Язык бартанги

язык бартанги - это памирский язык, на котором говорят вдоль реки Бартанг от до, в Горно-Бадахшанской автономной области. Обычно он классифицируется как диалект шугни, но отличается от него. В пределах Бартанги существует два (под) диалекта, Басид и Сипандж, названные в честь с. иллюзии, в которых они говорят. Это не написано.

По состоянию на 1990 год на Бартанги говорило от 2500 до 3000 человек. Несмотря на то, что население продолжает расти, гражданская война и попытки России ассимилировать бартанги или переселить их в города привели к сокращению языка. Кроме того, популярность таджикского и русского как языков образования и модернизации способствовала упадку Бартанги.

Бартанги больше всего похож на Рушани и Оросори, два соседних диалекта сугни. Отличительные черты, которые их различают, включают форму второго лица, время tu tense в Bartangi и суффикс множественного числа Bartangi -en.

Этот язык был неизвестен Европе до самого начала двадцатого века, когда французский лингвист Роберт Готио опубликовал свои выводы об этом районе в своем эссе 1916 года «Notes sur le yazgoulami, dialecte iranien des confins du Pamir». После открытия народа Бартанги интерес к провинциям Шугни возрос, но из-за сложного ландшафта очень мало исследователей посетили этот район, и публикации на этом языке прекратились, хотя в 1924 году была напечатана колыбельная Бартанги.

Следующим крупным европейским вмешательством в этот регион были русские, которые в течение девятнадцатого века завоевали части Таджикистана до его официального провозглашения таджикским советским социалистическим государством. Республика в 1929 году. Несмотря на провозглашение Таджикистаном независимости в 1991 году, постоянное влияние России в языке, культуре и политике привело к утрате нескольких памирских языков. Таджикский, иранский язык, являющийся национальным языком Таджикистана, является общим языком для всех таджикских областей. Кроме того, с уровнем грамотности 96% по всей провинции, даже в изолированном регионе Бартанг хорошо знают национальные языки - таджикский, узбекский и русский. В настоящее время русский язык является языком образования и интеллигенции в Таджикистане, и влияние этих более крупных языков необходимо для общения между носителями различных памирских языков.

Война также способствовала значительному упадку шугнинских языков, и Бартанги не исключение. Вторая мировая война, конфликты между деревнями Шугни и гражданская война, разразившаяся в провинции с 1992 по 1997 год, способствовали снижению статуса языка. Война не только уничтожила часть населения, но и вынудила многих жителей Памира покинуть свои родные земли и переселиться в города, где их языки мало пригодны. В 1950-е годы также произошло массовое переселение народа Бартанг, хотя с 1959 года население увеличивалось.