Леди Каса

редактировать
Леди Каса
РодиласьНачало 8 века
НациональностьЯпонец

Леди Каса (笠 郎 女, Kasa no Iratsume ) - японская поэтесса вака начала VIII века.

Мало что известно о ней, кроме того, что сохранилось в ее 29 сохранившихся стихотворениях в Манъёсю ; все это были любовные стихи, адресованные ее возлюбленному Отомо-но Якамочи, который составил Манъёсю (и который, как известно, имел по крайней мере 14 других любовников и расстался с ней). Тем не менее, ее любовные стихи прославили ее и вдохновили более позднее поколение женщин-поэтов, таких как Изуми Сикибу или Оно но Комачи.

Поэзия

ва га ядо но. юджагекуса но. shiratsuyu no. kenugani moto na. omoyuru kamo

В одиночестве моего сердца. мне кажется, что я погибну. Как бледная капля росы. На траве моего сад. В сгущающихся тенях сумерек.

Ссылки
Источники
  • стр. 141 «Женщины-поэты Японии», 1977, Кеннет Рексрот, Икуко Ацуми, ISBN 0- 8112-0820-6 ; ранее опубликовано как «Горящее сердце».
  • Страницы 151-152, 175-176 из Семена в сердце
Примечания
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-26 10:55:00
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте