на Sydney Cricket Ground в декабре 1947 года. Браун выбыл из игры на 18, когда в процессе доставки Манкад ухватился за него и отбросил залог на стороне, не попавшей в игру. Браун был вне своей складки, пока он поддерживал нападающего, так что он мог получить фору в случае, если он попытается пробежать. Это второй был раз за сезон, когда Манкадолил Брауна таким образом - как он ранее сделал это в матче против австралийского XI в ноябре. В том случае Манкад предупредил Брауна, прежде чем выгнать его. Местная пресса решительно обвиняла Манкада в неспортивном поведении, хотя некоторые австралийцы, в том числе Брэдман, защищали действия Манкада. Со своей стороны, Браун взял на себя всю вину и осветил инцидент с помощью юмористических жестов в более поздних матчах. После этого инцидента, если игрок с битой выдается таким образом, он, как говорят, был "Mankaded".
Увольнение закончилось другой подачей с низким счетом, и Австралия била только один раз в сокращенном матче. Браун был исключен из команды в пользу Барнса на следующие два теста. Моррис - который зарекомендовал себя как один из первых игроков первого выбора Австралии во время увольнения Брауна из-за травмы в предыдущем сезоне - был отдохнул для Пятого теста, поскольку Австралийский совет проверял кандидатов на тур 1948 года по Англии. Моррис был опущен после проигрыша подбрасыванию монеты Барнсу. Браун стал партнером Барнса, сделав 99 первой возможности, прежде чем закончился. Браун пережил уверенную апелляцию за то, что его поймали позади, еще до того, как забил, и Барнс был заблокирован, что его партнер перебил мяч. Барнс утверждал, что если бы Браун не смог повлиять на подачу, его бы не заметили в туре 1948 года.
В течение первого подач Браун был капитаном Австралии, в то время как Брэдман отсутствовал с фиброзитом. Туристы упали на 331 балл, причем дебютанты Сэм Локстон и Дуг Ринг забрали по три калитки за штуку. В конце концов Индия потерпела поражение в иннингсе, поэтому ууна не было другого возможности выиграть тестовый век на своей территории. Его совокупный результат в тестах в сумме составил 223 пробега и всего 33,86, в отличие от его среднего выездного показателя (1369 пробежек) при 50,70. Его средний результат по первоклассному результату 43,58 за сезон был ниже, чем у Барнса и Морриса, оба из которых набирали более 50 очков.
В любом случае, Браун сделал достаточно быть выбранным для тура по Англии в 1948 г. с командой, которая стала известна как Invincibles, хотя Барнс и Моррис были первой комбинацией выбора. Браун сильно стартовал в матчах тура, предшествовавших тестам. В пятом матче, который был против Кембриджского университета, Браун набрал 200 очков в подаче победы. В следующем матче против Эссекса он объединился с Брэдманом во второй калитке, набрав 219 очков за 90 минут, завершившись 153 очками, поскольку Австралия забила мировой рекорд - 721 пробежку за один день. Австралия одержала очередную победу в подачах, и Браун завершил свой третий век за такое же количество подач, сыграв 108 против Оксфордского университета. Менее чем за три недели он прибавил четвертое столетие со 122 против Ноттингемшир и сделал непобежденный 81 против Хэмпшира. Напротив, игрок с битой среднего порядка Нил Харви боролся на начальных этапах своего первого тура по Англии, не сумев пройти 25 в своих первых шести подач. Таким образом, Браун получил отбор в первом тесте на Трент Бридж, выбив из позиции в среднем ряду, тогда как Харви был исключен, несмотря на то, что провел столетие в последнем тесте Австралии против Индии.
Браун сделал 17 в своем единственном тесте. возможность, Австралия выиграла восемь калиток. Между тестами Браун набрал 113 в медленной подаче против Йоркшира, чтобы сохранить свою позицию среднего порядка для Второго теста у Лорда. Он не смог повторить столетие испытаний, которые он провел в предыдущих турах, набрав 24 и 32. Это должно было быть его последним испытанием, так как Сэм Лок набрал 159 очков, не уступив Глостерширу в матче перед Третьим испытанием, вытеснив Брауна с позиции среднего порядка. Барнс был травмирован в третьем тесте, но Браун не был отозван для четвертого теста; вместо этого Линдси Хассет была повышена до открытия с Моррисом, в то время как юный Харви вошел в средний класс и набрал 112. Затем Браун забил 140 против Дербишира сразу после Четвертого теста, в мрачной демонстрации, которая не понравилась зрителям., а затем выиграл несколько столетий подряд против Кента и «Джентльменов Англии» после испытаний. Он закончил с восемью столетиями и в общей сложности 1448 пробежек в туре в среднем 57,92, позади только Брэдмана, Хассетта и Морриса, с 200 против Кембриджского университета его наивысшим результатом. Браун выиграл 4/16 против юга Англии в своем единственном боулинг-боулинге в туре. Это была его лучшая фигура в боулинге: за свою первоклассную карьеру он собрал всего шесть калиток. За три визита в Англию Браун набрал 18 очков.
