Войти
Несмотря на империалистическое правление Японии в Южной Корее с 1910 по 1945 год, Южнокорейские музыканты добились успеха в Японии с момента зарождения корейской популярной музыки. Было много этнических южнокорейских певцов, получивших известность в Японии. Некоторые из этих певцов, в том числе Чхве Гюёп / Хасэгава Итиро и Йи Нан-ён / Ока Ранко, были Зайничи, корейцами с японским резидентством. Среди этих художников Зайнити были и есть те, кто публично заявлял о своем корейском происхождении, и многие другие, которые, по слухам, были корейцами, но никогда не давали официальных подтверждений. Те, кто разглашает свое наследие, часто делают это после того, как достигли относительно стабильного уровня популярности. Акт раскрытия корейской национальности называется «откровением». Тем не менее, в 1970-х и 1980-х годах были такие южнокорейские певцы, как Чо Ён Пиль и Ки Ун-сеук, которые были широко известны в Японии, несмотря на то, что они не были Зайничи. Сегодня есть также ряд корейских художников, не являющихся зайничи, таких как BoA, Crystal Kay, TVXQ, KARA и BTS, которые добились успеха в чартах и альбомах в Японии.
Многие корейские певцы, известные в Японии, пели трот музыку, старый жанр корейской поп-музыки. Отчасти это происходит из-за сходства рыси с энка, популярным японским жанром, который напоминает традиционную японскую музыку. Сходство звукового ландшафта Японии и Южной Кореи было связано с более строгим политическим контролем Японии в 1930-х годах, когда Япония преподавала японскую шока, западную музыку в японском стиле для детей, в корейских начальных школах.
С точки зрения популярная музыка, или "yuhaengga" по-корейски, многие ранние хиты были японскими песнями, переведенными на корейский. Тем не менее, многие корейцы по-прежнему вносят свой уникальный вклад в зарождающуюся в Корее поп-музыку. Например, японский композитор популярной музыки Кога Масао, выросший в колониальной Корее, включил корейские элементы, такие как использование трех битов, для создания корейской "мелодии Кога".
Известный как первый корейский поп-певец, вышедший на японский рынок, Чхве Гюёп исполнил переведенную версию известной корейской народной песни «Ариран » под японским сценическим псевдонимом «Хасэгава Ичиро». К 1932 году Гюёп стал звездой в Японии, а в 1933 году он провел успешный тур по Японии. В 1935 году он был признан самым популярным певцом в Южной Корее.
И Нань-Ён начала свою карьеру певицы в кинотеатре во время первых волна "юхаенгга". Она добилась известности благодаря различным хитам, включая "Mok'po ui nunmul" и дуэты с "Emperor" Nam In-su. В 1936 году она добилась успеха в Японии под сценическим псевдонимом «Ока Ранко». К 1940-м годам она участвовала в японской войне и была частью K.P.L Akdan (Музыкальная группа K.P.K), которая выступала для американских войск. Позже Йи обучила своих детей музыкантам и сформировала Kim Sisters, американское певческое трио корейского происхождения, которое успешно перешло на американский рынок в 1950-х и 1960-х.
Акико Вада, родившаяся под именем Ким Бок-Чжа, выросла как популярная японская певица и телеведущая. Она дебютировала как певица в 1968 году, и за эти годы у нее было несколько хитов, в том числе "Doushaburi no Ame de" (проливной дождь), "Furui Nikki" (Старый дневник) и "Datte Shoganai Ja Nai". "(Вы ничего не можете с этим поделать). Ей дали прозвище «Акко», и она известна своим ростом, более мужественной внешностью и уникальным певческим голосом.
Чо Ён-пил в Апрель 2013. Чо Ён Пиль - один из многих этнических корейских артистов, добившихся успеха на японском музыкальном рынке. В 1980-х и 1990-х годах Чо Ён Пиль, один из самых известных корейских певцов корейской поп-музыки и история рыси, сформировала сильную фан-базу в Японии. Его дебютная песня 1980 года «Вернись в гавань Пусана» особенно хорошо зарекомендовала себя в Японии. За свою японскую карьеру он получил множество наград и провел много концертов в стране. В 1987, 1998 и 1990 годах он также выступал на NHK Kouhaku Uta Gassen, самом престижном ежегодном музыкальном шоу в Японии.
Родился и вырос в Иокогаме., Япония, отец афроамериканца и мать-кореянка, Кристал Кей дебютировала как певица в возрасте 13 лет в 1999 году. С тех пор она выпустила 11 альбомов и ряд ее альбомов, в том числе Почти семнадцать (2002), были сертифицированы платиновыми Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии. По состоянию на 2009 год она продала более двух миллионов пластинок внутри страны и снялась в нескольких фильмах.
Кристал Кей уже говорила о своей национальности и расе раньше, комментируя: «Я считаю себя японским артистом, потому что я родился и выросла здесь, но по национальности я выгляжу, и я иностранец ».
