Войти
| Начни снова | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Джон Карни |
| Продюсер |
|
| Автор | Джон Карни |
| В главной роли | |
| Музыка | Грегг Александр |
| Кинематография | Ярон Орбах |
| Отредактировал | Эндрю Маркус |
| Продакшн. компания |
|
| Распространяется | The Weinstein Company |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 104 минуты |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 8 миллионов долларов |
| Кассы | $ 63,5 млн. Иллион |
Начни снова - американский музыкальный комедия-драма 2013 года, написанный и снятый Джоном Карни в главной роли Киры Найтли и Марк Руффало. Найтли играет певца и автора песен, которого обнаруживает испытывающий трудности руководитель звукозаписывающего лейбла (Руффало), и вместе с ним он записывает альбом, записанный в общественных местах по всему Нью-Йорку.
После успеха своего музыкального фильма 2007 года Once Карни написал сценарий для Begin Again в 2010 году и нанял Грегга Александра для написания большей части музыки для фильма. С бюджетом в 8 миллионов долларов США производство началось в июле 2012 года, а съемки проходили в разных местах Нью-Йорка. Премьера фильма состоялась в сентябре 2013 года на Международном кинофестивале в Торонто и был показан в кинотеатрах 27 июня 2014 года одновременно с выходом саундтрека к фильму. Он собрал более 63 миллионов долларов по всему миру и получил в основном положительные отзывы критиков. Он был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню за «Lost Stars ».
Дэн Маллиган (Марк Руффало ) - ранее успешный исполнительный директор звукозаписывающей компании в Нью-Йорке, который разлучен со своей женой Мириам (Кэтрин Кинер ) и изо всех сил пытается идти в ногу с меняющейся музыкальной индустрией. После увольнения с работы он впадает в запой, что приводит его в бар в Нижнем Ист-Сайде, где он встречает Гретту Джеймс (Кира Найтли ). Гретта - молодой и отчаянно независимый автор песен, которая только что рассталась со своим давним парнем и партнером по написанию песен Дэйвом Колом (Адам Левин ), недавно успешным музыкантом, у которого был роман с одним из помощников его продюсера.. Очарованный музыкой Гретты, Дэн предлагает подписать ее на свой бывший звукозаписывающий лейбл, и хотя она сначала отказывается, она пересматривает предложение и соглашается.
Дэн и Гретта встречаются с Солом, деловым партнером Дэна и соучредителем их звукозаписывающей компании, но он не видит такого же потенциала в Гретте и отвергает ее. Не испугавшись, Дэн предлагает ему и Гретте вместе записать свой собственный альбом, который будет записан летом вживую в различных общественных местах Нью-Йорка. Набрав команду талантливых музыкантов, включая Стива (уличный музыкант и старый лучший друг Гретты), Дэн намеревается сделать альбом, достойный публикации на его лейбле. В это время Дэн и Гретта сближаются как лично, так и профессионально, и Гретта берет под свое крыло дочь-подростка Дэна Вайолет, начинающую гитаристку, и поощряет ее играть на альбоме.
Когда Гретта видит, что Дэйв принимает награду по телевидению, она критикует его за то, что он продался музыкальной индустрии, и с помощью Стива выражает свое недовольство ему в песне, которую она записывает на его голосовую почту.. Раскаявшийся Дэйв, который вернулся в Нью-Йорк, чтобы продвигать свой новый альбом, отвечает на ее звонок и просит ее увидеться. После некоторого размышления она решает встретиться с ним, и они критикуют альбомы друг друга. Гретта чувствует себя преданной коммерциализированным исполнением Дейва «Lost Stars », любовной баллады, которую она когда-то написала и сочинила для него в качестве рождественского подарка, полагая, что истинный смысл песни был утерян. Дэйв говорит ей, что публике нравится, когда он играет это по-новому, и что их энергия наполняет комнату. Он считает, что музыка - это то, чтобы делиться ею с людьми, но Гретта говорит ему, что это не то, что она планировала для этой песни. Тем не менее, Дэйв приглашает ее прийти и послушать, как он играет эту песню в Gramercy Theater в те выходные, чтобы она могла увидеть влияние, которое она оказала на его поклонников.
