Сезон ФК Ванкувер Уайткэпс 2013 - 2013 Vancouver Whitecaps FC season

ФК Ванкувер Уайткэпс 2013 футбольный сезон

Ванкувер Уайткэпс ФК

Сезон 2013
Председатель	Джон Ферлонг
Менеджер	Мартин Ренни
Стадион	BC Place. (Вместимость 21000)
Major League Soccer	7-е, West. 11-е место в общем зачете
Чемпионат Канады	2-е место
Лучший бомбардир	Лига: Камило (18). Все: Камило (21)
Самая высокая посещаемость на дому	22 500 (превышена вместимость). по сравнению с Сиэтл Саундерс ФК (6 июля). 21000 (аншлаг). vs. Торонто (2 марта). vs. LA Galaxy (11 мая). vs. Philadelphia Union (27 июля). vs. LA Galaxy (24 августа). vs. Реал Солт-Лейк (28 сентября)
Самая низкая посещаемость дома	14,892. vs. Эдмонтон (1 мая)
Средняя посещаемость домашней лиги	'Лига: 20,044. Все: 19,689
Цвета дома Цвета на выезде Третьи цвета
← 2012 2014 →

Сезон 2013 Vancouver Whitecaps FC стал третьим сезоном Whitecaps в Major League Soccer, высшем уровне футбол в США и Канаде.

• 1 Обзор сезона
  • 1,1 январь
  • 1,2 февраль
  • 1,3 март
  • 1,4 апрель
  • 1,5 Май
  • 1.6 Июнь
  • 1.7 Июль
  • 1.8 Август
  • 1.9 Сентябрь
• 2 игрока
  • 2.1 Текущий состав
  • 2.2 Технический персонал
  • 2.3 Менеджмент
  • 2.4 Информация о составе
  • 2.5 Переходы в
  • 2.6 Переходы в
  • 2.7 Выбор проекта
  • 2.8 Выдача кредита
• 3 Предсезонных соревнования
  • 3.1 Тренировки в Аризоне
  • 3.2 Тренировки в Южной Каролине
  • 3.3 Carolina Challenge Cup
  • 3.4 Каролина Дерби
• 4 Предсезонная статистика игроков
• 5 Всего за сезон 2013
  • 5.1 Статистика составов
• 6 Высшая лига Socce r
  • 6.1 Положение Западной конференции
    • 6.1.1 Общая таблица
    • 6.1.2 Сводка результатов
    • 6.1.3 Результаты
• 7 Чемпионат Канады
  • 7.1 Полуфиналы
  • 7.2 Финалы
• 8 Cascadia Cup
• 9 Статистика регулярного сезона
  • 9.1 Матчи и голы
  • 9.2 Статистика вратаря
  • 9.3 Лучший бомбардир
  • 9.4 Лучшие передачи
  • 9.5 Лучшие минуты игры
  • 9.6 Стартовые 11
  • 9.7 Капитаны
  • 9.8 Травмы
  • 9.9 Дисциплинарный протокол
• 10 Признание
  • 10.1 Команда недели MLS
  • 10.2 Игрок недели MLS
  • 10,3 Игрок месяца MLS
  • 10,4 MLS All-Stars 2013
• 11 Резервы MLS
  • 11,1 Запад
  • 11,2 Сезонные игры
  • 11.3 Выставочные игры
  • 11.4 Статистика по запасам за сезон
• 12 Зарплаты игроков
• 13 U23 / PDL Сезон
  • 13.1 Итоги
  • 13.2 Результаты
  • 13.3 Статистика команды PDL
  • 13,4 Статистика команды
  • 13,5 PDL Регулярный сезон
  • 13,6 Плей-офф PDL
  • 13,7 Состав PDL
  • 13,8 Сезон PDL Статистика
• 14 игроков
• 15 Плита Хуана де Фука
  • 15,1 P Поздние игры
  • 15.2 Подсчет очков Хуана де Фука
• 16 Источники

январь

11 января 2013 г. Vancouver Whitecaps FC объявил о подписании Брэда Русина. Он был продан Whitecaps за нераскрытую плату.

2013 MLS SuperDraft был четырнадцатым SuperDraft, представленным Major League Soccer. Проект состоялся 17 января 2013 г. в Индианаполисе, в Конференц-центре Индианы. Vancouver Whitecaps FC выбрал Кекута Манне с выбором №4 и Эрик Уртадо с пиком №5 в MLS Super Draft.

21 января 2013 г. Vancouver Whitecaps FC и Барри Робсон взаимно согласились расторгнуть его контракт с Whitecaps. Позже Робсон подписал контракт с Шеффилд Юнайтед.

23 января 2013 года Vancouver Whitecaps FC объявляет о подписании контрактов с Кори Хертцогом и Томом Хайнеманном.

25 января 2013 г. Vancouver Whitecaps FC объявил о расторжении контракта с Мартином Бонжуром. Бонжур был стартером до подписания контракта с защитником Энди О'Брайеном

28 января 2013 г. Whitecaps объявили о подписании контракта с японским полузащитником Дайго Кобаяши. В прошлом сезоне он играл с Симидзу S-Pulse из Лиги J1.

февраль

«Кэпс» отправились в Аризону, чтобы сыграть три предсезонных игры в период с января. 29 и 4 февраля 2013 г. В первой игре против New England Revolution «Кэпс» сыграли до легкой победы 4–1. Даррен Мэттокс сделал хет-трик, забив гол на 2-й, 5-й и 15-й минутах. Кенни Миллер забил на 65-й минуте пенальти и закрепил победу. В следующей игре говорится, что «Кэпс» улучшились до 2: 0 в предсезонке с победой 2: 1 над Хьюстон Динамо. Кэпс забил голы Мэттокса (четвертый гол в двух играх) и первый в предсезонке Герцога. «Ванкувер Уайткэпс» завершил тренировку в Аризоне, улучшившись до 3–0 в предсезонке с победой 2–1 над «Аризоной Сахуарос». Новый подписанный Пауло-младший забил единственный гол в игре. Саймон Томас увидел свое первое выступление с «Уайткэпс» с сезона 2010 года.

15 февраля 2013 года сообщает, что Уайткэпс едут в Чарльстон, Южная Каролина, чтобы принять участие в Carolina Challenge Cup. В первой игре «Уайткэпс» одержали победу со счетом 3–2 над Charleston Battery. Whitecaps получил дубль от новичка Кекута Манне. Третий гол Кэпса стал голом кандидата года Дайго Кобаяси с красивым кроссом Ю.П. Ли.

17 февраля 2013 года «Ванкувер Уайткэпс» провел товарищеский матч с «Чарльстонским колледжем». С молодым составом «Кэпс» одержали победу со счетом 2: 0. Улучшение их предсезонного отчета до 5–0. Пауло-младший сумел забить всего два гола в играх. Ветеран-вратарь Джо Кэннон сумел отыграться и не увидел своего первого броска до 88-й минуты.

19 февраля 2013 года Vancouver Whitecaps FC объявил о подписании контракта с гондурасским защитником / полузащитником Джонни Левероном. Клуб также объявил, что сыграет товарищеский матч против UVIC Vikings 16 марта 2013 года в 13:00 на стадионе Centennial. «Кэпс энд Вайкс» играют каждый год с 2005 года, когда «Блю и Уайт» были клубом второго дивизиона Северной Америки, включая прошлогоднюю победу 2–1 над «Уайткэпс» в первой в истории встрече между клубом MLS и канадским межуниверситетским спортивным клубом (СНГ).) сторона. Ванкувер удерживает рекордное преимущество: пять побед, одно поражение и одна ничья.

20 февраля 2013 г. Гол в первом тайме от Кори Херцога вывел Vancouver Whitecaps FC вперед, но После пары голов во втором тайме, быстро последовавших за хьюстонским «Динамо», «Кэпс» потерпели первое поражение в предсезонке. Поражение снижает предсезонный рекорд Кэпс до 5–1.

Найджел Рео-Кокер принял предложение «Уайткэпс» 21 февраля 2013 года. Его права на открытие принадлежали Портленду, но Рео-Кокер выразил желание играть за клуб Ванкувера, вместо этого будучи впечатлен профессионализм главного тренера «Ванкувера» Мартин Ренни.

«Ванкувер Уайткэпс» и «Чикаго Файр» 23 февраля 2013 года сыграли вничью 1: 1 в финальном матче за обе команды на Carolina Challenge Cup. Ничья принесла команде Chicago Fire победу в турнире. Мэттокс забил свой пятый результат в предсезонке с пенальти на 68-й минуте. Миллера схватили в штрафной, чтобы у «Уайткэпс» появилась возможность выполнить пенальти. Caps закончили Кубок Каролины со счетом 1–1–1.

24 февраля 2013 года «Уайткэпс» победили «Каролина Рейлхокс» со счетом 3–0 и выиграли «Щит сообщества Каролины». Их руководил хет-трик Камило, который успокоил Рейлхоков. Этот матч был заключительным предсезонным.

The 'Caps объявили о подписании контракта с вратарём Саймоном Томасом 25 февраля 2013 года. Это его вторая работа в команде. На следующий день было объявлено, что Гершон Коффи подписал продление контракта и получил карту резидента Канады, которая освобождает место в международном составе.

март

Vancouver Whitecaps открыли сезон со счетом 1–0. победа над канадским соперником TFC. Коффи забил единственный мяч в игре на 59 минуте. Джо Кэннон заработал чистый лист.

9 марта 2013 года «Кэпс» победили Columbus Crew 2–1, одержав вторую победу подряд и начав сезон. Дайго Кобаяши открыл счет на 6 минуте, нанес удар с дистанции 35 ярдов. Колумб забил на 46 ', чтобы связать игру 1–1. Кенни Миллер создал свой шанс на смену экипажа в 57 ', чтобы закрепить победу.

Гола в первом тайме от Даррена Мэттокса было недостаточно 23 марта 2013 года, так как Ванкувер Уайткэпс проиграл со счетом 2: 1 против Хьюстон Динамо на BBVA Compass. Стадион. Клуб проиграл свой второй матч подряд на выезде со счетом 2: 1 от Chivas USA. Кенни Миллер забил второй гол в сезоне на 64-й минуте.

Whitecaps завершили март с рекордом 2W 2L.

апрель

6 апреля 2013 г. Vancouver Whitecaps и SJ Earthquake сыграли вничью 1–1. Кори Херцог забил свой первый гол в MLS, что принесло «Уайткэпс» с трудом заработанную ничью.

13 апреля 2013 г. «Ванкувер Уайткэпс» и «Реал Солт-Лейк» сыграли вничью 1–1. Это была вторая ничья подряд Кэпс со счетом 1–1. Камило забил на ПК на 84-й минуте, чтобы получить результат Уайткэпс.

14 апреля 2013 г. Резервы «Уайткэпс» начали свой регулярный сезон со счета 2: 0 против резервной стороны RSL. Коффи был осторожен с желтой на 25-й минуте. Харви забил «Уайткэпс», забив гол на 44-й минуте перед таймом. Уртадо закрепил победу, забив гол на 85-й минуте, и «Уайткэпс» одержали победу со счетом 2: 0. Найтон заработал чистый лист в первые минуты сезона.

16 апреля 2013 г. Whitecaps объявили, что Бен Фиск и Эммануэль Аджети присоединились к команде USL Pro Charleston Battery по ссуде на сезон.

17 апреля 2013 г. Whitecaps объявили об отказе от Пауло-младшего. Он присоединился к «Уайткэпс» после того, как Ванкувер выбрал его с 10-м пиком на втором этапе драфта 2012 MLS Re-Entry Draft 14 декабря 2012 г.

20 апреля 2013 г. «Уайткэпс» потерпели третье поражение на выезде и начали сезон. с поражением 2–0 от «Далласа». Мэтт Уотсон и Томми Хайнеманн впервые в этом сезоне выступят за Ванкувер.

24 апреля 2013 г. В первом матче полуфинала чемпионата Канады Amway «Уайткэпс» нуждался в опоздавшем победителе, заменившем Хайнеманн, чтобы выйти сзади и победить «Эдмонтон» со счетом 3– 2 на стадионе Содружества. Камило забил дубль с забастовки на 5-й минуте и пенальти на 83-й минуте. Ответный матч состоится на BC Place 1 мая 2013 года.