По возвращении в Австралию Брэдман ушел на пенсию, а Барнс взял перерыв в крикете, тем самым открыв две вакансии в тестовой команде. У Брауна был разумный внутренний сезон в 1948–49, чтобы настаивать на отзыве на испытание. Он набрал 626 пробегов при 41,73, шестой по величине результат сезона, с веком и тремя пятидесятилетиями. Квинсленд выиграл две и проиграл три игры. Несмотря на это, 37-летний Браун не был назван в группе тестового тура по Южной Африке в 1949–1950 годах. В отсутствие тестовых игроков Браун набрал 507 пробежек при 50,70 в сезоне Шеффилд Шилд, набрав 190 очков, что сделало его третьим по количеству пробежек. В своих первых пяти матчах сезона Квинсленд проиграл три раза, прежде чем Браун набрал 190 очков в последнем матче против Южной Австралии и одержал победу с девятью калитками. Это было его единственное столетие в сезоне после того, как ранее он дважды падал на 94.
Поскольку его возможности уменьшались, он ушел в отставку после того, как капитаном австралийского второго XI в Новой Зеландии в турне в конце сезона, во время которого команда пошел непобежденным. Большинство матчей не были первоклассными, но Браун забил свой последний первоклассный век против Отаго, выиграв 184 подач. В более поздние годы он был менее эффективен, набрав в среднем 38,29 в тестах после Второй мировой войны.
Билл Браун бросает мяч в сторону ноги. Браун считался осторожным стартером, который не хотел использовать весь свой набор ударов. У него была вертикальная стойка, он был известен своим фирменным взглядом ногой и размещением мяча. Время от времени он подсекал и забивал большую часть своих пробежек вне игры с помощью срезанного удара. Джонни Мойес сказал, что «даже когда он медленный, он никогда не утомлялся, как некоторые делают, потому что его стиль был культивирован и лишен резких дефектов ". Мойес считал, что рекорд Брауна на английской земле был результатом более уважительного отношения публики. На австралийских площадках нетерпеливые зрители, которым не нравился осторожный удар Брауна, часто перебивали его, обвиняя Брауна в том, что он задержал прибытие Брэдмана на складку. Мойес чувствовал, что более спокойная английская галерея позволяет Брауну играть в соответствии со своим планом игры, не торопясь умиротворить нетерпеливых зрителей. «Безмятежным парнем был Браун, и он любил играть в мирной обстановке. На работе он был бесстрастным, как стоик». Мойес сказал, что Браун был «всегда хладнокровен и внимателен, он предпочитал изящество силе». Английский журналист Невилл Кардус прокомментировал: «Его сверчок постоянно идет на встречу, неторопливо, и у него есть свободные минуты. Есть ли у бита для этого сражение с половинным залпом? Хорошо, тогда положите его в книга. Мы будем там для этого. Много времени ". Брэдман также отметил способность Брауна быстро занять позицию для игры с мячом, написав: «Отличительной чертой хорошего отбивания является то, что у игрока, похоже, достаточно времени для выполнения своих ударов. Билл Браун был выдающимся случаем того, кто, казалось, Рэй Робинсон сказал, что Браун был «самым безмятежным игроком с битой, которого я когда-либо видел в Австралии». Спокойный характер Брауна распространялся и на его наблюдения за современными крикетом - ему не нравились эмоциональные проявления современных игроков.
