Мануэль де Педроло

редактировать

Мануэль де Педроло
Мануэль де Педроло- portrait.png
Родился ( 1918-04-01)1 апреля 1918 г. Л'Араньо, Сегарра
Умер 26 июня 1990 г. (1990-06-26)(72 года) Барселона, Испания
Занятие Писатель
Известная работа Mecanoscrit del segon origen

Мануэль де Педроло и Молина ( каталонское произношение:  [mənuˈɛl də pəˈðɾɔlu] ; 1918–1990 ) был автором романов, рассказов, стихов и пьес. Он наиболее известен своим научно-фантастическим романом Mecanoscrit del segon origen ( Машинопись второго происхождения ).

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 Мини-биография
  • 2 Работа
    • 2.1 Mecanoscrit del segon origen
  • 3 Примечания
  • 4 ссылки
  • 5 Внешние ссылки
Мини-биография
Место рождения Мануэля де Педроло.

Мануэль де Педроло родился в 1918 году в Л'Араньо, в комарке Сегарра (графство), в Каталонии. После гражданской войны в Испании он поселился в Барселоне, где работал на множестве должностей, в то же время как писательский материал. С 1974 года он мог заниматься литературой, создавать произведения, переводить и выполнять другие второстепенные редакционные задачи. Он умер в Барселоне в 1990 году после продолжительной болезни.

Работа

Несмотря на то, что он считается одним из самых амбициозных писателей Каталонии, культивировавшим практически все литературные жанры, Мануэль де Педроло особенно известен своим обширным произведением прозы: в период с 1949 по 1985 год было опубликовано более 72 романов, многие из которых были детективные романы. Большинство из них подверглись тщательной цензуре по следующим терминам: « каталанизм, политические взгляды, религия, сексуальная мораль и неприличные выражения». Он также перевел на каталонский язык произведения Джона Дос Пассоса, Уильяма Фолкнера и Жан-Поля Сартра. На протяжении всей своей жизни у него было несколько стычек с испанскими фашистами по вопросам цензуры. Он также получил множество наград и был удостоен высших наград в области каталонской литературы.

Mecanoscrit del segon origen

Основная статья: Машинопись Второго Происхождения

Имя Педроло навсегда останется в названии его самого популярного произведения, его первой попытки в жанре научной фантастики, Mecanoscrit del segon origen («Машинопись второго происхождения»). Впервые опубликованная в 1974 году, она стала самой широко распространенной каталонской художественной книгой за следующее десятилетие: в 1986 году было продано 26 изданий и более 270 000 экземпляров.

В романе рассказывается история двух детей из маленькой деревушки Бенаура в Каталонии, Испания. Альба, четырнадцатилетняя девочка, и Дидак, черный девятилетний мальчик, стали двумя единственными оставшимися людьми на Земле после того, как они случайно пережили инопланетный холокост, который уничтожил все виды млекопитающих на планете. Пока Альба и Дидак храбро оправляются от катастрофы, они не только настаивают на том, чтобы жить в постапокалиптическом мире, населенном мириадами трупов и невменяемых, выживших психотиками, но также берут на себя миссию сохранения человеческой культуры и заселения Земли.

Хотя роман не был адресован молодежи, драматическое и вместе с тем романтически привлекательное положение главных героев сделало Mecanoscrit очень популярным среди подростков, и, хотя сегодня он является обязательным чтением во многих каталонских школах, многие молодые люди уже прочитали его в более ранний возраст. С точки зрения взрослого, воля Альбы и Дидака к выживанию делает этот роман прекрасным воспеванием жизни и надежды. Хорошо задокументированные научные данные и использование культурного, но удобочитаемого языка - лишь две из причин успеха этой книги, оказавшей глубокое влияние на каталонскую культуру.

Примечания
использованная литература

Все содержание этой статьи взято из разных изданий книг Мануэля де Педроло:

  • Мануэль де Педроло: Mecanoscrit del segon Origen. Barcelona: Edicions 62, 1986. (Специальное издание для La Caixa, с предисловием Франческа Вальверду.)
  • Мануэль де Педроло: Mecanoscrit del segon Origen. Барселона: Edicions 62, 1996 г. (под редакцией Карме Баллус Молина).
внешние ссылки
Последняя правка сделана 2024-01-01 06:44:05
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте