3-я испанская армада | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Англо-испанская война | |||||||
. Фалмут во время вторжения | |||||||
| |||||||
Воюющие | |||||||
Испания | Англия | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Филипп II. Хуан дель Агила. . Мартин де Падилья. Карлос де Амескита. Педро де Субиаур | Елизавета I. Чарльз Ховард. Чарльз Блаунт. Уолтер Рэли. Роберт Деверо. Ущелье Фердинандо | ||||||
Сила | |||||||
Флот :. 44 галлеонов. 16 торговых галеонов. 52 корпусов. 24 малых корабля. Войска . 9634 солдата. 4000 моряков. Всего :. 140 кораблей. 13000 - 14000 человек | Флот :. 12 кораблей увеличивается до 120. кораблей (23 октября). Войска :. 500 (октябрь), увеличивается до. 8000 (ноябрь) | ||||||
Потери и потери | |||||||
захвачено 6 кораблей,. захвачено 400. штормов . 22 корабля потоплены или уничтожены. 1000 убитых. Всего :. 28 кораблей,. 1500 убитых или захваченных | 1 барк потоплен. Низкий |
3-я Испанская армада, также известная как Испанская армада 1597 года, было крупным военно-морским событием, которое произошло между октябрем и ноябрем 1597 года в рамках англо-испанской войны. Армада, которая была третьей попыткой Испании вторгнуться или совершить набег на Британские острова во время войны, была заказана королем Филиппом II Испании в отместку за английское нападение. на Кадисе после провала 2-й испанской армады в предыдущем году из-за шторма. Армада была казнена Аделантадо, Мартином де Падилья, который надеялся перехватить и уничтожить английский флот под командованием Роберта Деверо, 2-го графа Эссекса, поскольку он вернулся из неудавшейся экспедиции на Азорские острова. Когда это будет достигнуто, Армада продолжит захват важного порта Фалмут или Милфорд-Хейвен и использует эти места в качестве базы для вторжения.
Когда испанцы прибыли в Ла-Манш, однако они были рассеяны штормом, разбросавшим их флот. Тем не менее, некоторые корабли продолжали наступление и даже высадили войска на английском и валлийском побережьях. Вернувшийся английский флот, рассеянный тем же штормом, не знал, что испанцы пришли перехватить их, и благополучно прибыл в Англию, потеряв только один корабль. Падилья наконец приказал отступить в Испанию. Вернувшиеся английские корабли захватили несколько испанских кораблей, с которых была получена ценная информация об Армаде. Затем последовала паника в Англии, отчасти из-за того, что английский флот вышел в море, и английское побережье практически не защищалось. Это привело к дальнейшему ухудшению отношений между королевой Елизаветой I Английской и графом Эссексом, и Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингемский, занял пост командующего английским флотом из Эссекса.. Ховард немедленно послал флот охотиться на испанцев, большинство из которых вернулись в порт. Все оставшиеся испанские корабли были окружены и взяты в плен вместе с их солдатами и командой. Филип взял на себя большую часть вины за провал командиров Армады, особенно Падиллы. Армада была последней в своем роде, которую испанцы казнили при Филиппе II перед его смертью.
Война с Испанией и Англией продолжалась почти двенадцать лет, и обе стороны мало что достигли в своих целях. Результат вмешательства Филиппа II в религиозную войну во Франции в поддержку Католической лиги означал, что к 1580-м годам испанцы установили прибрежные гарнизоны вдоль французского и фламандского побережья.. Эти базы имели огромное стратегическое значение, поскольку позволяли Англии подвергаться угрозе со стороны испанского флота и войск. Между тем, Англия также вмешалась во Францию, но в поддержку короля Франции Генриха IV. Испанцы захватили Кале в 1596 году, а это означало, что вторжение в Англию могло быть более достижимым. В результате, после отчаянных требований французов не дать ей подписать мир с Испанией, англичане подписали Тройственный союз с Голландской республикой и Францией. В следующем году Англия послала армаду под командованием графа Эссекса и Чарльза Ховарда в Кадис, который был захвачен и разграблен. Разгневанный Филипп вскоре после этого принял во внимание защиту полуострова.