Когда альбом заканчивается, Дэн и Гретта снова встречаются с Солом, который очень впечатлен их сотрудничеством. Гретта требует, чтобы Сол вернул Дэну его работу и дал ей большую долю в сделке. Они уходят, не достигнув соглашения, но Дэн уверен, что Сол в конечном итоге подпишет Гретту на лейбл. Позже, получив текстовое сообщение от Дэйва, напоминающее ей о его концерте и большом внимании, Гретта прибывает на место как раз вовремя, чтобы посмотреть, как Дэйв играет ее оригинальную аранжировку песни, но когда она наблюдает за его игрой и видит реакцию толпы к песне и тому, как Дэйв реагирует на их обожание, переходя на коммерческую аранжировку песни, она понимает, что он - безнадежное дело. Затем Гретта покидает концерт и едет по городу с новообретенным завершением и сияющей улыбкой на лице.
После этого Гретта навещает Дэна в его квартире, когда он готовится вернуться домой, помирившись с женой. Она говорит ему, что не хочет, чтобы он выпускал ее альбом, вместо этого предпочитая распространять его в Интернете за 1 доллар. Хотя Дэн возвращается к работе с Солом, он соглашается позволить Гретте выпустить альбом онлайн и помогает ей продвигать релиз. На следующий день Сол в шутку увольняет Дэна за продвижение альбома Гретты и сообщает ему, что в первый день его выпуска было продано 10 000 копий.
Снова начать отмечена актриса Первая певческая роль Киры Найтли и певица Первая актерская роль Адама Левина в фильме. Режиссер Джон Карни создал предпосылку для фильма «Начни снова». лет до того, как он начал писать сценарий в 2010 году. вдохновленный его собственным опытом музыканта в группе, а также его впечатлениями от артистов и репертуара (AR) руководителей звукозаписывающих лейблов в течение 1990-х, которые легли в основу характера Дэна. Карни написал сценарий, который первоначально назывался «Может ли песня спасти вашу жизнь?», Прежде чем он, Глен Хансард и Грегг Александр начали писать песни; он хотел «создать музыку вокруг истории, а не наоборот». Стиль сценария использования песен как естественного элемента истории был вдохновлен музыкальным фильмом 1954 года Джуди Гарланд Звезда родилась, а также использован в более раннем фильме Карни Однажды (2007). Карни впервые представил фильм в 2010 году режиссеру Джадду Апатоу, который продюсировал фильм вместе с Тобином Армбрастом и Энтони Брегманом, чья продюсерская компания Exclusive Media профинансировала фильм на 8 долларов США. Бюджет на миллион.
Перед тем, как выбрать Киру Найтли на роль Гретты, Карни подумывал о том, чтобы взять на главную роль поп-певицу, такую как Адель, а также ряд других актрис. включая Скарлетт Йоханссон, которая когда-то была связана с проектом. Найтли, который никогда раньше не пел профессионально, готовился к этой роли, обучаясь у вокального тренера и обучаясь игре на гитаре. Марк Руффало был первым, кого Карни выбрал на роль Дэна. и согласился сняться в фильме после того, как Карни прислал ему первый набросок сценария. Певец Адам Левин был также единственным человеком, которого Карни рассматривал на роль Дэйва, и выиграл роль после разговора с Карни по Skype и записи некоторых диалогов во время прослушивания; он отказался получать деньги за участие в фильме. Хотя раньше у него были незначительные роли на телевидении, «Начни снова» стала его первой ролью в фильме. Карни обратился к Джеймсу Кордену с просьбой появиться в фильме после того, как восхитился игрой Кордена в главной роли в бродвейской постановке Один человек, два хозяина.
Основная фотография Действие фильма началось в Нью-Йорке 2 июля 2012 года и длилось 23 дня. Карни решил снимать в менее известных районах Манхэттена, которые были бы более узнаваемы для местных жителей, чем для туристов. Конкретные местоположения включали Гринвич-Виллидж, Ист-Виллидж, Таймс-сквер и Вашингтон-сквер-парк. Вместо того, чтобы выступать вживую во время съемок, актеры пели под заранее записанные треки. Чтобы сэкономить на найме всей съемочной группы и статистов, некоторые сцены, в том числе на Таймс-сквер, были сняты поздно ночью на портативную камеру. Место на крыше рядом с Эмпайр-стейт-билдинг находится по адресу 28 W 36th St.