27 апреля 2013 года Whitecaps и ФК Даллас сыграли вничью 2–2. "Кэпс" забили голы Камило и Кекута Маннех и заработали ничью.

30 апреля 2013 г. Whitecaps объявили, что Брайс Олдерсон присоединился к Charleston Battery на сезон в аренде.

Whitecaps завершили апрель с рекордом 1W 1L 3D

май

1 мая 2013 г. Whitecaps пробили свой билет в финал Amway, победив ФК Эдмонтон со счетом 2: 0.. Whitecaps выиграли свой полуфинал с общим счетом 5–2. Герцог забил гол с 25 ярдов после того, как вышел на замену во втором тайме. Тейберту подал угловой Шон Сайко, забив автогол ФК Эдмонтон. Победа дает «Уайткэпс» свидание с Montreal Impact после того, как они победили Toronto FC 6–2 в другом полуфинале. The Impact проведет первый матч на стадионе Сапуто 15 мая перед тем, как 29 мая Whitecaps проведут ответный матч на BC Place.

2 мая 2013 года Whitecaps объявил, что ганский полузащитник Амину Абдаллах. 19-летний Абдалла перешел в «Уайткэпс» после пяти лет работы в ганском клубе International Allies FC. Уроженец Аккры, Гана, является участником сборной Ганы до 20 лет и играл с полузащитником «Кэпс» Гершоном Коффи с 2008 по 2010 год за команду International Allies FC.

4 мая 2013 г. Уайткэпс упал со счетом 2: 0 до Реального Соленого озера. Они все еще пытаются заработать свою первую победу на выезде в сезоне 2013 года. Найджел Рео-Кокер получил свой 4-й желтый результат в сезоне. Еще один, и он дисквалифицирован на игру.

7 мая 2013 г. Резервы «Уайткэпс» увеличились до 2–0 после победы над «Колорадо Рапидс». Манн забил на 12-й минуте, чтобы открыть счет и дать «Уайткэпс» преимущество 1–0. Рэпидз сравнял счет на 41-й минуте и перешел в тайм со счетом 1: 1. На 74-й минуте Хайнеманн забил победный гол, и «Уайткэпс» выиграли со счетом 2–1.

10 мая 2013 года «Уайткэпс» U23 открыли сезон USL PDL, одержав победу со счетом 2–1 над Kitsap Pumas. Это была отличная игра с 5 розданными желтыми карточками. После того, как «Пума» открыли счет на 6-й минуте, «Кэпс» вернулся во втором тайме с голами и. Саймон Томас заработал победу хорошей игрой.

11 мая 2013 г. Уайткэпс победил Лос-Анджелес Гэлэкси 3–1 и одержал свою первую победу в MLS с 9 марта против команды Коламбуса. Кэпс получили дубль от Тейберта, а Мэттокс забил в дополнительное время, чтобы закрепить победу.

15 мая 2013 г. Vancouver Whitecaps сыграли вничью 0: 0 с Montreal Impact в первом матче чемпионата Amway. Таким образом, финальный этап состоится 29 мая в BC Place в 19:00. Whitecaps надеются выиграть свой первый Кубок Voyageurs в истории клуба.

17 мая 2013 года Уайткэпс U23 проиграл сердцеедку Victoria Highlanders в игре PDL. Потеря упала Уайткэпс до записи 1–1. Уайткэпс получил дубль от Найла Кузенса, но этого было недостаточно, чтобы заработать ничью. Победа дает «горцам» лидерство в соревновании «Плита Хуана де Фука».

18 мая 2013 г. «Уайткэпс» начали свои поиски чемпионата Каскадии с ничьей 2–2 против Портленд Тимберс. Гол со штрафного в первом тайме Камило увеличил «Уайткэпс» 1–0 на половине. Коффи увеличил «Уайткэпс» 2–1 на 54 минуте. Рео-Кокер получил свою пятую желтую карточку сезона и будет дисквалифицирован на матч 1 июня против New York Red Bulls.

19 мая 2013 г. Резервы Уайткэпс улучшили свой рекорд до 2–1–0 с 1. –1 ничья с запасами Portland Timbers. Хайнеманн забил единственный гол Уайткэпс на 26-й минуте. Саймон Томас выиграл ничью.

23 мая 2013 г. Уайткэпс U23 проиграл команде Portland Timbers PDL со счетом 2: 0. Поражение снижает их рекорд до 1 победы и 2 проигрышей.

26 мая 2013 г. Уайткэпс U23 улучшил свой рекорд до 2–2 с поражением от North Sound SeaWolves FC 5: 1. Гарри Лакхан и Спенсер ДеБойс забили по дублю, а Найл Кузенс завершил перерыв в 5 голов.

29 мая 2013 г. Whitecaps сыграли вничью 2–2 с Montreal Impact в финале чемпионата Amway. Жеребьевка принесла Impact трофей и принесла Whitecaps второе место пятый год подряд. Уайткэпс забил голы Камило и Кобаяши.

31 мая 2013 Уайткэпс U23 улучшил свой рекорд до 3–2 с поражением от Виктории Хайлендерс 5–3. Победа дает «Уайткэпс» преимущество перед «Плейт Хуан де Фука» с отрывом по голам на выезде (5). Решающая игра состоится 28 июня 2013 года в 19:00 на стадионе UBC Thunderbird.

Whitecaps закончили май с рекордом 2–1–3 во всех соревнованиях

июнь

1 июня 2013 г. Whitecaps одержали свою первую победу на выезде в сезоне 2013 года. с приходом сзади 2–1 победа над New York Red Bulls. Уайткэпс забили голы от Джордана Харви и Кенни Миллера. Брэд Найтон одержал победу по воротам.

2 июня 2013 г. Whitecaps U23 снизили свой рекорд до 3W 3L 0D с поражением со счетом 1: 0 от Seattle Sounders U23.

5 июня 2013 г. «Уайткэпс» упустили преимущество со счетом 3–0 за половину матча против «Чивас США». Чивас вернулся с тремя голами во второй половине и заработал очко при ничьей 3–3. Манне открыл счет ударом на 6-й минуте. Уайткэпс получил дубль от нападающего Хайнеманна с голами на 33 и 45 минутах. Джо Кэннон был в воротах в первом тайме, Саймон Томас заменил его. Следующая игра резервов состоится 22 июня с показательной игрой против Richmond Kickers.

6 июня 2013 г. Whitecaps FC меняет Алена Роша на D.C. «Юнайтед» за естественный выбор во втором раунде в MLS SuperDraft 2015, а также условный выбор в 2016 году.

7 июня 2013 г. Whitecaps U23 победил North Sound SeaWolves FC со счетом 3–2. Победа дает U23 рекорд 4W 3L 0D. Уайткэпс забил голы, а победитель в компенсированное время закрепил победу.

8 июня 2013 года «Уайткэпс» U23 сыграли упорную борьбу 2–2 с Kitsap Pumas. Это была их вторая игра за два вечера. забил свой второй гол за два вечера. забил на 71-й минуте, и U23 сыграли вничью. Их рекорд - 4W 3L 1D.

«Уайткэпс» проиграли с разбивкой сердца 3–2 Сиэтл Саундерс. Саундерс открыли счет на девятой минуте и увеличили счет 1–0. Камило увеличил счет через минуту, пробив навес Тейберта головой. Камило увеличил «Уайткапс» 2–1 еще одним ударом головой со штрафного Тейберта. Все шло хорошо, пока Энди О'Брайен не упал с травмой подколенного сухожилия на 62-й минуте. Саундерс сравнял счет на 70-й минуте штрафным ударом после того, как Грег Клазура получил пенальти в штрафную. Саундерс окончательно забили гол на 81-й минуте и закрепили победу.

12 июня 2013 года «Уайткэпс» U23 упал со счетом 2: 0 в результате поражения Вашингтонского перекрестного огня. Падение снижает их рекорд до 4W 4L 1D.

15 июня 2013 г. «Уайткэпс» одержали захватывающую победу со счетом 4–3 над революцией Новой Англии. Они получили дубль от Миллера и голы от Камило и Джордана Харви. После снижения 2–0 в первые 20 минут Миллер заработал для «Уайткэпс» пенальти, хорошо проведенный в штрафной. Революция сократилась до 10 человек после того, как была назначена красная карточка пенальти. На 68-й минуте Миллер забил лучший гол года «Уайткэпс», обойдя двух защитников и вратаря с 20 ярдов.

19 июня 2013 г. «Уайткэпс» вытащили вторую подряд победу сзади, одержав победу со счетом 3–1 над Chivas USA. После раннего проигрыша 1–0 «Уайткэпс» забили два гола в первой половине в компенсированное время от Харви, а затем от Камило. Эти два гола дали «Уайткэпс» преимущество на половине матча. Камило поставил игру на нет, забив второй гол на 81-й минуте.

20 июня 2013 г. «Уайткэпс» объявили о подписании контракта с датским голкипером Дэвидом Устедом, который в последний раз играл за Рандерс из Датской Суперлиги.

21 июня, 2013 Уайткэпс U23 вырвал 4–2 победы над Сиэтл Саундерс U23. Бобби Джатти забил им три гола и одну передачу. Победа дает им рекорд 5W 4L 1D.

22 июня 2013 г. «Уайткэпс резерв» заработал 1–1 против Ричмонд Кикерс. «Уайткэпс» забил гол от Кекута Маннех.

28 июня 2013 г. Уайткэпс U23 сразился вничью 1: 1 с «Виктория Хайлендерс», несмотря на то, что их число сократилось до 10 человек. Этого очка было достаточно для Ванкувера, чтобы претендовать на пластину Хуана де Фука второй сезон подряд.

29 июня 2013 г. Уайткэпс одержали победу со счетом 1: 0 над D.C. Юнайтед. Уайткэпс получил единственный удар от Камило. Найтон заработал свой первый чистый лист после первой игры сезона MLS.

Whitecaps закончили июнь с рекордом 4W 1L во всех соревнованиях.

Июль

3 июля 2013 Whitecaps заработал упорной 1-1 ничью против Спортивные KC. Камило забил свой десятый гол в MLS и тринадцатый за весь сезон.

6 июля 2013 г. «Уайткэпс» выиграли свой первый матч «Каскада» в 12 играх, одержав победу со счетом 2: 0 над Сиэтл Саундерс. Найтон заработал свой второй чистый лист в трех играх, сделав несколько потрясающих сейвов. Уайткэпс забил голы от Миллера и Мэттокса.

7 июля 2013 г. Резервный игрок Уайткэпс доминировал над запасом Сиэтла Саундера со счетом 4–0 в Дэвиде Остеде 1-е выступление в майке «Уайткэпс». Играя очень молодым составом, «Уайткэпс» забили голы от Уртадо, Сэма Адекугбе и дубль от Хайнеманна, его 5-й и 6-й резервные голы в сезоне.

14 июля 2013 г. Уайткэпс победили Чикаго Файр 3–1 и остались непобежденными на BC Place. Уайткэпс забил два гола во втором тайме от Камило, его 11-го и 12-го места в лиге в сезоне. Кекута Маннех поставил крест на своем втором голе в сезоне. В конце второго тайма «Чикаго» забил гол, лишив Найтона «чистого листа». Когда игра возобновилась и раздался финальный свисток, вратарь вылетел с поля, но позже принес публичные извинения своим товарищам по команде и болельщикам.

Уайткэпс U23 обеспечил себе позицию плей-офф, одержав победу над Washington Crossfire со счетом 1: 0..

16 июля 2013 г. Заповедники Уайткэпс впервые потерпели поражение, опустившись на 3–2 душераздирающим образом на резервы Реального Соленого озера. «Кэпс» забили голы Кевин Кобби и Кекута Маннех.

17 июля 2013 г. Уайткэпс U23 завершили сезон PDL победой 4: 1 над North Sound SeaWolves FC. «Кэпс» получили дубль от Кэма Хундала и голы от Найла Каузенса и Саши Плавшича.

20 июля 2013 г. Уайткэпс упал со счетом 2: 1 до LA Galaxy. Камило забил свой 13-й гол в сезоне MLS и 16-й в общем зачете.