На волне мести после поражения в Кадисе Филипп II послал приказ большой армаде сделать то же самое с Англией путем взятия Французский порт Брест. Однако сразу после того, как они отправились в путь, флот был уничтожен осенними штормами у мыса Финистерре, вызвав серьезные потери кораблей (включая несколько галеонов, известных как Апостолы), людей, припасов и денег. Стоимость была разорительной; два корабля с ларьками исчезли под волнами. Испанский король, чтобы не унывать, приказал еще одно вторжение, несмотря на то, что Генеральные кортесы утверждали, что средства не будут доступны вовремя. В результате Филип попросил распустить Кортесы, и надвигался финансовый кризис. Поражение Кадиса, крах Армады, а также война во Франции и Нидерландах в том году означали, что нация Филиппа обанкротилась ; третье его царствование. К бедам короля и Испании добавился скудный урожай в Испании; пострадали тысячи. Это вызвало у многих протест, поскольку они были не в состоянии платить налоги. Образование тройного союза означало, что зерно из-за границы было труднее получить. Несмотря на это, флот, хотя и с большим трудом, был собран, и люди были брошены на службу по всей империи. Убытки от неудачной армады прошлого года, а также средства и припасы сильно зависели от итальянских холдингов.
, секретарь Аделантадо, Кастилии, должен был командовать флотом. Все силы, по оценке Лопеса де Сото, были огромны с точки зрения людей, кораблей и припасов. Первоначальной первоначальной целью Ирландии была поддержка восстания повстанцев под командованием Хью О'Нила, графа Тирона, но старшие испанские командиры хотели вместо этого атаковать Англию. Однако испанский король вмешался и приказал атаковать Брест, чтобы отвлечь войска от гарнизонов в Нидерландах. Однако когда пришло известие, что англичане снова вышли в море под Эссексом и сначала были на берегах полуострова, а затем совершили круиз вокруг Азорских островов, чтобы захватить флот с сокровищами, испанский двор был потрясен.. Эта новость создала бы трудности, которые система Филиппа создала для него самого. Король был настолько охвачен страстью к мести, что решил выполнить свою задачу как можно быстрее, даже ценой подготовки.
В А-Корунья был собран флот. под командованием Хуана дель Агилы как генерал-полевого мастера и Мартина де Падилья Адельантадо, командующего войсками вторжения. Теперь план перешел от Ирландии к порту Фалмут в Корнуолле. Испанцы должны были удержать город и порт и принудить Елизавету к миру или надеяться привлечь католических последователей и подняться в поддержку. Было подсчитано, что это будет намного больше, чем попытка вторжения 1588 года. Военные корабли должны были взять Фалмут, в то время как военные корабли также перехватили и уничтожили флот, возвращающийся с Азорских островов Эссекса. Другой целью в качестве отказоустойчивой, а также стратегической диверсии был Милфорд-Хейвен в Уэльсе, хорошая площадка для приземления, откуда Генрих VII высадил своих людей , чтобы победить короля Ричарда III в 1485 году. Испанский наблюдатель заметил, что в Милфорде много католиков, враждебных англичанам. Однако истинные намерения Армады сбивали с толку капитанов и офицеров, поскольку они не знали, было ли это вторжением, рейдом или военно-морским перехватом. Из страха перед шпионами и дезертирами на флоте об этом знало только высшее командование, и они не рисковали. Все станет известно только по мере приближения к Ла-Маншу.
Расположение Милфорд-Хейвен в УэльсеЗахват и удержание Фалмута или Милфорда было стратегией, которую испанцы использовали, чтобы удержать часть Англии в ответ на захват. Кадиса. В свою очередь, это будет использоваться в качестве разменной монеты, чтобы заставить английские войска уйти с континента как во Франции, так и в Соединенных провинциях. Если бы они этого не сделали, то захваченные места также использовались бы в качестве передовой базы для преследования английской и голландской торговли.
Всего 108 кораблей находились в А-Корунья, большинство других - присоединиться после выхода из других портов. К 1 октября флот насчитывал 136 кораблей водоизмещением 34 080 тонн, из них 44 королевских галеона общим водоизмещением 12 686 тонн; 16 торговых судов водоизмещением 5880 тонн, 52 немецких и фламандских туш для запасов 15514 тонн и 24 каравеллы, pinnaces и лает. 8 634 солдата, 4 000 матросов, всего 12 634 человека и 300 лошадей. В эту эскадру из 32 андалусских военных кораблей входил Карлос де Амескита, совершивший набег на Корнуолл двумя годами ранее. В них находились элитные испанские воинские части, известные как tercios, многие из них были из испанских владений в Италии, таких как Неаполь и Ломбардия, и редко терпели поражение в бою.
Испанская армада 1597 года, сколь бы неполной она ни была, 18 октября вышла в море из Ла-Корунья; но с вооруженными силами, очень отличными от тех, которые были предсказаны оценкой Лопеса де Сото.
Армада покинула Ла-Корунью и Феррол, после чего флот под командованием адмирала должен был встретить другого из Блаве в Бретани (под властью Испании) с тысячей человек под Педро де Субиаур. Зубиаур присоединился к ним на военном совете, который должен был уладить окончательные детали высадки.
17 октября 1597 года, после трех дней плавания в хорошую погоду, флот прибыл в Ла-Манш, продвигаясь к английское побережье без сопротивления. Когда они плыли, английский барк был перехвачен и потоплен, а то, что осталось от экипажа, было взято в плен.
В остальном события изменились, погода изменилась; восточный ветер превратился в шторм, и шторм продолжался несколько дней. Однако на этот раз не было катастрофических результатов, таких как 1588 год, и испанцы были более организованы в связи между кораблями.
Сначала «Аделантадо» пытался пережить шторм в надежде, что погода уступит; но на рассвете следующего дня ветер только усилился. В течение трех дней дул шторм, потери испанских кораблей увеличивались, «Сан-Лукас» сели на мель у «Ящерицы», выбросив лошадей и мулов. Галеон, на борту которого находился Дон Педро Гевера - генерал артиллерии, загорелся, взорвался мощным взрывом, и больше его никто не видел. Другое большое судно с осадным оборудованием и легковоспламеняющимися материалами (для сжигания английских кораблей в Фалмуте) также пострадало от катастрофического взрыва, который унес с собой зафрахтованный французский корабль, полный солдат. Только один из больших галеонов затонул; Сан-Бартоломе, когда он был разбит о скалы около островов Силли. В Сан-Педро Брочеро пришлось высадиться со станции в порт Бискайя, так как корабль был сильно поврежден, но он снова вышел в море на флайбоу и вернулся в армаду. Он попытался сплотить их в последней попытке высадиться в Милфорд-Хейвен, Уотерфорд, Корк или Брест. В ночь на 25 октября, видя, что течение не утихает, он неохотно приказал остальным кораблям разойтись и разойтись, каждый думает о своей безопасности.
Один испанский корабль, лишенный мачты штормом, был захвачен английским судном у берегов островов Силли. Несмотря на то, что он затонул на пути к Пензансу, заключенных, включая его капитана, капитана и казначея, доставили и отправили в Фалмут. Здесь английский капитан сообщил, что испанский флот находится примерно в тридцати лигах от островов Силли. Вдобавок испанские военнопленные имели с собой письма и планы встречи в Фалмуте. Это было первое указание на присутствие Армады у берегов Корнуолла, и немедленно Тайный совет собрался. Однако свидетельств только с одного корабля было недостаточно. Кроме того, английский флот еще не прибыл; они могли только посылать заказы, платить и припасы флоту в надежде, что он вернется вовремя. Несколько кораблей в этом районе, включая Авангард, были немедленно отправлены, и двоюродный брат королевы, граф Ормонд, получил командование всеми вооруженными силами в Ирландии на случай, если испанцы корабли решили выйти на берег там. Сама Элизабет узнала об испанском флоте 26 октября, через два дня после открытия парламента.
