Войти
Иллюстрация двух ю из Гуджин Тушу Цзичэн (ок. 1700–25) Yu(竽 ; пиньинь : ю) - свободный язычок духовой инструмент, используемый в древнем Китае. Он похож на шэн, с несколькими бамбуковыми трубами, закрепленными в ветрозащитном ящике, который может быть сделан из бамбука, дерева или тыквы. В каждой трубе есть свободная трость, тоже сделанная из бамбука. В то время как шэн используется для одновременного воспроизведения тонов в гармонии (в четвертых и пятых частях), ю исполняется мелодически отдельными строчками. Инструмент использовался, часто в больших количествах, в придворных оркестрах древнего Китая (а также был экспортирован в Корею и Японию), но больше не используется.
Хотя yu сейчас устарело, оно известно большинству носителей китайского языка через поговорку «Làn yú chōng shù» (濫竽充數 ), означающую «занять должность, не имея необходимой квалификации». Высказывание происходит из истории о Нанго (南 廓), человеке, который присоединился к королевскому придворному оркестру короля Ци Сюань (宣王, 319 г. до н.э. - 300 г. до н.э.), правителя Государство Ци (провинция Шаньдун) как игрок ю. Хотя этот человек на самом деле не умел играть на этом инструменте, он знал, что в оркестре было не менее 300 юных музыкантов, поэтому он чувствовал себя в безопасности, потому что мог просто притвориться, что играет, и таким образом получить зарплату музыканта. После смерти короля Нанго был в конечном итоге разоблачен как самозванец, когда сын короля Мин (泯 王, 300 г. до н.э. - 283 г. до н.э.), который сменил своего отца на посту короля, попросил музыкантов играть индивидуально, а не ансамбль. В ночь перед игрой Нангуо сбежал из дворца, чтобы никогда не вернуться.
