Войти
| Ян Янс Велтеври | |
| Хангул | 박연 |
|---|---|
| Ханджа | 朴 淵 / 朴 燕 |
| Пересмотренная латинизация | Бак Ён |
| МакКун-Райшауэр | Пак Йон |
Ян Янсе де Велтеври (1595 - неизвестно) был голландским моряком и, вероятно, первым голландцем, посетившим Корею. Его приключения были описаны в отчете голландской Ост-Индской компании бухгалтером Хендриком Хамелем. Хамель оставался в Корее с 1653 по 1666 год.
Статуя Велтеври в Де Риджпе Ян Янсе де Велтевре родился около 1595 года, согласно Хендрику Хамелю в Де Рейп, хотя другие источники говорят о Влардингене. Он подписался на корабль «Голландия» и 17 марта 1626 г. отправился в Голландскую Ост-Индию. Он прибыл в 1627 году из Джакарты на корабле «Оуверкерк». 16 июля 1627 года «Оуверкерк» со своим капитаном Яном Янсе де Велтевре захватили китайский хлам и его команду из 150 человек, направлявшуюся в порт Сямэнь, Китай. Семьдесят китайцев были доставлены на борт «Оуверкерка». Ян Янсе де Велтевре, Дирк Гийсбертс из Де Рейпа и Ян Питерс Вербест из Амстердама, все из Голландии, вместе с тринадцатью другими голландскими членами экипажа поднялись на борт джонка, чтобы направить судно в Тайнань, Формоза. «Оуверкерк» достиг безопасной гавани после битвы с жестоким летним штормом, охватившим всю местность.
Выброшенный штормом китайский хлам, на борту которого находились несчастные голландцы и китайцы, оказался на берегу острова у западного побережья Кореи во время правления династии Чосон. Хотя подробности того, что произошло дальше, неясны, китайцы с преимуществом пять к одному одолели оставшихся в живых голландцев, захватили Яна Янсе де Велтевре, Дирка Гийсбертса и Яна Вербеста и передали их корейским властям Чосон. 39>
Династия Чосон того времени проводила политику изоляции, чтобы захваченные каперы не могли покинуть страну. Ян Джанс де Велтеври взял имя Пак Ённ (박연, Пак - корейская фамилия) и стал важным государственным чиновником. Он женился на кореянке, от которой у него было двое детей.
Согласно Яну Янсе де Велтевре, двое других пленников из Оуверкерка были убиты в 1636 году во время набега на маньчжурские. Они бы воевали в корейской армии.
В 1653 году корабль «Де Спервер» потерпел крушение на пути из Джакарты в Нагасаки с Хендриком Хамелем на борту, а Ян Янсе де Велтеври выступал в роли переводчика. и советник. Эта группа из 36 голландцев оставалась в Корее в течение 13 лет, работая военными советниками армии Чосон, пока 8 из них не сбежали в Нагасаки в 1666 году. Хендрик Амель написал отчеты о своем пребывании в Корее, из которых мы слышим о Янсе де Weltevree.
Помимо Великой церкви в Де-Рийпе стоит статуя Яна Янса. Ее точная копия была установлена в 1991 году в Сеуле.