Шторм оказал огромное влияние на испанский флот; несколько кораблей было снесено гораздо дальше к северу от Корнуолла к валлийскому побережью. Затем испанские капитаны встретились в соответствии с инструкциями. Три испанских корабля подошли к Пембрукширу и направились к Милфорд-Хейвен, второстепенной цели. Сорокотонная каравелла Нуэстра-сеньора Буэнвиаге была выброшена на берег штормом в Милфорд-Хейвен, где была схвачена, а затем разграблена. У нее на борту было золото и серебро, и валлийское ополчение сражалось из-за него, и один человек был ранен. Другое судно было выброшено на берег около Абердифи 26 октября; 120-тонный медведь из Амстердама. Плохая навигация означала, что она пропустила Милфорд-Хейвен, но вместо этого плыла через устье Дайфи. Они высадили людей на берег, но попали в засаду ополчения Мерионетшира, потеряв двоих убитыми и четверых пленными. Затем они вернулись на свой корабль, но не смогли уйти из-за отсутствия ветра. У берегов острова Калди, испанский корабль с сокровищами из Дюнкерка сел на мель, но беспорядки среди местных жителей позволили кораблю ускользнуть.
В Корнуолле высадились 700 испанских войск. элитные солдаты на пляже в одном из ручьев реки Хелфорд недалеко от Фалмута и окопались в ожидании подкрепления. Английское ополчение начало прибывать в большом количестве (хотя и плохо вооруженное), но испанский флот все еще был безнадежно рассредоточен. Не имея надежды на подкрепление, испанцы снова погрузились в темноту, всего через два дня на берегу.
Слухи вызвали замешательство, и в результате Плимут и его окрестности были приведены в состояние боевой готовности. Сэр Фердинанд Горджес, губернатор форта в Плимуте, поставил охрану города численностью 500 человек, и выслали башню для обратной связи с наблюдениями за испанским флотом. Ущелье получило отчеты о высадках в Корнуолле и Уэльсе и о наблюдениях за испанскими кораблями, и они немедленно отправили информацию в парламент и королеву в Лондоне в кратчайшие сроки. Возбужденная паника охватила большую часть Англии и Уэльса. Войска были отозваны из Амьена во Франции (он был недавно захвачен англо-французскими войсками в предыдущем месяце) и для мобилизации войск в Западной Стране . Чарльз Блаунт, восьмой барон Маунтджой, был назначен командующим английскими сухопутными войсками, а несколько галеонов из Чатема были отправлены на побережья Корнуолла и Девона. Несмотря на то, что они были рассеяны штормом, через несколько дней они достигли Фалмута, но по прибытии не видели никаких испанских кораблей.
В то же время некоторые из испанских кораблей все еще присутствовали у берегов Англии; бродят в замешательстве, не имея возможности найти гавань. В конце концов, при заднем ветре, Брочеро приказал вернуться в Испанию, и они в беспорядке отплыли обратно в Ла-Корунью.
23 октября На следующий день после того, как испанцы приказали рассредоточиться, передовые части английского флота начали возвращаться в Фалмут, Плимут и Дартмут, но, к удивлению, полностью не заметили отступающего испанского флота. В какой-то момент оба флота, английский и испанский, находились на сходящихся линиях. Эссекс по прибытии вскоре узнал от Маунтджоя о ситуации, и оба были удивлены, как и друг друга, тем, как английский флот упустил испанский. Эссекс немедленно написал письмо в парламент и королеве, чтобы спасти ситуацию. Первоначально королева наделила его полномочиями, переданными ему; эскадрилье канала было приказано присоединиться к его флагу. Правительство вскоре после этого было впечатлено его действиями и пониманием намерений испанского флота; захват Фалмута или Милфорд-Хейвена или перехват английского флота с Азорских островов. Однако вскоре после этого в одном энергичном письме королевы он был поддержан ею за свои неудачи на Азорских островах и добавление Англии, оставшейся без присмотра. Эссекс немедленно отправился в Суд, чтобы объяснить свои действия, но был встречен ледяным неодобрением со стороны Королевы, после чего он отправился домой в Уонстед, чтобы вылечить свои страдания. Ховард Эффингемский в отсутствие Эссекса получил командование флотом, чтобы убедиться, что угроза устранена.