23 июля 2013 г. Запасы Уайткэпса упали на 2–1 до Ричмонд Кикерс. Манн забил на 90-й минуте.

Уайткэпс U23 потерпели душераздирающее поражение 5–4 пенальти в пользу Портленд Тимберс. Поражение завершает сезон PDL U23 для молодой команды.

27 июля 2013 г. Уайткэпс упал со счетом 1: 0 до Филадельфия Юнион за свое первое поражение дома в этом сезоне

Уайткэпс закончили июль с рекордом 2W 2L 1D. во всех соревнованиях

август

3 августа 2013 Уайткэпс заработали ничью 1–1 против Портленд Тимберс в дебютном матче Дэвида Устеда на MLS. Уайткэпс забил Джордан Харви, чтобы заработать ничью. Одно очко по-прежнему позволяло «Уайткэпс» лидировать в Кубке Каскадии. На следующий день резервы «Уайткэпс» обыграли резервы «Портленд Тимберс» со счетом 3–2 и вышли на первое место в таблице дивизиона «Запад». Уайткапс получил дубль от Томми Хайнеманна и гол от Эрика Уртадо, чтобы заработать победу.

8 августа 2013 г. «Уайткэпс» одолжили нападающего Кори Хертцога «Эдмонтон».

«Уайткэпс» объявили о продлении контракта на центрального защитника Энди О'Брайена до конца сезона 2014 года.

10 августа 2013 г. Дэвид Остед заработал свой первый в карьере чистый лист в MLS в своем домашнем дебюте на BC Place, одержав победу со счетом 2: 0 над San Jose Earthquakes. Уайткэпс забили голы Камило и Кенни Миллер. Обе цели были поставлены Найджелом Рео-Кокером.

17 августа 2013 г. Уайткэпс упал со счетом 2: 0 до Колорадо Рэпидз. Это была первая потеря MLS Ousted.

24 августа 2013 года «Уайткэпс» потеряли 1–0 перед галактикой Лос-Анджелес. Галактика забила единственный гол в игре от Лэндона Донована на 3-й минуте. С желтой карточкой на 91-й минуте Найджел Рео-Кокер будет дисквалифицирован на игру 1 сентября против Chivas USA. Поражение понизило рекорд MLS Ousted до 1 выигрыша 2 проигрыша 1 ничья 1.00GAA.

Whitecaps завершили август с рекордом 1W 2L 1D во всех соревнованиях

сентябрь

Текущий состав

По состоянию на 6 июля 2013 г.

Нет.	Имя	Национальность	Должность	Дата рождения (Возраст)	Предыдущий клуб
Вратари
1	Джо Кэннон	США	GK	(1975-01-01) 1 января 1975 (возраст 45)	Сан-Хосе Землетрясение
18	Брэд Найтон	США	GK	(1985-02 -06) 6 февраля 1985 г. (35 лет)	Каролина РейлХокс
22	Дэвид Устед	Дания	GK	(1985-02-01) 1 февраля 1985 г. (35 лет)	Randers FC
39	Саймон Томас	Канада	GK	(1990-04-12) 12 апреля 1990 (30 лет)	Хаддерсфилд Таун
Защитники
2	Брэд Русин	США	CB	(1986-09-05) 5 сентября 1986 (возраст 34)	HB Коге
3	Джордан Харви	США	LB	(1984-01-28) 28 января 1984 ( 36 лет)	Philadelphia Union
6	Джей ДеМерит	США	CB	(1979-12-04) 4 декабря 1979 г. (возраст 40)	Watford FC
12	Ли Янг -Пио	Южная Корея	RB	(1977-04-23) 23 апреля 1977 г. (возраст 43)	Аль-Хилал ФК
16	Джонни Ле verón	Гондурас	CB	(1990-02-07) 7 февраля 1990 (30 лет)	C.D. Мотагуа
24	Карлайл Митчелл	Тринидад и Тобаго	CB	(1987-08-08) 8 августа 1987 (25 лет)	Джо Паблик ФК
32	Грег Клазура	США	RB	(1988-01-27) 27 января 1988 (возраст 32)	Notre Dame Fighting Irish
40	Энди О'Брайен	Ирландия	CB	(1979- 06-29) 29 июня 1979 г. (41 год)	Leeds United AFC
Полузащитники
8	Мэтт Уотсон	Англия	CM	(1985-01-01) 1 января 1985 г. (35 лет)	Каролина Рейлхокс
13	Найджел Рео-Кокер	Англия	CM	(1984-05-14) 14 мая 1984 (36 лет)	Ипсвич Таун
14	Дайго Кобаяси	Япония	CM	(1983-02-19) 19 февраля 1983 г. (37 лет)	Симидзу С-Пульс
20	Амину Абдаллах	Гана	MF	( 1994-01-07) 7 января 1994 (26 лет)
27	Джун Маркес Дэвидсон	Япония	DM	(1983-06-07) 7 июня 1983 (37 лет)	Токусима Вортис
28	Гершон Коффи	Гана	MF	(1991-08-25) 25 августа 1991 г. (возраст 29)	Ванкувер Уайткэпс (USSF-D2)
36	Брайс Алдерсон	Канада	MF	(1994-02-05) 5 февраля 1994 (возраст 26)	Резиденция Ванкувер Уайткэпс
Нападающие
7	Камило	Бразилия	FW	(1988-07-21) 21 июля 1988 г. (32 года)	ФК Кённам
9	Кенни Миллер	Шотландия	FW	(1979-12-23) 23 декабря 1979 г. (возраст 40)	Кардифф Сити
11	Даррен Мэттокс	Ямайка	FW	(1990-09-02) 2 сентября 1990 (30 лет)	Акрон Зипс
17	Омар Сальгадо	США	FW	(1993-09-10) 10 сентября 1993 (возраст 27)	CD Гвадалахара
19	Эрик Уртадо	США	FW	(1990-05-11) 11 мая 1990 (30 лет)	Санта-Клара
23	Кекута Маннех	Гамбия	FW	(1994-12-30) 30 декабря 1994 (возраст 25)	Остин Азтекс
26	Кори Герцог	США	FW	(1990-08-01) 1 августа, 1990 (возраст 30)	New York Red Bulls
29	Tom Heinemann	United States	FW	(1987-04-23) 23 апреля 1987 (возраст 33)	Columbus Crew
31	Рассел Тейберт	Канада	FW	(1992-12-22) 22 декабря 1992 (возраст 27)	Ванкувер Уайткэпс (USSF-D2)
34	Калеб Кларк	Канада	FW	(1993-06-23) 23 июня 1993 г. (возраст 27)	Резиденция Vancouver Whitecaps FC

Технический персонал

Роль	Имя	Страна
Главный тренер	Мартин Ренни	Шотландия
Помощник тренера	Пол Ричи	Шотландия
Помощник тренера	Карл Робинсон	Уэльс
Помощник тренера / Координатор скаутинга	Джейк ДеКлют	США
Вратарь Тренер	Мариус Рёвде	Норвегия
Физиотерапевт		Канада

Менеджмент

Роль	Имя	Страна
Исполнительный председатель	Джон Ферлонг	Ирландия
Президент	Боб Ленардуцци	Канада
Главный операционный директор	Рэйчел Льюис	Канада
Вице-президент по финансам и администрации	Дон Форд	Канада

Информация о составе

Переходы в

Дата	Игрок	Позиция	Предыдущий клуб	Комиссия / Облигации	Ссылка
14 декабря 2012 г.	Пауло-младший	FW	Реал Солт-Лейк	Проект повторного въезда 2012 г.
11 января 2013 г.	Брэд Русин	DF	HB Køge	Нераскрытый перевод
23 января 2013 г.	Том Хайнеманн	FW	Columbus Crew	Бесплатно
23 января, 2013	Кори Герцог	FW	New York Red Bulls	Бесплатно
28 января 2013 г.	Дайго Кобаяши	MF	Shimizu S-Pulse	Бесплатно
19 февраля 2013 г.	Джонни Леверон	CB	C.D. Мотагуа	Бесплатно
21 февраля 2013 г.	Найджел Рео-Кокер	MF	Ипсвич Таун	Подарил Portland Timbers 2-й раунд выборов 2014 и 2015 гг..
25 февраля 2013 г.	Саймон Томас	GK	Хаддерсфилд Таун	Бесплатно
2 мая 2013 г.	Амину Абдаллах	MF		Бесплатно
20 июня, 2013	Дэвид Оустед	GK	Randers FC	Бесплатно

Переводы вне

Дата	Игрок	Позиция	Место назначения Клуб	Комиссия / Облигации	Ссылка
8 ноября 2012 г.	Этьен Барбара	FW		Опцион отклонен. Позже подписал контракт с Minnesota Stars FC.
8 ноября 2012 г.	Брайан Сильвестр	GK		Вариант отклонен
8 ноября 2012 г.	Тиаго Улиссес	MF		Опцион отклонен
3 декабря 2012 г.	Атиба Харрис	FW	Колорадо-Рапидс	Обменян на слот для международного состава 2015 и 2016 гг.
3 декабря 2012 г.	Майкл Нанчофф	MF		Вариант отклонен. Позже подписал контракт с Portland Timbers.
14 декабря 2012 г.	John Thorrington	MF	D.C. United	Драфт 2012 г. Позже подписал контракт с D.C. United.
21 января 2013 г.	Барри Робсон	MF		освобожден. Позже подписал контракт с Sheffield United.
25 января 2013 года	Мартин Бонжур	DF		Waived
28 января 2013 года	Kyle Porter	FW	D.C. United	Обменян на второй раунд MLS Дополнительный выбор
17 апреля 2013 г.	Пауло-младший	FW		Ваивед, позже подписал контракт с Fort Lauderdale Strikers
6 июня 2013 г.	Ален Роша	Д.Ф.	округ Колумбия United	Обменян на участие во втором раунде MLS SuperDraft 2015 и условных выборах 2016
6 июля 2013 г.		DF		Отменено

источник :

Draft Picks

Дата	Игрок	Номер	Позиция	Предыдущий клуб	Взнос / Примечания	Ссылка
14 декабря 2012 г.	Пауло младший	10	FW	Реал Солт Лейк	2012 MLS Re-Entry Выбор в 1-м раунде (№ 10)
17 января 2013 г.	Кекута Маннех	23	FW	Austin Aztex	2013 MLS SuperDraft Выбор 1-го раунда (№4), поколение Adidas
17 января 2013	Эрик Уртадо	19	FW	Санта-Клара	Выбор первого раунда MLS Superdraft 2013 (№ 5)
22 января 2013 г.	Адам Мена		FW	Notre Dame	2013 MLS Supplemental Draft Выбор в первом раунде (№ 10)
22 января 2013	Майкл Роуз		FW	Notre Dame	Выбор в первом раунде дополнительного драфта 2013 MLS (№ 11)
22 января 2013 г.	Брайан Роджерс		FW	Harvard	2013 MLS Supplemental Draft 2nd Round Pick (No. 29)
22 января 2013 г.	Адам Клемент	33	FW	Duquesne	Выбор во 2-м раунде дополнительного драфта 2013 MLS (№ 34)
22 января 2013 г.	Алехандро Сукре		FW	Амхерст	Выбор 2-го раунда Дополнительного проекта MLS 2013 (№ 67)

Выдача кредита

Дата с	Дата до	Игрок	Номер	Позиция	Destination Club	Взнос / Примечания	Ссылка
11 марта, 2013	8 мая 2013 г.	Карлайл Митчелл	24	DF	ФК Эдмонтон	не разглашается
16 апреля 2013 г.	конец сезона	Бен Фиск		FW	Charleston Battery	не разглашается
16 апреля 2013 г.	конец сезона	Эммануэль Аджети		MF	Чарльстон Батарея	не разглашается
30 апреля 2013 г.	конец сезона	Брайс Алдерсон	36	MF	Charleston Battery	не разглашается
июль 9, 2013	конец сезона	Калеб Кларк	34	FW	FC Augsb urg II	не разглашается
8 августа 2013	конец сезона NASL	Кори Хертцог	26	FW	FC Edmonton	не разглашается

