Войти
| "Нерегулярные элементы на полях " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод «Клан Сопрано» | |||
 | |||
| Эпизод № | Сезон 5. Эпизод 5 | ||
| Режиссер | Аллен Коултер | ||
| Автор | Робин Грин. Митчелл Берджесс | ||
| Операторская работа | Фила Абрахама | ||
| Код продукции | 505 | ||
| Дата выхода в эфир | 4 апреля 2004 г. | ||
| Продолжительность | 52 минуты | ||
| Появление гостей | |||
см. Ниже | |||
| |||
| Сопрано (сезон 5) | |||
| Список серий «Клан Сопрано» | |||
"Нерегулярные на полях »- 57-й эпизод оригинального сериала HBO Клан Сопрано и пятая серия. пятый сезон шоу. Автор сценария Робин Грин и Митчелл Берджесс и режиссер Аллен Коултер. 4 апреля 2004 г.
* = только кредит
Тони удалили родинку, которая позже была определена как плоскоклеточный рак кожи. Адриана лечится от синдрома раздраженного кишечника, вызванного стрессом. Тони проводит больше времени в своем клубе, и, поскольку Кристофер уехал из города по работе контрабандой сигарет, он остается с ней наедине в офисе. Эти двое связаны недавними проблемами и вместе нюхают кокаин. Возникает сексуальное напряжение: они собираются поцеловаться - когда в дверь стучат. Фил и Джои прибыли на встречу. Тони возобновляет психиатрическую терапию; он рассказывает доктору. Мелфи, что отношения с Адрианой приведут к проблемам как с Крисом, так и с Кармелой. «Я смог контролировать себя», - говорит он. Мелфи хвалит Тони за эту «веху»: он избегал делать что-то разрушительное.
Накануне возвращения Криса Тони и Адриана едут в Дувр, чтобы купить кокаин. Тони поворачивает, чтобы избежать енота, и его внедорожник переворачивается на сторону водителя. Тони выписывают из больницы невредимым. Адриана в синяке и травме головы. Тони предлагает прикрытие, чтобы объяснить, почему они были одни вместе ранним утром: они собирались что-нибудь поесть. Однако команда Тони и их партнеры непреднамеренно играют в "телефон" с историей аварии. С каждым пересказом детали становятся более проработанными и мрачными; последняя версия состоит в том, что Адриана сосала его, когда произошел несчастный случай.
Крис узнает об аварии от своей команды и сразу же вызывает подозрения. На Сатриале он выходит из себя и почти начинает драку с Вито, который теперь капо. На личной встрече Тони переворачивает разговор против Криса, говоря ему, что он не заслуживает такой красивой женщины, как Адриана. Он клянется на своих детях, что ничего не происходит. Дома Адриана признается, что они с Тони собирались навестить ее торговца наркотиками, но настаивает на том, что между ними ничего не произошло. Крис сильно шлепает ее и физически выгоняет. Затем он рецидивирует..
Крис, пьяный, прибывает в Бинг и направляет свой пистолет в машину Тони, прежде чем войти в клуб, где он слишком силен. Тони и его команда отвозят его в Медоулендс, где Тони готовится казнить его, если он не признает, что ничего не произошло. Однако по предложению Тони Би Крис отводят к врачу, который лечил Тони и Адриану в ночь аварии. Хотя под давлением, врач открыто признает, что травмы Адрианы свидетельствуют о том, что она была пристегнута ремнем безопасности и сидела прямо, когда произошла авария. Крис, хотя и умиротворенный, чувствует себя посмешищем.
Агент Сансеверино, веря в окончательную версию истории Адрианы и Тони, хочет, чтобы Адриана использовала их «отношения», а ФБР хочет установить подслушивающие устройства в ее клубе. Адриана устно взрывается и пытается выйти из машины. Когда она уходит, Сансеверино пытается предупредить ее, что, оставаясь с Крисом, она защищает своего обидчика. «Если бы это был Кристофер один в машине с женщиной, - говорит Адриана, - я бы его убила». Тони убеждает Кармелу, что между ним и Адрианой нет ничего. В шоу единства Тони и Кармела, Крис и Адриана, Тони Би и Квинтина Бландетто прибывают пообедать в Нуово Везувио, где большая часть команды Тони ужинает за другими столами. Вито подходит к ним и пожимает Крису руку, желая ему приятного вечера, и кажется, что все заборы починили.
