Войти
Игры Montreal Canadiens транслируются локально на французском и английском языках. CHMP 98.5 - флагман французской радиостанции Canadiens. По состоянию на сезон 2017–18 годов региональное телевидение команды на обоих языках и права на англоязычное радио принадлежат Bell Media. CKGM, TSN Radio 690 - флагман англоязычного радио; она приобрела права по семилетней сделке, которая началась в сезоне 2011–2012 годов. В июне 2017 года Bell Media продлила срок действия 5 лет.
Права на региональное телевидение на французском языке принадлежат Réseau des Sports (RDS) по 12-летнему соглашению, которое началось в Сезон НХЛ 2014–15. Родственник англоязычной сети TSN, RDS был единственным французским спортивным каналом в Канаде до запуска в 2011 году TVA Sports, а также был предыдущим национальным французским правообладателем НХЛ; в результате Canadiens расторгла отдельный региональный контракт и разрешила транслировать все свои игры на национальном уровне на французском языке в рамках общих прав RDS в НХЛ.
TVA Sports стала национальным французским правообладателем в 2014–2014 гг. 15 сезона через сублицензионное соглашение с Sportsnet, RDS впоследствии объявила о 12-летнем соглашении по сохранению региональных прав на игры Canadiens, не показываемые на TVA Sports. В результате игры на RDS недоступны за пределами внутреннего рынка Canadiens в Квебеке, Атлантической Канаде и некоторых частях Восточного Онтарио, разделенных с сенаторами Оттавы. По крайней мере 22 игры Canadiens за сезон (в основном через субботний вечер La super soirée LNH), включая все игры плей-офф, транслируются на национальном телевидении TVA Sports.
TSN2 взял на себя права на региональное телевидение на английском языке в 2017–2017 годах. 18 сезон, с Джоном Бартлеттом по пьесе, и Дэйвом Пулином, Майком Джонсоном и Крейгом Баттоном в цветных комментариях. Все остальные игры, включая все игры плей-офф, транслируются по национальному телевидению через Sportsnet или CBC. Бартлетт вернулся в Sportsnet в межсезонье 2018 года, и его сменил Брайан Мудрик.
Региональные права на владение английским языком ранее принадлежали Sportsnet East (с Citytv Montreal как канал перелива), в рамках 3-летней сделки, срок действия которой истек после сезона 2016–17; игры были названы Бартлеттом и Джейсоном Йорком. До этой сделки TSN владела правами с 2010 по 2014 год; игры транслировались на частичном канале с Дэйвом Рэндорфом по очереди.
На Hockey Night in Canada игры канадцев транслировались по радио только с 1931 -52. Затем игры одновременно транслировались по радио / телевидению с 1952 -65. Дикторами игры в этот период были Дуг Смит (1937 -55 ) и Дэнни Галливан (1955 -67 ) с Элмером. Фергюсон к цветному комментарию из 1937 -67. Кейт Дэнси также предоставил цветной комментарий из 1952 -66.
Местное англоязычное радио не транслировалось до 1953-54, когда Дэнни Галливан провел домашние игры в четверг за CFCF по 1960-61. Англоязычное радио не возвращалось до 4 февраля 1969, когда Дик Ирвин-младший начал делать все игры, не относящиеся к CBC или CTV, на CFCF. Трансляции переместились на CJAD в 1991-92 (в июне 2010 было объявлено, что вещание Canadiens переключится на спортивное радио станцию CKGM, сейчас на AM 690 и в совместном владении с CJAD), Ирвин уходит на пенсию после 1996-97. С 1997-98 по 2001-02, это был Дино Систо по пьесе и Пьер Макгуайр по цветным комментариям. Мюррей Уилсон взял на себя обязанности цветного комментатора в 2002-03. Рик Моффат сменил Систо, начиная с плей-офф 2004 года.
Начиная с 1975-76, CFCF также проводил субботние матчи. Поскольку Ирвин был недоступен по субботам, пошаговые задания выполнял Фред Уокер с 1975 -78, Рон Ройш с 1979 -85 (Рон Ройш ранее делал цветные комментарии к домашним играм. в 1971-72 с Диком Ирвином младшим, играющим в одиночку дорожные игры), Роб Фолдс из 1985 -87, Брайан МакГорман из 1987 -91, Рон Фрэнсис о пьесе и Стив Шатт о цветном комментарии субботними вечерами с 1991 -94, Питер Маховлич о цветном комментарии в 1993-94, и Дино Систо об игре с Джимом Корси на цветном комментарии от 1994 -97.
