Войти
Женщина плачет возле больницы Змирли, куда были доставлены убитые и раненые после резни в Бенталхе. В деревне (арабский : بن طلحة), в 15 км (9,3 мили) к югу от Алжира, в ночь с 22 на 23 сентября 1997 г. более 200 жителей ( по данным Amnesty International ) были убиты вооруженными партизанами. Количество зарегистрированных смертей варьировалось от 85 (первоначальная официальная оценка) до 400 (The Economist ).
В 1997 году Алжир был на пике жестокого гражданского конфликта, который начался после отмены военными выборов 1992 года, на которых победил Исламский фронт спасения (ИФС). Бентальха, город в нескольких километрах к югу от Бараки (см. карта ), города-спутника Алжира, проголосовал за FIS на выборах, и многие жители изначально были в пользу исламистских партизанских отрядов, которые начали борьбу с правительством после отмены выборов; некоторые присоединились к ним. Первоначально партизаны в этом районе принадлежали к возрожденным (МВД) и различным независимым группам; после 1994 г. они были объединены в более крупную Вооруженную исламскую группу (ВИГ). Армия имела сильные позиции в этом районе: пост на восточном въезде в город, ряд блокпостов и казармы на северной стороне Бараки. У GIA также было сильное местное присутствие; в период с 1994 по 1996 год они открыто ходили по улицам Бенталхи и убивали людей, связанных с правительством. В июне 1996 года правительство создало общинную охрану "Патриот" в составе около десяти человек в Бенталхе.
29 августа 1997 года около 200 человек были убиты всего в нескольких километрах к юго-востоку в результате резни в Раисе.. Распространились слухи, что скоро ожидаются новые массовые убийства. За десять дней до события вой шакалов (которых нет в этом районе) слышался каждую ночь, и вертолеты ежедневно кружили над головой
22 сентября, в 11: В 30 часов вечера взрывы сотрясали квартал Хай-эль-Джилали на юго-западной стороне Бенталхи, и нападавшие начали хлынуть из апельсиновых рощ на юго-восток района. Они начали методично переходить из дома в дом и убивать каждого мужчину, женщину и ребенка, которых находили внутри. Крики и сигналы тревоги наполнили воздух, когда над головой кружил вертолет. Нападавшие были вооружены пулеметами, охотничьими ружьями и мачете; некоторые, по словам Несруллы Юса (см. ниже), были одеты в мрачную одежду, некоторые - в фирменную качабию исламистов, с балаклавами и бородой. Они узнали некоторых местных жителей, назвав их по имени. Они продолжали бить младенцев об стены, отрезать конечности, перерезать горло, насиловать, а затем убивать женщин.
Между тем, согласно Amnesty International, «выжившие говорят, что когда произошла бойня, подразделения вооруженных сил с бронетехникой были размещены за пределами деревни и остановили некоторых из тех, кто пытался бежать, из деревни ". Этот рассказ подтверждается Ясином, выжившим, опрошенным Би-би-си, который говорит, что «в полночь... армейские машины появились рядом с местом происшествия, но солдаты не вмешивались», а также Несрулла Юс, который добавляет, что они даже не позволяли местным жителям за пределами квартала прийти им на помощь. Убийцы продолжали проходить через Хай эль-Джилали от дома к дому примерно до 5 часов утра, пока не ушли, не встречая никаких препятствий.
Фотография, позже названная «Мадонна Бентальха», сделанная Хосин Заурар, получила широкое распространение и получила награду World Press Photo в 1997 году. На ней запечатлен скорбящий алжирец. женщина, ожидающая возле больницы Змирли, стала символом резни, сравнимой с Падающим солдатом гражданской войны в Испании.
Ответственность за это резня и Раиса были заявлены Вооруженной исламской группой в пресс-релизе из Лондона 26 сентября (по данным Agence France-Presse.) Фуад Боулемия, ведущий член ВИГ, был приговорен к смертной казни 1 августа 2004 г. (во второй раз; он также был признан виновным в убийстве FIS лидер Абделькадер Хачани ) за участие в резне. Местный лидер ВИГ Лаазрауи был застрелен в октябре 1997 года, как и другой член ВИГ, Рашид «Джеха» Ульд Хамране; сестра последнего, Насира, была заключена в тюрьму, и Le Matin цитирует ее слова: «В Бенталхе перерезали глотки, я собирал украшения с трупов», добавив, что «Чтобы спасти семьи« террористов », я указал из домов сочувствующих, которых нельзя убивать ». Она цитирует слова: «Они сказали мне, что я должна пойти по пути моего брата, иначе они убили бы меня. За несколько дней до нападения на Бенталху я отправился в Улед Аллель, где была встреча, но я была с двумя другими женщинами в кухня и ничего не слышно... Когда они закончили, их начальник Лаазрауи сказал нам, что у каждого из нас есть миссия. Они сказали мне пойти в Бенталху... и указать дома наших элементов, дома террористов, затем ищите украшения, которые знали бы только женщины, где они спрятаны... моя мать и две другие женщины должны были лишать мертвых их ценностей ". (Лаазрауи, пишется как Аль-Азрауи, Юус идентифицировал его как местного эмира ВИГ с 1995 по 1997 год, хотя он утверждает, что никто из выживших не узнал людей Азрауи среди нападавших.)
Однако некоторые подняли вопросы о возможности вмешательства правительства в свете очевидного отказа армии помочь. В частности, один выживший, в конце концов эмигрировавший во Францию , где он опубликовал книгу Qui a tué à Bentalha?, Рассказывая о своем собственном опыте и утверждая, что правительство Алжира проникло в GIA и захватило его, возможно после. Эта книга была запрещена в Алжире. Особенно многозначительным элементом его рассказа являются слова, которые, как он утверждает, он слышал от партизан, предполагающих, что они знали, что солдаты, расположенные снаружи, ничего не сделают, и мало заботились о религии:
Он не утверждают, что видели определенные доказательства личности убийц, но считает, что косвенные доказательства причастности правительства неопровержимы. Хью Робертс резюмирует последнее:
Противники этой позиции утверждают, что вопрос« кто убивает? "непристойно, и что убийцы, как известно, являются исламистскими партизанами; например, из утверждений в Communalism Combat, апрель 1998 г., что:
Точно так же и Юус были осуждены алжирским телевидением 16 апреля 2001 года как «те, кто извлекут выгоду из этой путаницы, желая реабилитировать вооруженные группы и дискредитировать государственные институты, которые спасли страну от фундаменталистского варварства».
Среди западных ученых этот вопрос также вызывает споры. Хью Робертс, например, говорит: «Qui a tué à Bentalha? проезжает карету-четверо через [дыры в] официальной версии, подробно рассказывая о событиях, которые предшествовали резне, а также самой резне », хотя он также отмечает, что« он предполагает, что они, возможно, были специальным спецназовцем. или «эскадрон смерти», и в последние годы это предложение получило широкое распространение. Однако следует сказать, что он не доказал и, возможно, не мог установить это как факт ». С другой стороны, Бернар-Анри Леви называет это« тревожным, но не убедительным »<7.>
Координаты : 36 ° 38'54 "N 3 ° 04'44" E / 36,6483 ° N 3,0788 ° E / 36,6483; 3.0788