Боа Квон, широко известная под своим сценическим псевдонимом БоА (Бит оф Ангел), южнокорейская певица и активная актриса в Южной Корее и Японии. Дебютировав в 2000 году в возрасте 14 лет, BoA выпустила девять корейских и японских альбомов и один английский альбом. BoA смогла прорваться на японский музыкальный рынок со своим дебютным японским альбомом Listen to My Heart, который стал продаваться миллионным тиражом, сертифицированным RIAJ. Listen to My Heart стал первым альбомом корейской певицы, дебютировавшим на первой строчке чарта Oricon. Ее второй японский студийный альбом Valenti (2003) стал ее самым продаваемым альбомом, продано более 1 249 000 копий. Начиная с Валенти, она часто меняла имидж и гастролировала по Японии. Хотя она продолжала добиваться успеха в чартах, она никогда не могла сравниться с Валенти по продажам альбомов.
В сентябре 2004 г. в Японии возник спор по поводу пожертвования 50 миллионов фунтов стерлингов на мемориальный проект Ан Чжун-Гын, корейской независимости активистка и националистка.
Она - единственная иностранная артистка, у которой три альбома продано более миллиона копий в Японии, и одна из двух артистов, у которых шесть последовательных студийных альбомов номер один на Oricon попадает в чарты с момента ее дебюта.
Южнокорейская женская группа KARA дебютировала в Японии в августе 2010 года с японским римейком их корейской песни «Mister ». Сингл попал в различные музыкальные чарты и оказался очень популярным в Японии. Песня в конечном итоге стала самой загружаемой песней всех времен корейского исполнителя в Японии, с количеством скачиваний более 2 миллионов по состоянию на март 2012 года. Группа выпустила свой второй японский сингл «Jumping », за которым последовал их первый сборник., Кара Бест 2007-2010. 3 ноября 2010 года было объявлено, что альбом был сертифицирован RIAJ золотым, что сделало группу первой корейской группой с 1990-х годов, выпустившей полностью корейский альбом, который смог превысить 100 тысяч копий. барьер в Японии. В конечном итоге он стал платиновым, и его продажи превысили 250 000 копий. Их дебютный японский альбом Girl's Talk был выпущен 24 ноября 2010 года. За первую неделю было продано 107 000 копий и он занял 2-е место в еженедельном чарте альбомов Oricon, что сделало его первым альбомом, выпущенным не- Японская женская группа в Японии за 6 лет и 9 месяцев продаст более 100 000 альбомов за первую неделю. Альбом был дважды платиновым RIAJ 18 ноября 2011 года, его продажи в Японии превысили полмиллиона. Корейский сингл группы "Lupine" также был удостоен Золотого сертификата RIAJ с продажами более 100 000, несмотря на то, что это песня на корейском языке и официально не выпускалась в Японии. Первый год в Японии принес им множество похвал; группа была выбрана Лучшим исполнителем-новичком согласно популярному японскому сайту мобильных рингтонов, Recochoku и Oricon также объявили группу Лучшим артистом-новичком 2010 года, что принесло доход примерно в 1,3 миллиарда иен (или 15,4 миллиона долларов США); и в общей сложности 493 000 копий их релизов, проданных в этом году.
Популярность группы продолжилась и в 2011 году с выпуском их первого DVD Kara Best Clips, который является компиляцией их прошлого музыкальные видео. Спустя одну неделю группа смогла установить рекорд, заняв первое место в недельном чарте составных DVD Oricon в течение двух недель. Это сделало их первым иностранным артистом, который в течение двух недель подряд занимал первое место с момента введения в чарты в 1999 году. Затем группа выпустила три японских сингла в том же году: «Jet Coaster Love », «Go Go Summer! "и" Winter Magic ", причем первые два были проданы тиражом более 100 000 копий за первую неделю выпуска. "Вперед, лето!" возглавлял RIAJ Digital Track Chart в течение 3 недель, что сделало KARA единственным корейским артистом, который возглавлял этот чарт более одной недели. KARA выпустили свой второй японский альбом Super Girl 21 ноября 2011 года. Только на альбом было получено более 360 000 предварительных заказов, и он дебютировал на первой строчке в Weekly Album Chart Oricon. С ним группа побила рекорд, установленный The Nolans, став первой иностранной женской группой за тридцать лет, которая возглавила как синглы, так и рейтинги альбомов. Альбом стал самым продаваемым альбомом корейской группы в Японии за всю историю, удерживая рекорд более 6 лет. Они завершили год выступлением на престижной 62nd Kōhaku Uta Gassen.
Группа получила «Лучшую звезду Халлю» в 2012 году Golden Disk Awards и Seoul Music Awards за их успех в продвижении K-pop в Японии. Успех Кары продолжился и в 2012 году с выпуском "Speed Up / Girl's Power ". После выпуска сингла сообщалось, что группа продала более миллиона физических копий своих синглов в Японии, что сделало их третьим южнокорейским артистом, сделавшим это после BoA и TVXQ.. 6 января 2013 года KARA провела концерт в Tokyo Dome. Это сделало группу первой южнокорейской актрисой, которая выступила с концертом именно в этом месте. KARA продолжили выпускать музыку и гастролировать по Японии в 2013 году, но их популярность начала снижаться в 2014 году после ухода участников Джиён и Николь. Последнее выступление группы в Японии состоялось 29 сентября 2015 года в рамках их третьего японского тура, после чего группа распалась в начале 2016 года.
