〒(郵 便 記号, yūbin kigō) - это знак обслуживания для Japan Post и его преемника, Japan Post Holdings, почтовый оператор в Японии. Он также используется в качестве знака японского почтового индекса с момента введения последнего в 1968 году. Исторически он использовался Министерством связи (逓 信 省, Teishin-shō), которой работала почтовая служба. Знак представляет собой стилизованный слог катакана тэ (テ ) от слова тэйсин (逓 信, коммуникация). Знак был введен 8 февраля 1887 года (Мэйдзи 20.2.8).
Для обозначения почтового индекса используется отметка сначала пишется, а после пишется почтовый индекс. Например, в одном районе Мегуро, Токио, на любой почте должно быть написано 〒153-0061
, чтобы направлять почту в это место. Такое использование привело к включению знака в наборы символов Японский для компьютеров и, таким образом, в конечном итоге их включение в Unicode, где его также можно найти на эмодзи почтового отделения Японии. В большинстве японских систем ввода, основанных на клавиатуре, его можно создать, набрав «юубин» и затем выполнив преобразование кандзи.
Из версий, показанных справа, та самая, которая находится справа (〒) - стандартный знак, используемый при адресации. Обведенный кружком знак юбин часто используется на картах для обозначения почтовых отделений, а аналогичный обведенный кружком знак использовался для электрической сертификации устройств категории B в соответствии с предшественником Закона о безопасности продукции электрических приборов и устройств. Материалы. В таблице кодов Unicode, начиная с версии 13.0, символ «Обведенная почтовая марка» (〶, U + 3036) помечается как «символ для электроники типа B».
Маркировка почтовой марки на почтовом ящике
Почтовый ящик отметка, обозначающая почтовый фургон
Почтовая отметка, обозначающая почтовое отделение
Почтовая отметка, обозначающая почтовый индекс
Почтовая марка отображается следующими закодированными символами. До введения Unicode простая почтовая марка была закодирована для использования в японском языке в JIS X 0208 (включая кодировку Shift JIS ). Стилизованный под талисман [ja ] был дополнительно включен в некоторые расширения поставщиков Shift JIS, включая вариант KanjiTalk 7 для MacJapanese, и стал частью стандартизированного варианта Shift JIS (в в другом месте) с публикацией в 2000 г. JIS X 0213.
Расширения ARIB для JIS X 0208, определенные японскими стандартами вещания ARIB STD-B24 и ARIB STD -B62, включает дубликат простого знака для использования в качестве символа карты для почтового отделения, а также вариант в кружке.
Предыдущие издания северокорейского стандарта KPS 9566, например издание 1997 года, включало как простую почтовую марку, так и версию в виде направленного вниз треугольника, который был предложен северокорейским национальным органом для добавления к Unicode в 2001 году. В ответ на это предложение, национальный орган Южной Кореи запросил доказательства использования символа в Северной Корее, отметив, что почтовый знак в японском стиле не используется в Южной Корее, что es в кружке (т.е. ㉾) для аналогичной цели. В отчете о последующей встрече между представителями Северной и Южной Кореи из ISO / IEC JTC 1 / SC 2 / WG 2 отмечается, что северокорейский орган решил проверить персонажа перед его дальнейшим обсуждением, и это было впоследствии удален из КПС 9566 в 2003 году, оставив только простой след. Версия с охватывающим треугольником была в конечном итоге добавлена к Unicode в версии 13.0 на основе установленного использования как обведенной, так и треугольной версии в сертификации для электрических приборов в Японии, но также предназначена для соответствия KPS 9566-97 символов.
Наборы эмодзи от японских операторов сотовой связи включали здание с хорошо заметным почтовым знаком (в простейшем случае - почтовый знак, заключенный в контур здания) в качестве пиктограммы для сообщения офис ; это также было принято в Unicode в версии 6.0. Хотя в самых последних версиях Microsoft Segoe UI Emoji также отображается здание, в более ранних версиях, предшествующих Windows 10 Anniversary Update, этот смайлик отображался в виде простого почтового знака, отображаемого красным цветом..
Предварительный просмотр | 〒 | 〠 | ⮗ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Имя Unicode | ПОЧТОВЫЙ МАРК | ПОЧТОВЫЙ МАРК ЛИЦО | СИМВОЛ ДЛЯ ЭЛЕКТРОНИКИ ТИПА A | |||
Кодировки | десятичное | шестнадцатеричное | десятичное | шестнадцатеричное | десятичное | шестнадцатеричное |
Юникод | 12306 | U + 3012 | 12320 | U + 3020 | 11159 | U + 2B97 |
UTF-8 | 227128146 | E3 80 92 | 227128160 | E3 80 A0 | 226174151 | E2 AE 97 |
GB 18030 | 168 147 | A8 93 | 129 57 164 51 | 81 39 A4 33 | 129 56 179 51 | 81 38 B3 33 |
Ссылка на числовые символы | 〒 | 〒 | 〠 | 〠 | ⮗ | ⮗ |
7-битный JIS X 0208 | 34 41 | 22 29 | ||||
Shift JIS (Apple KanjiTalk 7 ) | 129 167 | 81 A7 | 134 179 | 86 B3 | ||
Shift JIS (JIS X 0213 ) | 129167 | 81 A7 | 131228 | 83 E4 | ||
EUC-JP (JIS X 0213 ) | 162 169 | A2 A9 | 166230 | A6 E6 | ||
Big5 | 162 69 | A2 45 | ||||
8-бит KPS 9566 (1997) | 172206 | AC CE | 172207 | AC CF |
Предварительный просмотр | 〶 | 🏣 | ||
---|---|---|---|---|
Имя в Юникоде | КРУГЛЫЙ ПОЧТОВЫЙ МАРК | ЯПОНСКАЯ ПОЧТА | ||
Кодировки | десятичное | шестнадцатеричное | десятичный | шестнадцатеричный |
Юникод | 12342 | U+3036 | 127971 | U + 1F3E3 |
UTF-8 | 227128 182 | E3 80 B6 | 240 159 143 163 | F0 9F 8F A3 |
UTF-16 | 12342 | 3036 | 55356 57315 | D83C DFE3 |
GB 18030 | 129 57165 54 | 81 39 A5 36 | 148 57 198 53 | 94 39 C6 35 |
Ссылка на числовой знак | 〶 | 〶 | 🏣 | 🏣 |
Расширенный 7-битный JIS (au by KDDI и другие) | 121 50 | 79 32 | ||
Shift JIS (au by KDDI ) | 243 81 | F3 51 | ||
Shift JIS (NTT Docomo ) | 248 198 | F8 C6 | ||
Shift JIS (SoftBank 3G ) | 247148 | F7 94 | ||
Shift JIS (ARIB ) | 239 78 | EF 4E | ||
Шорткод Emoji | : post_office: |