Состояние Союза, 1798 г. Адрес - 1938 in Brazil

Викиисточник содержит исходные тексты, относящиеся к этой статье: Джон Второе послание Адамса о положении дел

Джон Адамс 'Второе послание о состоянии Союза было доставлено в субботу, 8 декабря 1798 г., в Конгресс-холле Филадельфия, Пенсильвания. Адамс сравнивает болезнь, поразившую различные прибрежные города в 1797 году, с диспенсациями Скорби. Он призвал Конгресс принять законы об общественном здравоохранении, чтобы предотвратить распространение болезней через торговлю между штатами. Он также предлагает создать «систему, которая, хотя и может способствовать сохранению общего здоровья, но может быть совместима с интересами торговли и безопасностью доходов».

Адамс приписывает ослабление болезни Божественному провидению Высшего Существа. Он отмечает энтузиазм и национализм американцев в борьбе с иностранной агрессией; в частности, из Франции по морю и Испании по суше через незаконные гарнизоны на южных границах США.

• 1 Французская агрессия
• 2 Демаркация испано-американской границы
• 3 См. Также
• 4 Внешние ссылки

Адамс начинает свое обращение с торжественного выражения своих сомнений относительно переговоров в Париже, обвиняя Францию ​​в неискренности. В 1796 г. Французская директория отклонила Чарльза Котсуорта Пинкни в качестве полномочного министра Соединенных Штатов во Франции. Директория приняла декрет в январе 1797 года, разрешающий «захват и осуждение нейтральных судов и их грузов, если какая-либо часть последних состоит из британской ткани или продукции», что по существу оправдывает уже закрепленное впечатление американских моряков ВМС Франции в международных водах. Адамс называет этот указ «недвусмысленным актом войны в торговле стран, которые он атакует», и заявляет, что, если у США есть средства, они не могут «ничего согласовать с их интересами и честью, кроме твердое сопротивление ".

Адамс выражает необходимость активизировать и расширить меры защиты США, ссылаясь на ВМС США в свете поведения Франции. Адамс сравнивает свои драчливые комментарии, подтверждая свое стремление к полюбовному прекращению боевых действий и настаивая на том, что подготовка к войне - единственный способ обеспечить мир. Другой посол не будет отправлен во Францию ​​без «более решительных заверений в том, что он будет принят», потому что его отказ был бы «актом унижения». Прежде чем Адамс захочет восстановить формальные отношения, Франция должна положить конец грабежам и выплатить репарации за прошлые обиды, «нанесенные прежде нашей торговле».

Необходимость морской защиты с помощью военно-морского флота официально выражена и превознесена в заявлениях: «Ни одна страна никогда не испытывала более внезапных и замечательных преимуществ от любой меры политики, чем мы получили от вооружения для нашей морской защиты и обороны "и" Мы должны... увеличить наш флот до размера, достаточного для охраны нашего побережья и защиты нашей торговли ".

Незаконные испанские гарнизоны в Натчез и Уолнат-Хиллз, упомянутые в предыдущем обращении Адамса, были эвакуированы. Два комиссара, один из Соединенных Штатов и один из Испании, очерчивают 31-й градус северной широты, границу между США и Испанией.

Южные индейцы, вероятнее всего, Натчез, препятствуют официальной демаркации границы либо по личным причинам, либо по тайной поддержке со стороны Испании. Адамс решает, что содержание комиссара в отдаленных районах страны не стоит затрат, и заявляет, что комиссара следует отозвать.

• Creek War

• 1798 State of the Union Address (полная стенограмма), The American Presidency Project, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре
• Корпус политических выступлений, общедоступный с выступлениями из США, Гонконга, Тайваня и Китая, предоставленный Библиотекой баптистского университета Гонконга