Несколько дней спустя прибыли последние англичане, в том числе вице-адмирал флота сэр Уолтер Роли на галеоне Варспайт под командованием сэра Артура Горджеса, который был сметен с Сент-Айвз. Варспайт направлялся в порт для ремонта, но вскоре заметил испанский лай и лодку. Ущелья перехватили их и после очень короткого действия схватили их вместе с солдатами и командой, а затем отвезли призы в Сент-Айвс. Хуан Триего, капитан лодки, был допрошен Горджем и Роли; он был вынужден отказаться от испанских планов и распоряжений. Они также узнали, что испанцы ранее собирали разведывательные данные на английском побережье годом ранее. Капитан Барка Перес также подтвердил ту же информацию. Все остальные заключенные офицеры и капитаны из Сент-Айвса и Милфорд-Хейвена были допрошены. Была получена подробная информация о численности и организации флота, и впервые были ясно поняты его внушительные размеры. Испанский флот подошел к Ящерице на расстояние десяти лиг, хотя опасность в это время все еще была реальной. В сообщениях с английских кораблей, вернувшихся из путешествия по Азорским островам, были замечены испанские корабли, хотя и на большом расстоянии.
Роли, ставший генерал-лейтенантом, отправился по суше из Сент-Айвса и присоединился к Ховарду в Плимуте. Они поспешно выпустили в море небольшой флот (многие члены экипажа были измотаны круизом по Азорским островам), чтобы преследовать испанцев. Маунтджой взял на себя командование на суше, организовав войска и ополчение в Плимуте и его окрестностях, и вскоре был усилен войсками из Нидерландов. К тому времени, когда англичане вышли в море, передовые части испанцев уже благополучно прибыли в Ла-Корунья, хотя англичане об этом ничего не знали. Англичане обследовали до Бискайского залива, даже направляясь в западные французские порты в поисках каких-либо доказательств прибытия испанцев.
30-го военный корабль под командованием капитана Боудена из флота Говарда получил перехватил и захватил корабль испанского флота у мыса Финистерре. Призом была летающая лодка с капитаном армии и 40 солдатами, не считая моряков, и Боуден сел и взял ее с командой, состоящей всего из 28 мужчин и мальчиков. Капитана и офицеров снова допросили, и были даны те же доказательства испанского вторжения, но на этот раз стало известно, что капитан видел только одну из своих когорт, направлявшуюся примерно в 30 лигах к побережью Испании. Еще одно свидетельство отступления испанцев было дано сэром Джорджем Кэрью в «Приключении», который после шторма отогнал свою эскадру дальше на юг, увидел и немедленно преследовал одиннадцать кораблей, несущих флаг Кастилии, которые спешили домой в Испанию. Однако испанские корабли были слишком далеко, чтобы их можно было перехватить, поэтому Кэрью присоединился к Говарду с основным флотом, чтобы сообщить новости. Эти два сообщения означали, что вторжение фактически закончилось; Ховард и Рэли отправили флот обратно в Плимут, чтобы сообщить новости парламенту и суду.
Единственный испанский корабль в районе, оставшийся от Армады; 120-тонный «Медведь из Амстердама» все еще находился в Абердифи. Через десять дней из-за отсутствия ветра «Амстердамский медведь» не смог попасть на абордаж ополчения, так как не нашлось подходящих лодок. Попытка сжечь корабль была сорвана ветром, и Амстердамский медведь в конце концов ушел. Она объехала полуостров Корнуолл и поднялась по каналу под воздействием восточного шторма, сильно пострадавшего. Надеясь увидеть испанцев уже в Фалмуте, корабль был захвачен неподалеку оттуда 10 ноября ожидающей английской эскадрой. Ее привели в Дартмут с 70 взятыми в плен испанцами, и это был последний корабль Армады, захваченный.
К середине ноября стало ясно, что вторжение испанской Армады очевидно, потерпел неудачу, и несколько плавучих останков испанских кораблей вышли на берег у английского побережья. Флот, ополченцы и войска держали в боевой готовности, но стало ясно, что опасность миновала, и поэтому они были расформированы для зимовки. Войска, прибывшие с континента, либо вернулись в Голландию, либо во Францию, как только ситуация улучшилась.