Партнерство Брауна с Финглтоном считался на одном дыхании с помощью «Арчи Джексоном ». В десяти тестах в качестве комбинации пара набрала в среднем 63,75 балла за первую калитку, что выше, чем у любого другого австралийского дуэт с более чем 1000 проб ежками. Браун был известен своим скромным характером и нравился как товарищам по команде, так и противникам. «Моя команда Браун пошутил:« Моя команда, что вы всегда можете определить, когда я отбивал, по количеству людей, покидающих землю ». на Аделаи де Овал в декабре 1938 года он отбил мяч на культях, не выбивая залог. Он добавил еще 147 пробежек и закончил без поражений на 174, вечно извиняясь за свою удачу.
В дополнение к его ударам, Браун был очень уважаемым Полевым игроком, известным своей физической подготовкой. Он развил свои навыки путем упорных тренировок с профессиональными спринтерами, чтобы улучшить его предвкушение и скорость. Браун часто выставлялся на промахах или в укрытиях. В Австралии, где в 1930-е гг. Использовались пары О'Рейли и Кларри Гриммет, в которой использовалась пара с вращением ногой, часто использовались ловцы с близкого расстояния. Наряду с Финглтоном Браун часто выступал в позиции ловушки для ног.
В 1940 году Браун женился на Барбаре Харт, секретарше. У пары было трое сыновей, которых Браун самоуничижил, что они «хорошо разнесены... как мои века». Помимо крикета, Браун работал на самых разных работах. Когда Брэдман переехал из Нового Южного Уэльса в Южную Австралию в 1935 году, Браун устроился на работу в магазин мужской одежды Ф. Дж. Палмера. После переезда в Квинсленд Браун был продавцом автомобилей в Брисбене, продавал Chevrolet для Игерсов, а затем управлял спортивным магазином.
Браун был селекционером из Квинсленда с 1950–51 по 1959–1960 годы. и австралийский селектор в 1952–53 после победы на выборах Чаппи Дуайера Нового Южного Уэльса. Он был первым жителем Квинсленда за 23 года, который работал национальным отборщиком. Его недолгое пребывание в качестве национального отборщика было привлечено оскорблений и преследований со стороны местных жителей Квинсленда, расстроенных тем, что он неил своих представителей в качестве государственных деятелей в тестовую команду. Спортивный магазин Брауна подвергся вандализму, и в течение года он ушел с должности селектора. В 1992 году Браун был избран пожизненным членом Квинслендской ассоциации крикета, а в 2000 году был награжден медалью Австралийского ордена за заслуги перед крикетом.
После смерти Брэдмана в феврале 2001 года Браун стал самым старым из ныне живущих австралийских игроков в крикет-тест, очень удивленный известностью, пришедшей с этим титулом. Стив Во, высоко ценимый австралийскими игроками в крикет современной эпохи, пригласил Брауна представить дебютанта Test Адама Гилкриста с его мешковатым зеленым. Скромный Браун был удивлен, считая себя недостойным выбором. Во не согласился, полагая, что «Билл - мешковатая зеленая икона, которая олицетворяет все хорошее в игре для вашей страны. Он скромный, скромный и уважительный, гордится тем, что удостоен чести быть игроком в крикет Австралийского теста. человек, который всегда ищет в людях позитив ». В марте 2008 года Браун умер в Брисбене в возрасте 95 лет. Он был последним выжившим в «Инвинсибле», игравшим в тестовый крикет перед Второй мировой войной, и его смерть оставила в живых только четырех членов команды Брэдмана 1948 года.
В 2005 году Браун был признан выдающимся жителем Квинсленда на Queensland Greats Awards, а в 2009 году был введен в Зал спортивной славы Квинсленда.
Показатели карьеры Билла Брауна в тесте. Красные столбцы показывают раны, которые он забил в иннингах, а синяя линия показывает средний уровень за последние десять иннингов. Синие точки на указать подачу, в которой он остался не выбыл.| Баттинг | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Оппозиция | Матчи | Прогоны | Среднее | Высокая Оценка | 100/50 |
 Англия | 13 | 980 | 42,60 | 206 не выбывает | 3/3 |
 Индия | 3 | 128 | 42,66 | 99 | 0/1 |
 Новая Зеландия | 1 | 67 | 67,00 | 67 | 0/1 |
 Южная Африка | 5 | 417 | 59,57 | 121 | 1/4 |
| Всего | 22 | 1592 | 46,82 | 206 не исчезли | 4/9 |
| Предыдущий. Дон Брэдман | Капитаны крикета Австралийского теста. 1945/6 | Преемник. Дон Брэдман |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Биллом Брауном (игрок в крикет). |