Тренировка в Аризоне

Vancouver Whitecaps FC v New England Revolution

29 января	Vancouver Whitecaps FC	4–1	New England Revolution	Casa Grande, Arizona
17:00 PST	Mattocks 2', 4', 15 '. Miller 65' (pen. ). Klazura 65 '	Резюме	Тирни 11 '	Стадион:

Ванкувер Уайткэпс против Хьюстон Динамо

2 февраля	Ванкувер Уайткэпс	2–1	Хьюстон Динамо	Тусон, Аризона
15:00 PST	Мэттокс 33 '. Герцог 64'	Резюме	Босвелл 30 '	Стадион: Спортивный комплекс Кино

Ванкувер Уайткэпс против Аризона Сахуарос

4 февраля	Ванкувер Уайткэпс	1–0	Аризона Сахуарос	Каса-Гранде, Аризона
17:00 PST	Пауло-младший 64 '	Резюме		Стадион:

Тренировка в Южной Каролине

Ванкувер Уайткэпс против Колледж Чарльстона

17 февраля	Ванкувер Уайткэпс	2 –0	Чарльстонский колледж	Маунт-Плезант, Южная Каролина
14:00 PST	Пауло-младший 10 минут, 28 минут	Резюме		Стадион: Комплекс Patriots Point Athletics

Carolina Challenge Cup

Vancouver Whitecaps FC v Charleston Battery

16 февраля	Vancouver Whitecaps FC	3–2	Charleston Battery	Чарльстон, Южная Каролина
16:15 PST	Маннех 4', 28 футов. Харви 19 дюймов. Кобаяши 50 футов. Роша 66 '	Резюме	Эллисон 49'. Паттерсон 66 '71'. Келли 80 '	Стадион: Стадион Блэкбауд

Ванкувер Уайткэпс v Хьюстон Динамо

20 февраля	Ванкувер Уайткэпс	1-2	Хьюстон Динамо	Чарльстон, Южная Каролина
14:00 PST	Герцог 27 '	Резюме	Арена 55 футов. Брюин 75 футов. Моффат 76 футов	Стадион: Стадион Блэкбауд

Ванкувер Уайткэпс v Chicago Fire

23 февраля	Vancouver Whitecaps FC	1–1	Chicago Fire	Чарльстон, Южная Каролина
13:30 PST	Коффи 44 '. Мэттокс 68' (pk)	Резюме	Сантос 57 '. Томпсон 83'	Стадион: Blackbaud Stadium

Каролина Дерби

Ванкувер Уайткэпс v Каролина РейлХокс

24 февраля	Ванкувер Уайткэпс	3–0	Каролина РейлХокс	Кэри, Северная Каролина
10:30 PST	Камило 9 '(ручка. ), 34', 49 '	Резюме		Стадион: WakeMed Soccer Парк

GP	W	L	D	GF	GA	GD
8	6	1	1	17	7	+10

Обновлено как от 24 февраля 2013 г.

Полевые игроки

Предсезонный Игрок G A Даррен Мэттокс 5 1 Камило Санвеццо 3 2 Пауло-младший 3 0 Кекута Маннех 2 1 Кори Герцог 2 0 Дайго Кобаяши 1 1 Кенни Миллер 1 0 Эрик Уртадо 0 1 Ален Роша 0 1 Янг-Пио Ли 0 1 Рассел Тейберт 0 1 Грег Клазура 0 1 Джо Кэннон 0 1

Обновлено 24 февраля 2013 г.

Вратари

Предсезонный Игрок W L D Минс GAA SO Джо Кэннон 2 0 1 270 0,67 1 Брэд Найтон 3 1 0 353 1,67 1 Саймон Томас 1 0 0 90 0,00 1 Шон Мелвин 0 0 0 7 0,00 0

Соревнование	Начатый раунд	Текущая. позиция / раунд	Финал. позиция / раунд	Первый матч	Последний матч
Major League Soccer	—	7-е	7-е, Запад. 13-е, в целом	2 марта	29 октября
плей-офф Кубка MLS	—	—
Чемпионат Канады	Полуфиналы	Финал	2-й	24 апреля	29 мая
Cascadia Cup	—	—	Победители	май 18	9 октября

Обновлено в соответствии с матчем, сыгранным 11 ноября 2013 г.. Источник: Соревнования.

Статистика составов

	Сезон MLS 2013	Чемпион Канады 2013 г.	Плей-офф MLS-2013	Общая статистика
Сыгранных игр	34	4	0	38
Выигранных геймов	13	2	0	15
Ничьих игр	9	2	0	11
Проигранных игр	12	0	0	12
Забито голов	53	7	0	60
Пропущенные голы	45	4	0	49
Разница мячей	+8	+3	0	+11
Чистые листы	7	2	0	9
Броски	438	67	0	505
Броски по воротам	155	27	0	182
Спасает	103	11	0	114
Фолы	387	40	0	427
Офсайды	72	11	0	83
Угловые	139	27	0	166
Желтые карточки	46	3	0	49
Красные карточки	1	0	0	1
Голы FW	41	5	0	46
Голы MF	8	1	0	9
Голы DF	4	0	0	4
Голы по стартовым игрокам	44	3	0	47
Голы по заменам	9	3	0	12

Результаты Западной конференции

Pos	Team [ v t ]	Pld	W	L	D	GF	GA	GD	Pts
1	Портленд Тимберс (W1)	34	14	5	15	54	33	+21	57	2013 MLS Cu p Полуфиналы конференции
2	Реал Солт Лейк	34	16	10	8	57	41	+16	56
3	Лос-Анджелес Галактика	34	15	11	8	53	38	+15	53
4	Сиэтл Саундерс ФК	34	15	12	7	42	42	0	52	Нокаут-раунд Кубка MLS 2013
5	Колорадо-Рапидс	34	14	11	9	45	38	+7	51
6	Сан-Хосе Землетрясение	34	14	11	9	35	42	−7	51
7	Ванкувер Уайткэпс	34	13	12	9	53	45	+8	48
8	ФК Даллас	34	11	12	11	48	52	−4	44
9	Chivas USA	34	6	20	8	30	67	−37	26

Всего таблица

Примечание : приведенная ниже таблица не влияет на квалификацию плей-офф и используется исключительно для определения хозяина Кубка MLS, определенных мест CCL, и проект MLS 2014 года. Стол конференции является единственным определяющим фактором для команд, прошедших в плей-офф.

Позиция	Команда [ v t ]	ПЛД	W	L	D	GF	GA	GD	Очки
1	New York Red Bulls (SS, E1)	34	17	9	8	58	41	+17	59	2014–15 Лига чемпионов КОНКАКАФ
2	Спортинг Канзас-Сити	34	17	10	7	47	30	+17	58
3	Портленд Тимберс (W1)	34	14	5	15	54	33	+21	57
4	Реал Солт Лейк	34	16	10	8	57	41	+16	56
5	LA Galaxy	34	15	11	8	53	38	+15	53
6	Сиэтл Саундерс ФК	34	15	12	7	42	42	0	52
7	New England Revolution	34	14	11	9	49	38	+11	51
8	Колорадо-Рэпидс	34	14	11	9	45	38	+7	51
9	Хьюстон Динамо	34	14	11	9	41	41	0	51
10	Землетрясение в Сан-Хосе	34	14	11	9	35	42	−7	51
11	Montreal Impact	34	14	13	7	50	49	+1	49	2013–14 Лига чемпионов КОНКАКАФ
12	Чикаго Файр	34	14	13	7	47	52	−5	49
13	Ванкувер Уайткэпс	34	13	12	9	53	45	+8	48
14	Филадельфия Юнион	34	12	12	10	42	44	−2	46
15	ФК Даллас	34	11	12	11	48	52	−4	44
16	Коламбус Крю	34	12	17	5	42	46	−4	41
17	Торонто ФК	34	6	17	11	30	47	−17	29
18	Chivas USA	34	6	20	8	30	67	−37	26
19	D.C. United	34	3	24	7	22	59	−37	16	2014–15 Лига чемпионов КОНКАКАФ

Сводка результатов

Всего								Дома						Вдали
Pld	Баллы	W	L	D	GF	GA	GD	W	L	D	GF	GA	GD	W	L	D	GF	GA	GD
34	48	13	12	9	53	45	+8	9	3	5	32	19	+13	4	9	4	21	26	−5

Последнее обновление: 9 октября 2013 г.. Источник:. Pld = Сыгранные матчи; Баллы = Баллы; W = Матчи выиграны; T = Матчи ничьи; L = Матчи проиграны; GF = Цели для; GA = Цели против; GD = разница мячей

Результаты

Раунд	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Ground	H	H	A	A	A	H	A	H	A	H	H	A	A	H	H	A	A	H	H	A	H	A	H	A	H	H	A	A	A	H	H	A	A	H
Результат	W	W	L	L	D	D	L	D	L	W	D	W	L	W	W	W	D	W	W	L	L	D	W	L	L	D	L	D	W	L	D	W	L	W

Vancouver Whitecaps FC v Toronto FC

2 марта 2013 г. MLS 1	Ванкувер Уайткэпс	1–0	Торонто	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
15:30 (PDT )	Коффи 59 '	Резюме	Данфилд 27'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 21000. Судья: Хуан Гусман

Vancouver Whitecaps FC v Columbus Crew

9 марта 2013 г. MLS 2	Vancouver Whitecaps FC	2–1	Columbus Crew	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:30 (PDT )	Кобаяши 6'. Миллер 57 '	Резюме	Gláuber 19'. Arrieta 46 ', 88'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 18078. Судья: Дрю Фишер

Хьюстон Динамо v Ванкувер Уайткэпс

23 марта 2013 г. MLS 3	Houston Dynamo	2–1	Vancouver Whitecaps FC	Хьюстон, Техас, США
17:30 (PDT )	Barnes 55 '. Моффат 61 фут. Кревалле 62 '	Резюме	Мэттокс 36 футов. Рео-Кокер 52 футов	Стадион: BBVA Compass Stadium. Судья: Мэтью Ферстер

Chivas USA v Vancouver Whitecaps FC

30 марта 2013 г. MLS 4	Chivas USA	2–1	Vancouver Whitecaps FC	Лос-Анджелес, Калифорния, США
19:30 (PDT )	Дэвидсон (собственный) 12 '. Авила 55 '	Отчет	Рео-Кокер 54'. Миллер 64 '	Стадион: Home Depot Center. Судья: Исмаил Elfath

San Jose Earthquakes v Vancouver Whitecaps FC

6 апреля 2013 г. MLS 5	San Jose Earthquakes	1–1	Vancouver Whitecaps FC	Сан-Хосе, Калифорния, США
19:30 (PDT )	Вондоловски 18 '. Бака 22'. Корралес 40 '. Fucito 78 '. Lenhart 86'	Report	Hertzog 62 '. Rochat 65'. Teibert 66 '	Стадион: Стадион Бак Шоу. Посещаемость: 10,525. Судья: Фотис Базакос

Ванкувер Уайткэпс v Реал Солт-Лейк

13 апреля 2013 г. MLS 6	Ванкувер Уайткэпс	1–1	Реал Солт Лейк	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
13:00 (PDT )	Камило 84 '(ручка. )	Резюме	Шулер 18 футов. Гарсия 66 футов 67 футов. Палмер 81 дюйм	Стадион: BC Place. Посещаемость : 19 612. Судья: Дрю Фишер

ФК Даллас против Ванкувер Уайткэпс

20 апреля 2013 г. MLS 7	ФК Даллас	2–0	Ванкувер Уайткэпс	Фриско, Техас, США
17:30 (PDT )	Русин 29 '(og ). Перес 50'. Джон 61 фут	Резюме	Рео-Кокер 45 футов	Стадион: стадион ФК Даллас. Посещаемость: 14 339. Судья: Хосе Карлос Ривера

Ванкувер Уайткэпс v Даллас

27 апреля 2013 г. MLS 8	Ванкувер Уайткэпс	2–2	Даллас	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
15:00 (PDT )	Коффи 3'. Манне 72 '. Камило 75'	Резюме	О'Брайен 9 '(og ). Hedges 47 '. Фернандес 81'. Джексон 78 '	Стадион: BC Place. Посещаемость: 19,667. Судья: Рикардо Салазар