Всего было потоплено семь кораблей и около 15 других судов; Всего шесть испанских кораблей из армады были захвачены англичанами на всем юго-западе Англии и Западном Уэльсе. Только один большой галеон был потерян, в то время как торговый остов был захвачен французами, а его команда из 300 человек была заключена в тюрьму. Всего от 1500 до 2000 солдат, моряков и мирных жителей были потеряны, взяты в плен или заболели. По результатам сбора 21 ноября количество кораблей в Ла-Корунья составило 108 судов, многие из которых нуждались в ремонте, в то время как весь флот нуждался в новых припасах, особенно в продовольствии. С этими потерями провал кампании положил конец любой надежде на нападение до конца года. Вдобавок ядро английских католиков не подняло мятеж даже тогда, когда им был известен испанский флот, находящийся в открытом море, на самом деле многие даже высказывались в поддержку борьбы с ними. Король Филипп, по словам испанских командиров, больше полагался на Бога, чем на подготовку; Падилья был так рассержен недостаточной подготовкой, что сказал испанскому королю:
Если ваше величество решает совершить покушение на Англию, позаботьтесь о том, чтобы подготовиться в достаточном количестве и своевременно, а если нет, то лучше
— Мартин де Падилья королю Филиппу II Испании Елизавета I АнглииИспанский король был сбит с толку этой новостью и знал, что нет никакой возможности предпринять попытку третьей армады. Впоследствии он заболел, у него развился паралич , и он заперся в своем дворце. По всей Испании зажигались костры и шествия в надежде на восстановление его здоровья. Еще до того, как он заболел, Филипп решил, что ему нужен только мир. Его здоровье не улучшилось, и в результате он умер в следующем году.
Для англичан и, в частности, королевы Елизаветы, это было больше связано с удачей в том, как Англия была спасена. Однако она была недовольна Эссексом из-за того, что экспедиция Азорских островов потерпела неудачу, а также оставила береговую линию Англии беззащитной. Англичане получали важную информацию от захваченных испанских кораблей и пленных. Они смогли узнать, что происходило; цели и общая стратегия испанской армады в целом в течение нескольких дней, пока корабли находились у английского и валлийского побережья. По возвращении Ховард был вскоре вознагражден королевой и был создан графом Ноттингемом.
Однако уроки были извлечены, в частности, в Фалмуте, где военный инженер-консультант Маунтджоя отвечал за укрепление замков в Сент-Мавсе. и Пенденнис. Он вступил в силу незамедлительно - информация от заключенных утверждала, что следующим летом будет предпринята попытка вторжения, но только в случае успеха взятия Фалмута или Милфорда. Это подтвердил английский шпион в Испании, который прокомментировал испанскую неразбериху и несчастья после этого, но хвастался тем, что они будут делать следующей весной. Оборона Плимута и Милфорд-Хейвена также была улучшена, как и подразделения ополчения, обученные военному искусству. Все две роты английских пехотинцев из Нижних стран находились в Корнуолле, английские войска из Франции в резерве вернулись туда, чтобы сражаться с Генрихом IV в Бретани в конце франко-испанской войны до подписания Вервенского мира..
Испанцы никогда больше не попытаются создать большую военно-морскую армаду, направленную на Англию. Цена была почти разрушительной для Испании и снова почти обанкротила ее финансы. Однако это было не так плохо, как в предыдущие годы, поскольку золото и серебро в больших количествах продолжали поступать из Америки. Непреодолимый долг увеличился, и вскоре после кампании были приняты дополнительные меры по его погашению.
Провал Армады фактически уступил военно-морскую инициативу Англии, которая все еще могла без особых препятствий начать экспедиции в Испанию. Впервые в английской военно-морской истории эффективная морская блокада была начата с экспедиций, например, под руководством Уильяма Монсона и Ричарда Левесона, в первую очередь у Сезимбры в 1602 году. Они также могли защитить Ла-Манш, когда несколько месяцев спустя испанский флот на галерах был разбит англо-голландскими войсками. Только до тех пор, пока не будет заключен мир, Испания сможет избавить свои колонии и торговые суда от вреда от морских псов Англии.
Новый король Филипп III в 1598 году будет более осторожным и по совету донского герцога Лермского предпримет еще одну попытку. На этот раз в Ирландии в 1601 году в поддержку ирландских кланов под Хью О'Нилом против английского владычества. На этот раз Армаде удалось высадить гораздо меньшие силы под командованием Хуана дель Агила и Педро де Субиаура после сильного шторма, который снова едва не поставил точку в операции. Однако и это предприятие закончилось катастрофой, когда все испанские войска капитулировали после своего поражения в битве при Кинсейле.