Англоязычная CBC радиосеть освещала Canadiens и Toronto Maple Leafs Воскресные вечерние игры с 1965 по 1976. Дикторы работали с различными комбинациями пошаговых и цветных комментариев с 1966 по 1976 год. Среди них были Дэнни Галливан (который работал над играми, не транслируемыми по телевидению), Фостер Хьюитт, Билл Хьюитт, Фред Сгамбати, Дэн Келли, Тед Дарлинг, Фред Уокер, Дон Шевриер, Том Макки, Боб МакДевитт, Тим Райан, Боб Коул, Боб Уилсон и Дик Ирвин-младший. В сезоне 1965-66 гг. игра за игрой проводилась Галливаном, и Хьюиттс, и Дэн Келли. Ведущими антракта в четырех американских городах «Original Six » были Боб Элсон в Чикаго, Джим Гордон в Нью-Йорке., Фред Кьюсик в Бостоне и Джим Чорли в Детройте. Что примечательно в этой серии игр, так это то, что первая игра Боба Коула (между Canadiens и Boston Bruins в Boston ), транслировалась по радио CBC 24 апреля., 1969. Боб Макдевитт был цветным комментатором в тот день.
В 1970-е годы игры Canadiens проводились ночью на CBF (с Рене Лекавалье по ходу игры), на французском Филиал CBC в 690 утра. Как упоминалось ранее, CBC Radio перехватило воскресные передачи и представило их как NHL Sunday Hockey, что является дополнением к субботнему телевизионному пакету. То же самое произошло в Торонто, где Фостер Хьюитт CKFH (обратите внимание на его инициалы в позывных) имел права на Maple Leafs, но Воскресные игры также транслировались по радио CBC (или CBL 740 по воскресеньям вечером).
Местное телевидение на английском языке было очень редким явлением в Монреале. Хоккейный канал, платный канал, начал проводить воскресные выездные игры 2 февраля 1961, продолжаясь до 1961–62. Хоккейный канал освещал только регулярный сезон, без плей-офф, с постами, предоставленными Джимом Гордоном.
Дорожные игры вернулись на платное телевидение в 1964-65 через Telemeter, с Дэнни Галливаном и Джерри Трюделлом в комментариях.
CTV транслировал игры Canadiens в среду вечером с 1964–5 по 1975–76 с Дэнни Галливаном и Диком Ирвином-младшим в комментариях. 16 марта 1966 года освещение CTV игры между Canadiens и Maple Leafs часто прерывалось из-за обновлений новостей о космической миссии Gemini 8, которая имела столкнуться с серьезными проблемами после успешного запуска этим утром; когда игра закончилась, CTV присоединилось к одновременной трансляции CBS News, как раз вовремя для повторного входа и приводнения капсулы. Их подготовило рекламное агентство McLaren, которое также подготовило игры «Субботняя ночь Хоккейная ночь в Канаде » для CBC. Как и в случае с субботними играми, это были соревнования (обычно дома) Montreal Canadiens, Toronto Maple Leafs, а после 1970 Vancouver Canucks.
Начиная с 1984–85, различные комбинации дикторов и аналитиков были назначены для игр Canadiens на Hockey Night in Canada. Ведущими репортажной игры были Дик Ирвин-младший, Боб Коул (до тех пор, пока Роджерс не приобрел права в НХЛ, он был вторым игроком HNIC с <55 лет.>2008, в основном называя игры Canadiens), Дон Уиттман, Крис Катберт, Кен Дэниэлс и Джим Хьюсон. Среди аналитиков были Дик Ирвин младший, Микки Редмонд, Гэри Дорнхофер, Джон Гарретт, Гарри Нил, Стив Шатт, Грег Миллен, Джон Дэвидсон, Патрик Флэтли, Крейг Симпсон, Гленн Хили, Келли Хруди, Рон Тагнатт, Дрю Ременда, Кэсси Кэмпбелл, Гарри Гэлли и Марк Кроуфорд.
TSN имеет очень небольшое количество (менее 10 в год) региональных игр Canadiens примерно с 1998-99 по 2001-02. Вик Раутер выполнил пошаговую инструкцию для этих игр.
Роджерс Спортснет имел их в 2002-03 и 2003-04 с Робом Фолдсом и позже Питером Лубардиасом в пьесе. -проиграть. Джон Дрюс раскрашивал телепередачи Sportsnet, когда у них были права на пару лет.