Реал Солт Лейк v Ванкувер Уайткэпс

4 мая 2013 г. MLS 9	Реал Солт Лейк	2–0	Ванкувер Уайткэпс	Сэнди, Юта, США
18:30 (PDT )	Гил 47 '. Моралес 71'. Вингерт 79 футов	Резюме	Рео-Кокер 18 футов. Коффи 87 футов	Стадион: стадион «Рио Тинто». Посещаемость: 17 480. Рефери : Хуан Гусман

Vancouver Whitecaps FC v LA Galaxy

11 мая 2013 г. MLS 10	Vancouver Whitecaps FC	3–1	LA Galaxy	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	Leveron 3'. Teibert 63 ', 76' 76 '. Мэттокс 92 '	Резюме	. Зардес 86'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 21000. Судья: Сорин Стойка

Ванкувер Уайткэпс v Портленд Тимберс

18 мая 2013 г. MLS 11	Ванкувер Уайткэпс	2–2	Портленд Тимберс	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	Камило 24 '. Коффи 54'. Рео-Кокер 60 футов	Резюме	Джонсон 23 фута. Валери 33 '. Джонсон 52' (ручка. ). Харрингтон 70 '. Дансо 81'. Валенсия 84 '	Стадион: BC Place. Посещаемость: 19823. Судья: Мэтью Foerster

New York Red Bulls v Vancouver Whitecaps FC

1 июня 2013 г. MLS 12	New York Red Bulls	1-2	Vancouver Whitecaps FC	Харрисон, Нью-Джерси, США
16:00 (PDT )	Olave 49 '	Recap	Klazura 51' (og ). Харви 58 '67'. Роша 70 '. Миллер 83'	Стадион: Red Bull Arena. Посещаемость: 19889

Сиэтл Саундерс v Вирджиния ncouver Whitecaps FC

8 июня 2013 г. MLS 13	Seattle Sounders	3–2	Vancouver Whitecaps FC	Сиэтл, Вашингтон, США
13: 00 (PDT )	Rose 9'52 '. Carrasco 70' (pen. ). Neagle 81 '	Report	Camilo 10 футов, 26 футов. Харви 85 футов	Стадион: CenturyLink Field. Посещаемость: 53,679. Судья: Иларио Граеда

Ванкувер Whitecaps FC v NE Revolution

15 июня 2013 г. MLS 14	Ванкувер Whitecaps FC	4–3	NE Revolution	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Camilo 25 '(pen. ). Miller 39', 68 '. Харви 43 '. Тейберт 61'. Митчелл 69 '. Маннех 76'	Резюме	Агудело 10 '. Колдуэлл 14 '. Роу 20' 93 '. Фаррелл 23'. Тирни 31 '. Имбонго 84'	Стадион : BC Place. Посещаемость: 20116. Судья: Хуан Гусман

Ванкув r Whitecaps FC v Chivas USA

19 июня 2013 г. MLS 15	Vancouver Whitecaps FC	3–1	Chivas USA	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Харви 45 '. Камило 45 + 3', 81 '	Резюме	Боуэн 7'. Альварес 40 '. Боуэн 53'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 16 130. Судья: Исмаил Эльфат

DC United v Vancouver Whitecaps FC

29 июня 2013 г. MLS 16	D.C. United	0–1	Vancouver Whitecaps FC	Вашингтон, округ Колумбия, США
16:00 (PDT )	Хамид 90 '	Резюме	Камило 48 '. Коффи 70'	Стадион: RFK Stadium. Посещаемость: 13,122. Судья: Мэтью Ферстер

Спортинг KC v Vancouver Whitecaps FC

3 июля 2013 года MLS 17	Sporting KC	1–1	Vancouver Whitecaps FC	Канзас-Сити, Канзас, США
18:00 (PDT )	Коллин 35 футов 68 футов	Резюме	Камило 45 футов 45 футов	Стадион: Sporting Park. Посещаемость: Рикардо Салазар. Судья: 20137

Vancouver Whitecaps FC v Seattle Sounders

6 июля 2013 г. MLS 18	Ванкувер Уайткэпс	2–0	Сиэтл Саундерс	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
20:00 (PDT )	Миллер 4'. Мэттокс 79 '	Резюме	Нигл 61 '. Уртадо 90'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 22 500. Судья: Иларио Граеда

Ванку ver Whitecaps FC v Chicago Fire

14 июля 2013 г. MLS 19	Vancouver Whitecaps FC	3–1	Chicago Fire	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	Камило 66 ', 71'. Маннех 83 '	Резюме	Патрик Ньярко 90 + 4 '	Стадион: BC Place. Посещаемость: 20206. Судья: Аллен Чепмен

LA Galaxy v Vancouver Whitecaps FC

20 июля 2013 г. MLS 20	LA Galaxy	2–1	Vancouver Whitecaps FC	Лос-Анджелес, Калифорния, США
19:30 (PDT )	Хосе Вильярреал 29 '. Гьяси Зардес 57'. Жуниньо 72 '	Резюме	Камило 19'. Коффи 32 '. Рео-Кокер 39'. Дэвидсон 51 '	Стадион: Home Depot Center. Посещаемость: 20 093. Судья: Крис Пенсо

Vancouver Whitecaps FC против Philadelphia Union

27 июля 2013 г. MLS 21	Vancouver Whitecaps FC	0–1	Philadelphia Union	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада a
16:00 (PDT )	Дэвидсон 8'. Леверон 59 '. Коффи 73'	Резюме	Кеон Дэниэл 8'. Джек Макинерни 25 '. Дэнни Круз 65'. Антуан Хоппено 85 '	Стадион: BC Place. Посещаемость: 21000. Судья: Балдомеро Толедо

Portland Timbers v Vancouver Whitecaps FC

3 августа 2013 г. MLS 22	Portland Timbers	1–1	Vancouver Whitecaps FC	Портленд, Орегон, США
20:00 (PDT )	Пауэлл 5'. Джонсон 49 '. Ка 68'	отчет	Кобаяши 10 футов. Русин 17 футов. Уотсон 36 футов. Рео-Кокер 66 футов. Харви 69 футов	Стадион: Джелд- Вен Филд. Судья: Сильвиу Петреску

Ванкувер Уайткэпс v Сан-Хосе Эртквейкс

10 августа 2013 г. MLS 23	Ванкувер Уайткэпс FC	2–0	Сан-Хосе Эртквейкс	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:30 (PDT )	Камило 60 '61'. Миллер 74 '. Тейб ert 75 '	report	Goodson 6'. Baca 28'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 20 151. Судья: Рикардо Салазар

Колорадо Рэпидс против Ванкувер Уайткэпс

14 августа 2013 г. MLS 24	Колорадо Рэпидс	2–0	Ванкувер Уайткэпс	Коммерс Сити, Колорадо, США
18:00 (PDT )	Браун 36 '51'. Баддл 79 '	отчет	Харви 71 '	Стадион:. Посещаемость: 16030. Судья: Хосе Карлос Риверо

Ванкувер Уайткэпс v Лос-Анджелес Гэлэкси

24 августа 2013 г. MLS 25	Vancouver Whitecaps FC	0–1	LA Galaxy	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
18:00 (PDT )	Коффи 55 '. Ли 73 '. Рео-Кокер 90 + 1'	отчет	Донован 3'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 21000. Судья: Армандо Вильяреал

Ванкувер Уайткэпс против Чивас США

1 сентября 2013 г. MLS 26	Ванкувер Уайткэпс	2–2	C hivas USA	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	Lee 57 '. Koffie 64'. Heinemann 90 +3 '	Report	Торрес 3', 14'. Borja 42 '	Стадион: BC Place. Посещаемость: 18,767. Судья: Дэвид Гантар

ФК Даллас против Ванкувер Уайткэпс

7 сентября 2013 г. MLS 27	ФК Даллас	3–1	Ванкувер Уайткэпс	Фриско, Техас, США
17:30 (PDT )	Уотсон 8'. Диас 87 '. Бенитес 89'	Отчет	Кобаяши 4'. Леверон 30 '	Стадион: ФК Даллас. Судья: Кевин Стотт

Сан-Хосе Эртквейкс v Ванкувер Уайткэпс

14 сентября, 2013 MLS 28	San Jose Earthquakes	0–0	Vancouver Whitecaps FC	Сан-Хосе, Калифорния, США
19:30 (PDT )	Гордон 46 '. Корралес 63'. Гудсон 82 '	Отчет		Стадион: Бак Шоу стадион. Судья: Джаир Марруфо

Монреаль Impact v Vancouver Whitecaps FC

21 сентября 2013 г. MLS 29	Montreal Impact	0–3	Vancouver Whitecaps FC	Монреаль, Квебек, Канада
11:00 (PDT )	Фелипе Кампанхоли Мартинс 45 + 1 '. Камара 55'	Отчет	Миллер 7 '( ручка. ). Рео-Кокер 77 '. Ли Ён-Пё 78'. Камило Санвеццо 89 ', 90 + 1' 90 '	Стадион: Стадион Сапуто. Посещаемость: 20 006. Судья: Хорхе Гонсалес

Ванкувер Уайткэпс v Реал Солт-Лейк

сентябрь 28, 2013 MLS 30	Vancouver Whitecaps FC	0–1	Real Salt Lake	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	ДеМерит 63 '. Харви 80'	Отчет	Сандовал 9'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 21000. Судья: Балдомеро Толедо

Ванкувер Уайткэпс v Портленд Тимберс

6 октября 2013 г. MLS 31	Ванкувер Уайткэпс	2–2	Портленд Тимб ers	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
17:00 (PDT )	Camilo 44 ', 76', 78 '. Митчелл 56'	Отчет	41'Nagbe. 45'Harrington. 74'Ricketts. 77 ' Джонсон. 87'Ка	Стадион: BC Place. Посещаемость: 20,303. Судья: Сильвиу Петреску

Сиэтл Саундерс против Ванкувер Уайткэпс

9 октября 2013 г. MLS 32	Сиэтл Саундерс	1–4	Ванкувер Уайткэпс	Сиэтл, Вашингтон, США
19:00 (PDT )	Manneh 12 ', 42', 54 '. Mitchell 50 футов. Рео-Кокер 82 '	Отчет	Росалес 69'	Стадион: СенчуриЛинк Филд. Присутствие: 38 833. Судья: Хуан Гусман

Колорадо Рэпидс v Ванкувер Уайткэпс

19 октября 2013 г. MLS 33	Колорадо Рэпидс	3–2	Ванкувер Уайткэпс	Коммерс-Сити, Колорадо, США
15:00 (PDT )	Ga Бриэль Торрес 41 '(pk )77'. Дешорн Браун 51 '. Натан Стерджис 69'		Джордан Харви 11 '. Кекута Маннех 32 '. Камило Санвеццо 75' (pk )	Стадион: Парк спортивных товаров Дика. Посещаемость: 18,103. Судья: Армандо Вильярреал

Vancouver Whitecaps FC v Colorado Rapids

26 октября 2013 г. MLS 34	Vancouver Whitecaps FC	3–0	Colorado Rapids	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
17:00 (PDT )	Камило Санвеццо 43 ', 74', 84 '85 '		Ник ЛаБрокка 51'. Шейн О'Нил 83 '	Стадион: BC Place. Посещаемость: 21000. Судья: Рикардо Салазар

Клуб участвовал в четырехкомандном Canadian Championship, который включает FC Edmonton, Montreal Impact и Toronto FC. Чемпион турнира был награжден Voyageurs Cup и прошел квалификацию в групповой этап Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2013–14 гг. Ванкувер проиграл в финале Монреалю по правилу забитых мячей на выезде.

