Раванаян - это серия комиксов из десяти частей, основанная на индуистском эпосе Рамаяна выпущен компанией Holy Cow Entertainment в июле 2011 года с Раваной в качестве главного героя. Его создателями являются художник из Мумбаи Вивек Гоэль и писатель из Мумбаи Виджайендра Моханти.
Раванаян разделен на двенадцать глав, разбитых на десять вопросов. Это образный взгляд на жизнь Раваны, антагониста Рамаяны. «Раванаян» - это независимый проект из серии комиксов из 10 глав (7 выпусков), осуществляемый Виджайендрой Моханти (писатель) и Вивеком Гоэлем (художником).
Помимо того, что Равана является главным героем вместо Рамы, Раванаян уходит из Рамаяны другими способами. Создатели Раванаяна обращаются к Раване с почетным титулом «Господь», потому что, как они рассуждают, его царство процветало под его умелым правлением. Внешний вид большинства персонажей также был переосмыслен. Равана изображался как «красивый, мускулистый мужчина с развевающимися локонами седых волос... Он также чисто выбрит, без« клишированных уродливых усов », которые традиционно используются для изображения любого асура. Наиболее заметно то, что Равана, как и в случае с популярными изображениями, не был показан с десятью головами, а вместо этого десять качеств, которые символизировала каждая из голов, были включены в его личность. Опять же, в отличие от оригинальной «Рамаяны», создатели уделяли меньше внимания персонажам, связанным с Рамой, и больше - персонажам, связанным с Раваной. Во второй главе они предприняли попытку объяснить, как небольшой инцидент дал представление о будущих личностях трех братьев - Кумбхакарны, Вибхишаны и Раваны.
Создатели консультировались с оригинальной Рамаяной Валмики, и помимо этого Аршиа Саттар, Девдатт Паттанаик, Путеводитель Penguin Books по Рамаяне. Создатели также использовали свое воображение, чтобы переосмыслить персонажей.