Во время серии интервью для продвижения его фильма Sing Street в 2016 году Карни неоднократно критиковал выступление и поведение Найтли во время работы над фильмом «Начни снова». Когда его спросили о критической реакции на Синг-стрит со стороны The Independent, Карни неожиданно ответил, что «это небольшой личный фильм без Киры Найтли. Это действительно полезно». В том же интервью Карни также неоднократно упоминал ее как модель, несмотря на то, что Найтли профессионально работала актрисой с детства, сказав: «Я больше никогда не буду снимать фильм с супермоделями». Он также раскритиковал ее в интервью Heyuguys.com, сказав: «Я просто думаю, что с Кейрой это было все равно что просить ее сделать то, чего она не могла сделать». Хотя он конкретно не назвал Найтли, в интервью Den of Geek он сказал, что его желание сниматься в Sing Street исходило из его «опыта работы, давайте посмотрим правде в глаза, с моделью в моем последнем фильме». Режиссеры Масси Таджедин, Марк Романек, Лорен Скафария и Линн Шелтон, которые работали с Найтли над другими фильмами, написали в Твиттере о своей поддержке после комментариев Карни.
Позже Карни написал в Твиттере публичные извинения, сказав, что он чувствовал себя «полным идиотом», и что Найтли был «всего лишь профессионалом и преданным делу» во время съемок фильма.
В 2019 году, когда его спросили о комментариях Карни, Найтли принял его извинения и сказал, что не была шокирована его предыдущими комментариями, поскольку они не ладили во время съемок.
| Начать заново:. Музыка из саундтрека к фильму. и на его создание | |
|---|---|
| Альбом саундтреков от различных исполнителей | |
| Выпущен | 1 июля 2014 г. (01.07.2014) |
| Жанр | Саундтрек |
| Лейбл |
|
Саундтрек был выпущен 1 июля 2014 года в США Греггом Александером звукозаписывающий лейбл ALXNDR, Levine's ярлык 222 Records, Polydor Records и Interscope Records. Большая часть музыки для фильма была написана Александром с Даниэль Брисбуа, Ником Лэшли, Риком Новелсом и Ником Саутвудом. Некоторые песни были написаны и сочинены Гленом Хансардом и Карни, и большинство из них были исполнены Найтли и Левайном. Трек "Drowning Pool" исполнителя The Walls, который проигрывается во вступительной последовательности кредитов, не включен в альбом саундтреков. Песня «Lost Stars » была номинирована на множество наград, включая премию Оскар за лучшую оригинальную песню и премию Ассоциации кинокритиков за лучшую песню.
| No. | Название | Автор(s) | Художник | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Затерянные звезды " | Грегг Александр, Даниэль Брисбуа, Ник Лэшли, Ник Саутвуд | Адам Левин | 4:27 |
| 2. | «Скажи мне, если хочешь пойти домой» | Александр, Лэшли | Кира Найтли | 3:39 |
| 3. | «Никто другой, как ты» | Александр, Лэшли | Адам Левин | 3:28 |
| 4. | «Возбужденный» | Александр, Рик Ноуэлс | Сеело Грин | 3:38 |
| 5. | «Затерянные звезды» | Александр, Брисбуа, Лэшли, Саутвуд | Кира Найтли | 4:00 |
| 6. | «Высшее место» | Александр, Ноуэлс | Адам Левин | 3:12 |
| 7. | «Как дурак» | Джон Карни | Кира Найтли | 2:27 |
| 8. | «Это когда-нибудь приходило вам в голову (демонстрационная версия)» | Александр | Cessyl Orchestra | 3:38 |
| 9. | «Женщины мира (G o on Strike!) " | Александр, CeeLo Green, Nowels | CeeLo Green | 3:15 |
| 10. | « Coming Up Roses » « | Глен Хансард, Брисбуа | Кира Найтли | 3:13 |
| 11. | « В транс » | Александр | Cessyl Orchestra | 4:05 |
| 12. | «Шаг, который нельзя вернуть» | Карни, Александр, Брисбуа | Кира Найтли | 3:25 |
| 13. | «Потерянные звезды (Into the Night Mix)» | Александр, Брисбуа, Лэшли, Саутвуд | Адам Левин | 3:38 |
| 14. | «Крыша сломана (Демо-микс)» | Александр | Cessyl Orchestra | 3:00 |
| 15. | «Скажи мне, если хочешь пойти домой (Roof Top Mix)» | Александр, Лэшли | Кира Найтли, Хейли Стейнфельд | 3:27 |
| 16. | «Запуганный тобой» | Александр | Cessyl Orchestra | 2:28 |
| Чарт (2014) | Пиковая. позиция |
|---|---|
| Австралийские альбомы (ARIA ) | 35 |
| Бельгийские альбомы (Ультра наверх Фландрия) | 191 |
| Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония) | 84 |
| Датские альбомы (Hitlisten ) | 15 |
| Французские альбомы (SNEP ) | 55 |
| Южнокорейские альбомы (Gaon ) | 4 |
| Южнокорейские международные альбомы (Gaon ) | 1 |
| Новозеландские альбомы (RMNZ ) | 25 |
| испанских альбомов (PROMUSICAE ) | 11 |
| UK Compilation Albums (OCC ) | 22 |
| US Billboard 200 | 22 |
| США Лучшие саундтреки (Billboard ) | 1 |
Begin Again премьера 7 сентября 2013 года в Toronto International Кинофестиваль, на котором Компания Вайнштейна приобрела права на распространение фильма в США за 7 миллионов долларов. Позже он был показан 26 апреля 2014 года в ночь закрытия кинофестиваля Tribeca. Название фильма было изменено с "Может ли песня спасти вашу жизнь?" «Начать заново» между фестивальной премьерой и театральным выпуском, потому что зрителям было трудно его запомнить, и его часто цитировали неправильно. Однако для релиза в Германии первоначальное название было сохранено, а для французского - New York Melody.
27 июня 2014 г. в США фильм был выпущен в ограниченном количестве , собрав 134 064 доллара в первый уик-энд. 11 июля. Он был переиздан компанией Weinstein Company 29 августа, ближе к сезону наград . В целом фильм заработал 16 170 632 доллара в прокате США и 47 294 229 долларов на международном рынке, а общая валовая прибыль составила 63 464 861 доллар.
«Начни снова» получил в целом положительные отзывы критиков. По Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 83%, основанный на 166 рецензиях, со средней оценкой 6,90 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Возвращение сценариста и режиссера Джона Карни к музыкальной драме не так сильно, как в« Once », но благодаря очаровательной работе хорошо подобранных главных ролей« Начни снова »трудно устоять». На основе Metacritic фильм получил 62 балла из 100 на основании отзывов 39 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».
Rolling Stone критик Питер Трэверс дал «Начни снова» три из четырех звезд, восхваляя «тонкую магию» выступлений главных актеров и создание Карни «сюрреалистической, очаровательной красоты», но без излишней сентиментальности. Ян Фрир из Empire наградил фильм четырьмя звездами из пяти, охарактеризовав его как «прекрасный материал, удачно сыгранный, открытый и гарантированно вызывающий улыбку в нежную летнюю ночь». В обзоре для Variety, Питер Debruge писал, что «музыка Грегга Александра, несомненно, самое лучшее, что» о фильме, который «лежит эмоции на линии, а затем заставляет их домой с музыкой.» The Дэвид Руни из Hollywood Reporter похвалил «обезоруживающую эмоциональную откровенность и близость» сценария Карни и химию между Найтли и Руффало, в то время как Дэвид Эдельштейн из Нью-Йорк наслаждался «Руффало». очень забавное «выступление» и «удивительно сладкий певческий голос» Найтли.
Los Angeles Times Кеннет Туран, с другой стороны, считает, что рассказ и выступления казались надуманными, и что фильм в целом не произвел такого сильного впечатления, как предыдущий музыкальный фильм Карни Once. Точно так же А. О. Скотт из The New York Times написал, что Begin Again было «разочаровывающим, чрезмерно продюсированным продолжением» Once, и нашел его «не очень хорошим, но... отчасти приятным. " В обзоре для The Guardian Пол Макиннес присвоил фильму 2 звезды из 5 и описал его как «фильм, одержимый подлинностью, но столь же фальшивый, как танец Майли Сайрус ». Критик Chicago Sun-Times Брюс Ингрэм также счел фильм лицемерным, отметив «слегка фальшивую атмосферу» исполнения песен, которые были записаны в студии, но должны были исполняться вживую.
| Награда | Категория | Получатель (и) и номинант (ы) | Результат |
|---|---|---|---|
| Награды Академии | Лучшая оригинальная песня | Грегг Александр и Даниэль Брисбуа в номинации «Lost Stars " | Номинация |
| Critics 'Choice Awards | Лучшая песня | Кира Найтли исполнила« Lost Stars » | Номинация |
| Hollywood Music in Media Awards | Лучшая оригинальная песня в художественном фильме | Грегг Александр и Даниэль Брисбуа за фильм «Потерянные звезды» | Выигран |