Полуфиналы

Эдмонтон против Ванкувер

24 апреля Первый матч	Эдмонтон	2–3	Ванкувер	Эдмонтон, Альберта
16:30 PDT	Кокс 8'. Медсестра 28 '. Роберт 33'. Hlavaty 88 '	Резюме	Камило 5', 83' (ручка) 78 '. Тейберт 36'. Хайнеманн 89 '	Стадион: Стадион Содружества. Посещаемость: 2 838. Судья: Сильвиу Петреску

Ванкувер v Эдмонтон

1 мая Второй матч	Ванкувер	2– 0 . (5–2 агг. )	Эдмонтон	Ванкувер, Британская Колумбия
19:00 PDT	Герцог 58 '. Сайко 67 '(и )	Резюме	51'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 14,892. Судья: Джефф Гэмбл

Финал

Монреаль против Ванкувер

15 мая Первый матч	Монреаль	0–0	Ванкувер	Монреаль, Квебек
19:30 EDT	Камара 2 5 '. Warner 31'. Ди Вайо 33 '	отчет	О'Брайен 49'	Стадион: Стадион Сапуто. Посещаемость: 12 016. Судья: Сильвиу Петреску

Ванкувер v Монреаль

29 мая Второй матч	Ванкувер	2–2 . (2–2 общ. )	Монреаль	Ванкувер, Британская Колумбия
19:00 PDT	Камило 4'. Кобаяши 69 '	Резюме	Камара 6'. Фелипе 49 '. Камара 84'	Стадион: BC Place. Посещаемость: 18 183. Судья: Дрю Фишер

Vancouver Whitecaps FC дебютировал на BC Place 2 октября против соперников Cascadia и кузенов расширения, Portland Timbers.

У Whitecaps было давнее соперничество с клубами Pacific Northwest Сиэтл Саундерс и Портленд Тимберс, восходящие к 1970-м годам, когда одноименные клубы-предки играли в первоначальной и ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиге. Турнир с участием трех участников продолжится в 2013 году.

Победитель определяется в ходе матчей лиги между сторонами, и клуб с лучшими показателями против обеих сторон получает трофей. Сезон MLS 2013 будет иметь несбалансированное расписание из-за неравномерного количества команд с добавлением Montreal Impact. В результате «Уайткэпс» сыграют по три матча против «Портленда» и «Сиэтла». Нечетное количество матчей означает, что Ванкувер примет «Тимберс» дважды и «Саундерс» один раз, а в Сиэтле дважды посетит Портленд, соответственно.

2013

Команда [ v t ]	Pld	W	L	D	GF	GA	GD	Оч
Ванкувер Уайткэпс	6	2	1	3	13	9	+4	9
Портленд Тимберс	6	1	1	4	7	7	0	7
Сиэтл Саундерс	6	2	3	1	6	10	−4	7

Матчи и голы

№	Позиция	Нат	Игрок	Итого		Major League Soccer		Чемпионат Канады		Плей-офф Кубка MLS
				Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
1	GK		Джо Кэннон	10	-14	10 + 0	-14	0 + 0	0	0 + 0	0
2	DF		Брэд Русин	20	0	16 + 3	0	1 + 0	0	0 + 0	0
3	DF		Джордан Харви	28	4	23 + 1	4	3 + 1	0	0+ 0	0
6	DF		Джей ДеМерит	8	0	7 + 1	0	0 + 0	0	0 + 0	0
7	FW		Камило	36	25	27 + 5	22	4 + 0	3	0 + 0	0
8	MF		Мэтт Уотсон	22	0	15 + 6	0	1 + 0	0	0 + 0	0
9	FW		Кенни Миллер	22	8	19 + 2	8	1 + 0	0	0 + 0	0
11	FW		Даррен Мэттокс	24	3	8 + 12	3	3 + 1	0	0 + 0	0
12	DF		Ли Ён-Пё	33	0	30 + 2	0	1 + 0	0	0 + 0	0
13	MF		Найджел Рео-Кокер	35	1	31 + 1	1	3 + 0	0	0 + 0	0
14	MF		Дайго Кобаяши	32	3	21 + 9	2	1 + 1	1	0 + 0	0
16	DF		Джонни Леверон	22	0	18 + 0	0	4 + 0	0	0 + 0	0
17	FW		Омар Сальгадо	0	0	0 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
18	GK		Брэд Найтон	15	-19	11 + 0	-15	4 + 0	-4	0 + 0	0
19	FW		Эрик Уртадо	17	0	4 + 11	0	0 + 2	0	0 + 0	0
20	MF		Амину Абдаллах	0	0	0 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
22	GK		Дэвид Остед	13	-16	13 + 0	-16	0 + 0	0	0 + 0	0
23	FW		Кекута Маннех	21	6	6 + 14	6	0 + 1	0	0 + 0	0
24	DF		Карлайл Митчелл	15	0	13 + 2	0	0 + 0	0	0 + 0	0
25	DF		Сэм Адекугбе	1	0	1 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
26	FW		Кори Герцог	9	2	6 + 1	1	0 + 2	1	0 + 0	0
27	MF		Джун Маркес Дэвидсон	28	0	24 + 2	0	2 + 0	0	0 + 0	0
28	MF		Гершон Коффи	30	3	21 + 5	3	4 + 0	0	0 + 0	0
29	FW		Том Хайнеманн	16	2	3 + 11	1	1 + 1	1	0+ 0	0
31	MF		Рассел Тейберт	28	2	19 + 5	2	4 + 0	0	0 + 0	0
32	DF		Грег Клазура	4	0	1 + 1	0	2 + 0	0	0 + 0	0
34	FW		Калеб Кларк	0	0	0 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
36	MF		Брайс Алдерсон	0	0	0 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
39	GK		Саймон Томас	0	0	0 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
40	DF		Энди О'Брайен	20	0	16 + 0	0	4 + 0	0	0 + 0	0
	FW		Пауло младший	0	0	0 + 0	0	0 + 0	0	0 + 0	0
	DF		Ален Роша	14	0	11 + 1	0	2 +0	0	0 + 0	0

Последнее обновление: 3 декабря 2013 г.. Источник: Vancouver Whitecaps FC. Курсив: означает, что игрок больше не состоит в команде

Статистика вратаря

№	Нат.	Игрок	Всего				Высшая лига футбола				Чемпионат Канады				Плей-офф Кубка MLS
			МИН	SV	GA	GAA	МИН	SV	GA	GAA	MIN	SV	GA	GAA	MIN	SV	GA	GAA
18		Брэд Найтон	1,350	45	19	1,27	990	34	15	1,36	360	11	4	1,00	0	0	0	0
1		Джо Кэннон	900	38	14	1,40	900	38	14	1,40	0	0	0	0	0	0	0	0
22		Дэвид Остед	360	11	4	1,00	360	11	4	1,00	0	0	0	0	0	0	0	0
39		Саймон Томас	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Обновлено в соответствии с матчем, сыгранным 25 августа 2013 г.. Источник: Vancouver Whitecaps FC. Курсив : означает, что игрок больше не в команде

T op scorer

Включает все соревновательные матчи. Список отсортирован по номеру футболки при равенстве голов.

Ран	Нет.	Pos	Nat	Имя	Major League Soccer	плей-офф MLS Cup	Canadian Championship	Total
1	7	FW		Камило	18		3	17
2	9	FW		Кенни Миллер	8			7
3	2	DF		Джордан Харви	4			4
4	11	FW		Даррен Мэттокс	3			3
5	31	MF		Рассел Тейберт	2			2
5	28	MF		Гершон Коффи	2			2
5	26	FW		Кори Герцог	1		1	2
5	14	MF		Дайго Кобаяши	1		1	2
5	23	FW		Кекута Маннех	6			6
9	29	FW		Tommy Heinemann			1	1

Лучшие передачи

Включает все соревновательные матчи. Список отсортирован по номеру футболки, когда общее количество передач равно.

Ран	Нет.	Pos	Nat	Имя	Major League Soccer	Плей-офф MLS Cup	Canadian Championship	Всего
1	31	MF		Рассел Тейберт	8		1	9
2	7	FW		Камило	4			4
2	13	MF		Найджел Рео-Кокер	3		1	4
4	28	MF		Гершон Коффи	3			3
5	18	GK		Брэд Найтон	2			2
5	12	DF		Ли Ён-Пё	2			2
7	2	DF		Джордан Харви	1			1
7	11	FW		Даррен Мэттокс	1			1
7	14	MF		Дайго Кобаяши	1			1
7	19	FW		Эрик Уртадо	1			1
7	23	FW		Кекута Маннех	1			1
7	29	FW		Том Хайнеманн	1			1
7	24	DF		Карлайл Митчелл	1			1
7	26	FW		Кори Хертцог	1			1

Количество сыгранных минут

Включает все соревновательные матчи. Список отсортирован по номеру рубашки, когда общее количество минут одинаково.

Ран	Нет.	Pos	Nat	Имя	Major League Soccer	плей-офф MLS Cup	Canadian Championship	Всего
1	13	MF		Найджел Рео-Кокер	2,117		270	2,387
2	7	FW		Камило	1,762		233	1,995
3	12	DF		Ли Ён-Пё	1830		90	1920
4	31	FW		Рассел Тейберт	1,443		360	1,803
5	16	DF		Джонни Леверон	1,440		360	1,800
6	28	MF		Гершон Коффи	1,389		327	1,716
7	27	MF		Джун Маркес Дэвидсон	1,444		180	1,624
8	3	DF		Джордан Харви	1,272		297	1,569
9	40	DF		Энди О ' Брайен	1,141		360	1,501
10	9	FW		Кенни Миллер	1,316		73	1,389
11	14	MF		Дайго Кобаяши	1,256		99	1,355
12	19	GK		Брэд Найтон	990		360	1,350
13	2	DF		Брэд Русин	1,182		90	1,272
14				Ален Роша	970		169	1,139
15	8	MF		Мэтт Уотсон	838		90	928
16	11	FW		Даррен Мэттокс	708		208	916
17	1	GK		Джо Кэннон	900			900
18	24	DF		Карлайл Митчелл	549			549
19	26	FW		Кори Герцог	428		70	498
20	19	FW		Эрик Уртадо	439		27	466
21	23	FW		Кекута Маннех	381		29	410
22	22	GK		Дэвид Устед	360			360
23	32	DF		Грег Клазура	85		180	265
24	29	FW		Томми Хайнеманн	152		98	250
25	6	DF		Джей ДеМерит	8			8

Начальный 11

№ .	Поз. .	Нат. .	Имя .	MS	Примечания
19	GK		Knighton	11	Cannon 10 стартов. Вытесненный 4 запуска
12	RB		Ли	22
40	CB		О'Брайен	14	6 запусков
6	CB		DeMerit	1	16 запусков. Русин 13 стартов
3	LB		Харви	15
27	RM		Дэвидсон	17	Кобаяши 16 стартов
28	LW		Коффи	15
13	RW		Reo-Coker	23	Watson 8 пусков
31	FW		Тейберт	16	Герцог 6 пусков
7	LM		Камило	19	Уртадо 1 старт
9	SS		Кенни Миллер	15	Мэттокс 7 стартов

Капитаны

Включает все соревновательные матчи. Список отсортирован по номеру футболки при равенстве игр

No.	Поз.	Имя	Games
13	MF	Найджел Рео-Кокер	15
9	FW	Кенни Миллер	13
6	DF	Джей ДеМерит	1
12	DF	Ли Ён-Пё	1

Травмы

Игроки, выделенные жирным шрифтом, все еще не могут травмы

Дата	No.	Поз.	Имя	Травма	Примечание	Время восстановления
2 марта	6	DF	Джей ДеМерит	Ахилл	Разорванные ахиллы	6–8 месяцев
5 апреля	9	FW	Кенни Миллер	Подколенное сухожилие	Плотность	4–6 недель
15 апреля	26	FW	Кори Герцог	Стук головой	Головокружение	1–3 недели
2 мая	3	DF	Брэд Русин	Сотрясение мозга	Головокружение	2–3 недели
4 мая	17	FW	Омар Сальгадо	Правая ступня	Ремонт сухожилия	8–10 недель
май 11	14	MF	Дайго Кобаяши	Левая ступня	Растяжение связок	1–3 недели
11 мая	7	FW	Camilo	Quad	Жесткость	1–3 дня
16 марта	3	DF	Брэд Русин	подколенное сухожилие	Вытягивание	2–4 недели
29 мая	28	MF	Гершон Коффи	Квад	ул. дождь	1–2 недели
1 июня	32	DF	Грег Клазура	Нижняя часть тела	Стук	1-2 дня
8 июня	40	DF	Энди О'Брайен	Подколенное сухожилие	Растяжение	1–3 недели
6 июля	26	FW	Кори Герцог	Левая лодыжка	Растяжение связок	2–3 дня
23 июля	11	FW	Даррен Мэттокс	Колено	Незначительная операция	4–6 недель
3 августа	3	DF	Брэд Русин	Голеностопный сустав	Растяжение связок	4–6 недель

Дисциплинарная запись

Включает все соревновательные матчи. Список отсортирован по позиции, а затем по номеру рубашки.

