Открытое письмо с просьбой Си Цзиньпина уйти в отставку

редактировать

В марте 2016 г. анонимное открытое письмо, озаглавленное Открытое письмо о призыве к отставке товарища Си Цзиньпина с руководящих постов в партии и государстве (китайский : 关于 要求 习近平 同志 辞去 党 国家 领导 职务 的 公开 信; пиньинь : guānyú yāoqiú Xí Jìnpíng tóngzhì cíqù dǎng hé guójiā lǐngdǎo zhíwù de gōngkāi xìn (от коммунистической партии (без названия) до гункай пуританской партии) членов ", что якобы привело к задержанию десятков граждан Китая, включая (временно) шесть родственников двух зарубежных диссидентов.

Содержание
  • 1 Предпосылки
  • 2 Публикация
  • 3 Выдержка из открытого письма
  • 4 Ответ правительства
  • 5 См. Также
  • 6 Примечания
  • 7 Внешние ссылки
Справочная информация

Китайские СМИ строго регулируются; государственные цензоры часто удаляют контент с веб-сайтов и социальных сетей. По данным Комитета по защите журналистов , к 2015 году в Китае за решеткой находилось 49 репортеров; Freedom House оценил страну как худшего в мире нарушителя свободы интернета. В феврале 2016 года Си Цзиньпин посетил государственные средства массовой информации в ходе тура, который широко рассматривался как попытка еще больше подчинить журналистов и подавить свободу слова. В начале 2016 года произошла волна публичных инцидентов с цензурой и преследования журналистов, юристов и диссидентов.

В последние годы Китай задерживал родственников писателей-диссидентов, живущих за границей, чтобы заставить авторов самоцензуру..

Публикация

Открытое письмо с просьбой Си уйти в отставку с поста генерального секретаря Коммунистической партии Китая (верховный лидер и лидер партии ), был впервые размещен на зарубежном веб-сайте Canyu. Он был переиздан другими изданиями, в первую очередь связанным с государством Watching.cn (также известным как Wujie News), но был быстро удален с Watching. В письме Си обвиняется в том, что он является диктатором и совершает серьезные экономические и дипломатические ошибки. Авторы утверждают, что пишут письмо из опасения за «личную безопасность» Си и его семьи, что может быть неявной угрозой. Wall Street Journal предполагает, что открытое письмо действительно могло быть написано недовольными инсайдерами из правящей Коммунистической партии, поскольку в отличие от типичных диссидентских манифестов, в письме используется партийный жаргон и не содержится призывов к серьезным демократическим реформам. Профессор Сяо Цян из Калифорнийского университета в Беркли согласился с тем, что эта формулировка необычна: «Блеф или правда, этот тон больше похож на заговорщики, говорящие с лидером, которого они хотят свергнуть, а не на открытое письмо с несогласные политические взгляды ". С другой стороны, письмо может быть тщательно продуманной уловкой; нет никаких независимых свидетельств заговора о перевороте.

Выдержка из открытого письма

На культурном и идеологическом фронте вы [Си Цзиньпин] подчеркнули «партийные СМИ» [официальная кампания, направленная на получение все средства массовой информации придерживаются линии партии] и игнорируют гражданский аспект средств массовой информации, ошеломляя всю нацию; вы поддержали... людей низкого уровня, чтобы те стали нашими литературными представителями, разочаровав рабочих в более широком литературном мире; вы попустительствовали культурным единицам, прямо воспевая свои хвалы; Сестра вашей жены Пэн Лиюань взяла на себя продюсирование весеннего гала-концерта CCTV, в результате чего всеми любимая и ожидаемая программа стала вашим личным инструментом пропаганды. Ваше попустительство культу личности, недопущение «необдуманных мнений центрального руководства», создание метода «партии в один голос» - те из нас, кто пережил Культурную революцию, не могут не испытывать тайного беспокойства - наша партия, страна и граждане не могут пережить еще одну 10-летнюю катастрофу!

Ответ правительства

Выдающийся китайский обозреватель Цзя Цзя был задержан на десять дней. Чан Пин, либеральный китайский писатель, живущий в Германии, заявил, что два младших брата и младшая сестра были «похищены китайской полицией» после того, как Чан раскритиковал задержание Цзя. Правительство также задержало родителей и младшего брата другого либерального китайского писателя Вэнь Юньчао, который живет в Соединенных Штатах. Все три автора отрицают свою причастность к открытому письму. 30 марта 2016 года Deutsche Welle сообщила, что все задержанные родственники обоих диссидентов были освобождены.

Оуян Хунлян, президент Watching, также был задержан. По данным BBC, один из сотрудников Watching заявил, что по меньшей мере 15 человек, работающих в Watching или связанной с ней технологической компании, были «увезены». Сообщение о том, что десять из задержанных сотрудников работали в технологической компании, вызвало предположения, что, возможно, письмо было опубликовано на сайте Watching хакером или каким-то программным обеспечением для веб-сканирования, которое повторно публикует контент.

18 января В 2018 году китайский юрист Ю Вэньшэн опубликовал онлайн-сообщение, в котором призвал отстранить Си и провести реформы в правовой и политической системах. На следующий день его забрала полиция. Три месяца назад Юй также потребовал отставки Си в открытом письме, обвинив находящийся под его управлением Китай в «отступлении назад». Согласно отчету Deutsche Welle, 17 июня 2020 года китайский суд признал виновным и приговорил Ю Вэньшэна к четырехлетнему тюремному заключению и лишению политических прав на три года по обвинению в «подстрекательстве к подрыву государственной власти».

См. Также
Примечания
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-01 12:43:19
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте