По дороге домой | |
---|---|
Автор | Тэд Мозель |
Дата премьеры | 30 ноября 1960 г.; 59 лет назад (1960-11-30) |
Место премьеры | Театр Беласко |
Язык оригинала | Английский |
Жанр | Драма |
Сеттинг | В Ноксвилле и его окрестностях, штат Теннесси. Май 1915. |
Дорога домой - пьеса американского драматурга Тэда Мозеля, адаптированная из романа Джеймса Эйджи 1957 года, Смерть в семье. Оба автора получили Пулитцеровскую премию за свои отдельные работы.
Премьера All the Way Home была показана на Бродвее в Belasco Theater 30 ноября 1960 года и закрылась 15 сентября 1961 года., после 333 выступлений. Режиссер Артур Пенн, в ролях Коллин Дьюхерст (Мэри Фоллет), Лиллиан Гиш (Кэтрин Линч), Артур Хилл (Джей Фоллет), Клифтон Джеймс (Ральф Фоллет), Доррит Келтон (тетя Сэди Фоллет), Алин МакМэхон (тетя Ханна Линч), Джон Мегна (Руфус) и Джефф Конэуэй (мальчик
Спектакль был возобновлен вне Бродвея в театре Equity Library в октябре 1979 года под руководством Джейми Брауна.
Спектакль был возрожден транспортной группой за пределами Бродвея в ноябре 2006 года. Режиссер Джек Каммингс III, в актерском составе приняли участие Патрик Болл (Джей Фоллетт), Моника Рассел (Мэри) и Чендлер Франц (Руфус). Рецензент TheatreMania писал: «Болезненно трогательная пьеса - это получившая Пулитцеровскую премию адаптацию Тэда Мозеля 1960 года автобиографического романа Джеймса Эйджи 1957 года« Смерть в семье », получившего Пулитцеровскую премию, и возрождая пьесу, режиссер Джек Каммингс III подтверждает, что оба приза заслужены ».
Действие пьесы происходит летом 1915 года в Ноксвилле, штат Теннесси, где проживают многочисленные семьи Фоллеттов и Линчей. У Джея Фоллета и его беременной жены Мэри шестилетний сын Руфус. Руфус очень рад быть со своим отцом. Брат Джея Ральф - гробовщик. Ральф, кажется, пьян и плохо обращается со своей женой Салли. Родители Мэри - Джоэл Линч и Кэтрин Линч, а ее брат - Эндрю. Спектакль разворачивается в течение четырех дней.
Во время первого акта Фоллетты покидают дом Джея и Мэри, чтобы навестить их 104-летнюю прапрабабушку и тетю Сэди Фоллет. Вернувшись позже в тот же вечер, Джей получает отчаянный звонок от своего брата Ральфа о том, что их отец, Джим-Уилсон, плохо себя чувствует. После того, как Мэри предупреждает Джея о слишком быстрой езде, Джей уходит, чтобы узнать, что случилось.
Во втором акте выясняется, что Джей погиб в автомобильной катастрофе. Остальная часть пьесы рассказывает о семье, которая смирилась с его смертью. Становится неясным, был ли Джей за рулем в нетрезвом виде или это было самоубийство.
Третий акт происходит в день похорон Джея. Мэри впервые сообщает Руфусу, что она беременна и что у него может быть младший брат или сестра.
По пьесе был снят фильм режиссера Алекса Сигала с участием Джин Симмонс (Мэри Фоллетт), Роберта Престона (Джей Фоллет), Пэт Хингл (Ральф Фоллет), Алин МакМэхон (тетя Ханна), Томас Чалмерс (Джоэл Линч), Джон Каллум (Эндрю) и Майкл Кирни (Руфус Фоллетт). Сценарий был написан Филипом Райзманом-младшим. Фильм был выпущен в 1963 году.
В декабре 1971 года был показан фильм, снятый для телевидения, на презентации Hallmark Hall of Fame. Режиссер Фред Коу, в ролях Джоанн Вудворд (Мэри), Ричард Кили (Джей) и Пэт Хингл (Ральф).
Прямая трансляция спектакля транслировалась на NBC 21 декабря 1981 года. Режиссер Делберт Манн, в актерском составе Салли Филд (Мэри), <26 лет.>Уильям Хёрт (Джей), Нед Битти (Ральф), Эллен Корби (Великая Пытка), Бетти Гаррет (Кэтрин), Мюррей Гамильтон (Джоэл Линч), Полли Холидей (тетя Ханна) и Джереми Лихт (Руфус). Это была сценическая постановка, транслировавшаяся в прямом эфире из театра Бинг в Школе драматических искусств USC.