N	P	Нат.	Имя	Высшая лига футбола			Чемпионат Канады			Плей-офф MLS			Другие			Всего			Примечания
1	GK		Джо Кэннон
18	GK		Брэд Найтон
39	GK		Саймон Томас
2	DF		Брэд Русин
3	DF		Джордан Харви	3												3
6	DF		Джей ДеМерит
12	DF		Ли Ён-Пё	1												1
15	DF		Джонни Леверон	2												2			Отстранен за Матч 18 мая против Portland Timbers
19	DF		Карлайл Митчелл	1												1
32	DF		Грег Клазура
40	DF		Энди О'Брайен				1									1
8	MF		Мэтт Уотсон
13	MF		Найджел Рео-Кокер	7												7			Дисквалифицирован на матч 1 июня против New York Red Bulls. Дисквалифицирован на матч 1 августа против Chivas USA
14	MF		Дайго Кобаяши
20	MF		Амину Абдалла
27	MF		Джун Маркес Дэвидсон	1		1										1		1	Дисквалифицирован на матч 3 августа против Портленд Тимберс
28	MF		Гершон Коффи	6												6			Дисквалифицирован на матч 3 августа против Портленд Тимберс
31	MF		Рассел Тейберт	3			1									4
36	MF		Брайс Алдерсон
7	FW		Камило	1			1									2
9	FW		Кенни Миллер
11	FW		Даррен Мэттокс
17	FW		Омар Сальгадо
19	FW		Эрик Уртадо
23	FW		Кек uta Manneh	1												1			Дисквалифицирован на матч 19 июня против New England Revolution
26	FW		Кори Херцог
29	FW		Том Хайнеманн
34	FW		Калеб Кларк
0	FW		Пауло-младший.
0	DF		Ален Роша	2												2

Последнее обновление: 25 августа 2013 г.. Источник: Конкурсные матчи. Упорядочены по , и . = Количество бронирований ; = Количество удалений после второй желтой карточки; = Количество удалений прямой красной карточкой.

Курсив : означает, что больше не в клубе.

Команда недели MLS

Неделя	Игрок / Менеджер	Страна	Позиция	Отчет
2	Кенни Миллер	SCO	FW	MLS Команда недели: 2
	Дайго Кобаяши	JPN	MF
10	Рассел Тейберт	CAN	MF	Команда недели MLS: 10
14	Ли Ён-Пё	KOR	DF	Команда недели MLS: 14
15	Камило	BRA	FW	Команда недели MLS: 15
16	Кенни Миллер	SCO	FW	Команда недели MLS: 16
	Рассел Тейберт	CAN	MF
17	Камило	BRA	FW	Команда недели MLS: 17
19	Брэд Найтон	США	GK	Команда недели MLS: 19
20	Камило	BRA	FW	Команда недели MLS: 20
24	Найджел Рео-Кокер	ENG	MF	Команда недели MLS: 24

Игрок недели MLS

Неделя	Игрок / Менеджер	Страна	Позиция	Отчет
16	Кенни Миллер	SCO	FW	Игрок недели MLS: 16
17	Камило	BRA	FW	Игрок недели MLS: 17
19	Брэд Найтон	США	GK	Игрок недели MLS: 19
20	Камило	BRA	FW	Игрок недели MLS: 20

Игрок месяца MLS

Неделя	Игрок / Менеджер	Страна	Позиция	Отчет
16	Камило	BRA	FW	Игрок месяца MLS: июль

MLS All- Звезды 2013

Позиция	Игрок	Примечание
FW	Камило	2013 ALL-STAR

Запад

• v

Поз	Club	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	Pts	PPG
1	LA Galaxy Reservations (C)	10	5	1	4	16	9	+7	19	1,90
2	Ванкувер Уайткэпс Запасы	10	4	2	4	21	15	+6	16	1,60
3	Реальные Запасы Солт-Лейк	14	6	4	4	14	13	+1	22	1,57
4	Запасы Чивас США	12	5	6	1	23	24	-1	16	1,33
5	Землетрясения Сан-Хосе	10	4	5	1	18	12	+6	13	1,30
6	Резервы Колорадо Рэпидс	14	5	7	2	16	20	-4	17	1,21
7	Запасы Сиэтл Саундерс	12	4	6	2	17	21	-4	14	1,17
8	Резерв Портленд Тимберс	14	4	7	3	16	23	-7	15	1,07

Сезонные игры

Уайткэпс v Реал Солт Лейк

14 апреля 2013 года 1	Уайткэпс	2–0	Реал Солт Лейк	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
11:00 (PDT )	Коффи 25 футов. Харви 44 футов. Уртадо 85 футов	Резюме		Стадион:. Посещаемость: 277. Судья: Пол Уорд

Колорадо-Рапидс v Уайткэпс

7 мая 2013 г. 2	Колорадо-Рэпидс	1-2	Уайткэпс	Денвер, Колорадо, США
10: 00 (PDT )	Cascio 41 '	Резюме	Харви 12'. Маннех 21 '. Манн 35'. Хайнеманн 74 '	Стадион:

Whitecaps v Portland Timbers

19 мая 2013 г. 3	Whitecaps	1–1	Portland Timbers	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
10:00 (PDT )	Heinemann 26 '. Mitchell 56'. Tommy Heinemann 81 '	Резюме	Земански 81 '. Зиццо 82'. Земански	Стадион:

Уайткэпс v Чивас США

5 июня 2013 г. 4	Уайткэпс	3–3	Чивас США	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
11:00 (PDT )	Кекута Маннех 6'. Томми Хайнеманн 33 '. Томми Хайнеманн 45 '	Резюме	Сото 58'. Ривера 70 '. Ривера 83'	Стадион:

Ричмонд Кикерс v Whitecaps

22 июня 2013 г. 5	Ричмонд Ки ckers	1–1	Whitecaps	Ричмонд, штат Вирджиния, США
16:00 (PDT )	Ngwenya 54 '	Recap	17'. Манне 23 '. Манне 50'. Уртадо 57 '	Стадион: Ричмонд-Сити стадион

Уайткэпс v Сиэтл Саундерс

7 июля 2013 г. 6	Whitecaps	4–0	Сиэтл Саундерс	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
11:00 (PDT )	Уртадо 56 '. Adekugbe 63'. Heinemann 74 '. Heinemann 90 + 3'	Recap	25 '. Sammy Ochoa 64'	Стадион: TBC. Посещаемость: 1077. Судья: Рубинко Смилев

Реал Солт-Лейк v Уайткэпс

16 июля 2013 г. 7	Реал Солт-Лейк	3–2	Уайткэпс	Солт-Лейк-Сити, Юта, США
09:30 (PDT )	Себастьян Веласкес 64 '. Бенджи Лопес 84 '. 89'	Резюме	Маннех 2'. 6'. Манн 55 '. Абдаллах 55'	Стадион:. Посещаемость: 457

Whitecaps v Richmond Kickers

23 июля 2013 г. 8	Уайт caps	1-2	Ричмонд Кикерс	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	Манн 90 + 1 '	Резюме	Мэтью Деликатный 15 футов. Конор Шаноски 63 футов	Стадион:. Посещаемость: 177. Судья: Ален Рух

Портленд Тимберс v Уайткэпс

4 августа 2013 г. 9	Portland Timbers	v	Whitecaps	Портленд, OR, США
18:00 (PDT )				Stadium: Jeld-Wen Field

Seattle Sounders v Whitecaps

26 августа 2013 г. 10	Seattle Sounders	v	Whitecaps	Сиэтл, Вашингтон, США
19:00 (PDT )				Stadium: Спортивный комплекс Starfire

Выставочные игры

UBC v Whitecaps

14 марта 2013 г. 1	UBC	3–0	Whitecaps	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
13:00 (PDT )				стадион: Thunderbird Stadium

University of Victoria v Whitecaps

16 марта 2013 г. 2	University of Victoria	0–3	Whitecaps	Виктория, Британская Колумбия, Канада
13:00 (PDT )		Recap	Camilo 36 '. Уртадо 39 футов. Хайнеманн 77 футов	Стадион:

Университет Саймона Фрейзера v Уайткэпс

19 марта 2013 г. 3	Университет Саймона Фрейзера	1–3	Whitecaps	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
13:00 (PDT )	Basso 15 '	Резюме	Hertzog 9'. Teibert 29 '. Hertzog 41'. 66 '	Стадион: Thunderbird Stadium

Whitecaps v FC Edmonton

26 марта 2013 г. 4	Whitecaps	4–2	FC Edmonton	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
13:00 (PDT )	Пауло младший 30 '. Heinemann 51 '. Сэмпсон 55'. Манн 62 '. Абдаллах. Герцог 87'	Резюме	35 '. Кокс 54 '. Knight 73'. Hlavaty 88 '	Стадион:

Trinity Western v Whitecaps

2 апреля 2013 г. 5	Trinity Western	1–6	Whitecaps	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	73 '	Recap	Heinemann 8'. Manneh 16 '. Герцог 17'. Уотсон 22 '. Хайнеманн 31 '. Тейберт 33'. Сэмпсон 72 '	Стадион:

Ванкувер Уайткэпс v Вашингтон Хаскис

16 апреля 2013 г. 6	Vancouver Whitecaps	1–1	Washington Huskies	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Амину Абдаллах 31 '	Резюме	Джеймс Моберг 72 '	Стадион:

Статистика сезона резервов

Обновлено по состоянию на 1 августа 2013 г.

Полевые игроки

Резервный сезон Игрок G A Томми Хайнеманн 6 1 Кекута Маннех 5 2 Эрик Уртадо 2 3 Сэм Адекугбе 1 1 Марко Бустос 0 2 Джордан Харви 1 0 1 0 Кори Герцог 0 1 Грег Клазура 0 1 Дайго Кобаяши 0 1

Обновлено по состоянию на 1 августа 2013 г.

Вратари

Резервный сезон Игрок W L D Минс GAA SO Брэд Найтон 2 0 0 235 0,50 1 Дэвид Остед 1 2 0 270 1,67 1 Саймон Томас 0 0 3 180 2,67 0 Джо Кэннон 0 0 0 45 0,00 0

Состав 2013 года

Игрок	$
Кенни Миллер	1114992 доллара
Джей ДеМерит	325000 долларов
Да Иго Кобаяши	225000 долларов
Камило Санвеццо	210000 долларов
Найджел Рео-Кокер	200000 долларов
Энди О'Брайен	200000 долларов
Ли Янг-Пё	196900 долларов
Джо Кэннон	180,500 долларов
Гершон Коффи	165000 долларов
Брэд Русин	120,000 долларов
Даррен Мэттокс	120,000 долларов
Джордан Харви	112,500 долларов
Омар Сальгадо	95000 долларов
Джун Маркес Дэвидсон	74250 долларов
Мэтт Уотсон	68250 долларов
Брэд Найтон	66000 долларов
Брайс Олдерсон	65000 долларов
Рассел Тейберт	60 000 долларов>Джонни Леверон	60000 долларов
Кекута Маннех	55000 долларов
Том Хайнеманн	51 975 долларов
Кори Герцог	50 004 доллара
Калеб Кларк	46500 долларов
448 Амину>	46500 долларов
Эрик Уртадо	46500 долларов
Грег Клазура	46500 долларов
Карлайл Митчелл	46500 долларов
Адам Клемент	35125 долларов
Саймон Томас	$ 35 125

источник :

Есть группы сторонников на 2013 Сезон PDL в Ванкувере, Сиэтле, Портленде, Бремертоне и Виктории. Для получения информации о таких вещах, как катание на хвосте, выездное путешествие и тифо, посетите соответствующие форумы, где они существуют, для Vancouver Southsiders, Emerald City Supporters (Сиэтл), Timbers Army (Портленд), Kitsap Blue Guard, Kitsap Hellcats и Lake Side. Буи (Виктория - Facebook). Группы болельщиков из Британской Колумбии спонсируют турнир Juan de Fuca Plate, а команды штата Вашингтон играют за Кубок Ruffneck.

Pos	Club	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	Баллы
1		14	8	2	4	31	18	+13	28
2		14	7	3	4	18	12	+6	25
3	Vancouver Whitecaps FC U-23	14	7	4	3	30	22	+8	24
4		14	4	5	5	18	23	−5	17
5		14	3	4	7	22	24	−2	16
6		14	4	7	3	15	18	−3	15
7		14	2	10	2	15	32	−17	8

Сводка результатов

Всего								Главная						В гостях
Pld	Баллы	W	L	D	GF	GA	GD	W	L	D	GF	GA	GD	W	L	D	GF	GA	GD
14	24	7	4	3	30	22	+8	4	1	2	16	9	+7	3	3	1	14	13	+1

Последнее обновление: 17 июля 2013 г.. Источник:. Pld = Сыграно матчей; Баллы = Баллы; W = Матчи выиграны; T = Матчи ничьи; L = Матчи проиграны; GF = Цели для; GA = Цели против; GD = Разница мячей

Результаты

Раунд	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
Наземный	H	H	A	H	A	A	A	A	A	H	H	H	H	A
Результат	W	L	L	W	W	L	W	D	L	W	D	D	W	W

Статистика команды PDL

Статистика команды

	Сезон PDL 2013
Игры сыграно	14
выигранных геймов	7
ничьей	3
геймов проигранных	4
забитых голов	30
пропущенных голов	22
Разница мячей	+8
Чистые листы	1
Броски	141
Броски по воротам	47
Спасения	44
Фолы	128
Офсайды	27
Уголки	41
Желтые карточки	17
Красные карточки	0
Голы по FW	20
Голы по MF	9
Голы по DF	1
Голы по игрокам	27
Голы по заменам	3

PDL Regular Season

Ванкувер U23 - Китсап

10 мая 2013 г. 1	Ванкувер U23	2–1	Китсап	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 ( PDT )	Басси 31'. Хундал 69'. 71'. Маркес 78 '	Резюме	Янсен 6'. Сэмпсон 12'. Янсен 36'. Брим 90 '	Стадион:. Посещаемость: 77. Судья: Ален Рух

Ванкувер U23 - Виктория Хигхалндерс

17 мая 2013 г. 2	Ванкувер U23	2 –3	Виктория Хигхалндерс	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Cousens 52 '. Плавшич 61'. 64 '. Коузенс 87'	Резюме	О'Нил 32'. Хьюз 50 '. О'Нил 53'. Хьюз 81 '	Стадион:. Посещаемость: 105. Судья: Фил Баррингтон

Портленд против Ванкувера U23

23 мая 2013 г. 3	Портленд	2–0	Ванкувер U23	Портленд, Вашингтон, США
14:00 (PDT )	17 '. Брайан Галлего 56'. Эрик Миллер 63 '. 73'. Рейнальдо Бренес 75 '	Резюме	Саша Плавшич 56 '. 78'. 84 '	Стадион: JELD-WEN Field. Посещаемость: 3370. Судья: Джейсон Перлевиц

Ванвувер U23 - Норт Саунд

26 мая 2013 г. 4	Ванвувер U23	5– 1	North Sound	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
11:00 (PDT )	2'. 24 '. 37'. 57 '. Амину Абдаллах 69 '. 84'. 90 '	Резюме	29'. 39 '.. 64'. Грэм Рид 70 '	Стадион:. Посещаемость: 53. Судья: Ален Рух

Виктория Хайлендер - Ванкувер U23

31 мая 2013 г. 5	Виктория Хайлендер ФК	3–5	Ванкувер U23	Виктория, Британская Колумбия, Канада
15:00 (PDT )	9'. Бретт Левис 15 '. 56'	Резюме	25 '. 37'. Амину Абдаллах 46 '. 58'. Этен Сэмпсон 73 '. 82'. 87 '	Стадион: Royal Athletic Park. Посещаемость: 2044. Судья: Эван Фрайер

Сиэтл U23 - Ванкувер U23

2 июня 2013 г. 6	Сиэтл U23	1–0	Ванкувер U23	Сиэтл, Вашингтон, США
15:00 (PDT )	50 '. 64'	Резюме	84 '	Стадион: Sunset Stadium. Посещаемость: 173. Судья: Скотт Коннер

Норт Саунд - Ванкувер U23

7 июня 2013 г. 7	North Sound	2–3	Ванкувер U23	Эдмондс, Вашингтон, США
19:30 (PDT )		Резюме		Стадион:. Присутствуют: 65. Судья: Бен Окли

Китсап - Ванкувер U23

8 июня 2013 г. 8	Китсап	2–2	Ванкувер U23	Бремертон, Вашингтон, США
19:00 (PDT )	5'. 45 '	Резюме	37'. 71 '	Стадион:. Посещаемость: 101. Судья: Бен Окли

Вашингтон - Ванкувер U23

12 июня 2013 г. 9	Вашингтон	2–0	Ванкувер U23	Редмонд, Вашингтон, США
19:00 (PDT )	Джеймс Моберг 22 '. Бен Фиск 82'	Резюме	42 '	Стадион:. Посещаемость: 75. Судья: Чак Спаниола

Ванвувер U23 - Сиэтл U23

21 июня 2013 г. 10	Ванвувер U23	4–2	Сиэтл U23	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	13 '. 32'. 65 '. 68'	Резюме	Шон Околи 24 '. Майкл Харрис 53'. Шон Околи 61 '. Майкл Галлахер 64'	Стадион :. Посещаемость: 77. Судья: Кент Вехтер

Ванкувер U23 - Виктория Хайлендерс

28 июня 2013 г. 11	Ванкувер U23	1–1	Victoria Highlanders FC	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Sasa Plavsic 23 '. 45'.. 89 '	Резюме	Бретт Левис 40 футов. 56 футов	Стадион: Thunderbird Stadium. Посещаемость: 117. Судья: Фил Баррингтон

Ванвувер U23 v Портленд

12 июля 2013 г. 12	Ванвувер U23	1–1	Портленд	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	23 '	Резюме	25 футов	Стадион:. Посещаемость: 63. Судья: Дарнелл Смит

Ванкувер U23 - Вашингтон

14 июля 2013 г. 13	Ванкувер U23	1–0	Вашингтон	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
16:00 (PDT )	14 '	Резюме		Стадион:. Посещаемость: 77. Судья: Хуан Маркес

Норт Саунд v Ванкувер U23

17 июля 2013 г. 14	Норт Саунд	1–4	Ванкувер U23	Эдмондс, Вашингтон, США
19:30 (PDT )	15 '	Резюме	20'. 57 '. 77'. 82 '	Стадион:. Посещаемость: 65. Судья: Чак Спаниола

Плей-офф PDL

Портленд - Ванкувер U23

23 июля 2013 г. 1	Портленд	v	Ванкувер U23	Портленд, Вашингтон, США
22:00 (PDT )				Стадион:

Состав PDL

Статистика сезона PDL

Обновлено 17 июля 2013 г.

Полевые игроки

Резервный сезон Игрок G A 8 4 6 2 4 4 3 1 3 0 2 1 Гаган Досандж 1 1 0 2 Карлос Маркес 0 2 Амину Абдаллах 1 0 Сэм Адекугбе 0 1 1 0 0 1 1 0

Обновлено 17 июля 2013 г.

Вратари

Резервный сезон Игрок W L D Минс GAA SO Шон Мелвин 3 1 0 360 1,50 0 Саймон Томас 3 2 1 540 1,83 0 Марко Кардуччи 1 0 2 270 0,67 1

Имя	Предыдущая команда
Сэм Адекугбе	Резиденция Whitecaps FC U-18
Эммануэль Адджети *	Charleston Battery
Деррик Басси	SFU
Питер Боу	Лангара
Марко Бустос	Whiteca ps FC U-18 Резиденция
Марко Кардуччи	Уайткэпс FC U-16 Резиденция
Найл Кузенс	UBC
Спенсер Дебойс	Уайткэпс FC U- Резиденция 18
Гаган Досандж	UBC
Ясин Эсса	Резиденция Уайткэпс U-18
Джеймс Фаренхорст	Тринити Вестерн
Бен Фиск *	Charleston Battery
Kianz Froese	Whitecaps FC U-18 Residency
Cam Hundal	UVIC
Бобби Джатти	Дуглас
Гарри Лакхан	UBC
Карлос Маркес	Резиденция Уайткэпс до 18 лет
Шон Мелвин	Уайткэпс ФК U-18 Резиденция
Колтон О'Нил	UCFV
Саша Плавсич	UCFV
Итан Сэмпсон	ASD Кейптаун
Марко Визинтин	UBC
Майкл Винтер	SFU

• В аренде

Плейт Хуана де Фука - спонсируемое спонсором соревнование клубов Британской Колумбии в Премьер-лиге развития Объединенной футбольной лиги (USL PDL), полупрофессиональный l играла с клубами в Канаде, США и странах Карибского бассейна.

Основанная в 2012 году сторонниками Vancouver Whitecaps и Victoria Highlanders, пластина Хуана де Фука призвана стимулировать интерес в Британской Колумбии к футболу на полупрофессиональном уровне и вдохновлять добродушное соперничество между города-конкуренты. Положение в играх регулярного сезона между всеми командами USL PDL в Британской Колумбии учитывается в чемпионате. Каждый год победитель получает тарелку Хуана де Фука.

В сезоне 2013 USL PDL командами, соревнующимися за пластину Хуана де Фука, будут Victoria Highlanders и Vancouver Whitecaps Residency U-23. Первая игра турнира Juan de Fuca Plate 2013 состоится 17 мая 2013 года на стадионе UBC Thunderbird в Ванкувере, Британская Колумбия. Первый матч Хуана де Фука Плейт состоялся 13 мая 2012 года в Royal Athletic Park в Виктории, Британская Колумбия, между командами Whitecaps U-23 и Highlanders. Впервые пластина была вручена 11 июля на стадионе Swangard в Бернаби, Британская Колумбия, победившей команде Vancouver Whitecaps FC U-23

Прошлые чемпионы:. 2012– Vancouver Whitecaps FC U23. 2013– Ванкувер Уайткэпс U23

Позиция	Команда	GP	W	L	D	GF	GA	GD	Очки
1	Ванкувер Уайткэпс U-23	3	1	1	1	8	7	+1	4
2	Виктория Хайлендерс	3	1	1	1	7	8	−1	4

Plate Games

Ванкувер U23 - Виктория Хайлендерс

17 мая 2013 г. 2	Ванкувер U23	2–3	Victoria Highlanders FC	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Cousens 52 '. Плавшич 61'. 64 '. Коузенс 87'	Резюме	О'Нил 32'. Хьюз 50'. О'Нил 53'. Хьюз 81 '	Стадион: Thunderbird Stadium. Посещаемость: 105. Судья: Фил Баррингтон

Виктория Хайлендерс - Ванкувер U23

31 мая 2013 года 5	Виктория Хайлендерс ФК	3–5	Ванкувер U23	Виктория, Британская Колумбия, Канада
15:00 (PDT )	9'. Бретт Левис 15 '. 56'	Резюме	25 '. 37'. Амину Абдаллах 46 '. Гаган Досанджх 58'. Этен Сэмпсон 73 '. 82'. 87 '	Стадион: Royal Athletic Park. Посещаемость: 2044. Судья: Эван Фрайер

Ванкувер U23 v Victoria Highlanders FC

28 июня 2013 г. 11	Ванкувер U23	1–1	Victoria Highlanders FC	Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
19:00 (PDT )	Саша Плавшич 23 '. 45'.. 89 '	Резюме	Бретт Левис 40'. 56 '	Стадион: Thunderbird Стадион. Посещаемость: 117. Судья: Фил Баррингтон

Подсчет очков Хуана де Фука

Обновлено 5 июля 2013 г.

Полевые игроки

Сезон PDL

Игрок	Команда	G	A
	Ван	4	1
	Вик	4	1
	Ван	1	2
Бретт Левис	Вик	2	1
	Ван	1	1
Гаган Досанджх	Ван	1	1
Амину Абдаллах	Ван	1	0
	Вик	1	0
	Вик	0	1
	Ван	0	1
Тайлер Хьюз	Вик	0	1
	Ван	0	1