Войти
| Хочелага | |
|---|---|
| Деревня | |
 | |
| Координаты: 45 ° 30 ′ N 73 ° 40'W / 45,500 ° N 73,667 ° W / 45,500; -73.667 | |
| Страна | Канада |
| Провинция | Квебек |
| Регион | Монреаль |
| Основание | ? |
| Распад | 16 век |
| Наивысшая точка | 233 м (764 фута) |
| Наименьшая высота | 6 м (20 футов) |
| Часовой пояс | UTC-5 (EST ) |
| • Лето (DST ) | UTC − 4 (EDT ) |
| Национальное историческое место Канады | |
| Официальное название | Национальное историческое место Канады Хочелага |
| Обозначено | 1920 |
Хочелага была ирокезской деревней Святого Лаврентия 16 века, укрепленной деревней на горе Роял или рядом с ней, в современном Монреале, Квебек, Канада. Жак Картье прибыл на лодке 2 октября 1535 года; он посетил деревню на следующий день. Ирокезы хорошо встретили его, и он назвал гору, которую он видел рядом с горой Рояль. Несколько имен в Монреале и его окрестностях. архипелаг Хочелага можно проследить до него.
Каменный знак в память о бывшей деревне был установлен в 1925 году на земле, прилегающей к Университету Макгилла. I Предполагается, что это место находится недалеко от деревни, которую посетил Картье в 1535 году. Место расположения маркера обозначено Национальным историческим памятником Канады.
Название деревни сохранилось в Hochelaga-Maisonneuve, название района Монреаля; Вариант написания сохранился в современном фестивале Osheaga в Монреале.
Большинство лингвистов принимают слово Hochelaga как французское искажение ирокезского термина - либо osekare, что означает «бобровый путь», либо «бобровая плотина», либо osheaga, что означает «большие пороги», в отношении близлежащих Lachine Rapids. Было предложено альтернативное объяснение, в котором ошеага означает «люди рукопожатия»; в некоторых версиях этой истории ирокезский народ был сбит с толку тем, что Картье дико размахивал руками, чтобы привлечь их внимание, когда он впервые приблизился к поселению на своей лодке, в то время как в других они были сбит с толку своим европейским обычаем приветствовать их рукопожатием. Эти последние объяснения поддерживаются народом могавков ниже по реке в Канаваке, но их нелегко подтвердить существенными отличиями языка могавков от того, о чем известно родственный, но не идентичный язык Лаврентия, на котором говорили ирокезы в Хочелаге.
Основной источник документации, позволяющий нам оценить конфигурацию и положение этой деревни - Bref récit et succincte narration de le navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI, которое Картье передал королю Франциску I из Франции. в 1545 году. Нам известен план под названием La Terra de Hochelaga nella Nova Francia, который иллюстрирует, в европейской манере того периода, визит Картье. Джакомо Гастальди иллюстрировал Хочелагу в третьем томе Delle navigationi et viaggi, работе, выполненной в Венеции между 1550 и 1556 годами Джованни Баттиста Рамузио. Идеальное правильное расположение домов, соответствующее городскому идеалу итальянского Возрождения, а также доски, покрывающие частокол деревни, вероятно, были его собственными выдумками. Фактически, если план верно иллюстрирует записи французского исследователя, он мало похож на этноисторическую действительность. Репродукция La Terra de Hochelaga Поля-Эмиля Бордуа украшает стены Grand Chalet в Mount Royal Park.
Город, окруженный деревянным частоколом, было около пятидесяти домов из дерева и коры, в основном длинных, как прямоугольных, так и округлых. Население оценивается примерно в 3 000 жителей. Несомненно, впоследствии он был разрушен, так как Жак Картье не упомянул о нем во время его ответного визита на остров в 1541 году. Он говорил о двух деревнях, но только одна была названа. Предполагается, что причиной исчезновения Хочелаги была война, возможно, с Стадаконой. Исчезновение жителей породило несколько теорий, включая их миграцию на запад к берегам Великих озер, разрушительные войны с ирокезскими племенами на юге или гуронами на запад, или влияние болезней Старого Света. Однако, согласно заявлению, основной причиной было оставление деревни после цикла истощения земель. Когда прибыл Самуэль де Шамплен, и алгонкины, и могавки охотились в долине Святого Лаврентия и проводили набеги, но ни один из них не основал никаких постоянных поселений.
Обычай перемещения деревень является возможным объяснением того, почему точное местонахождение поселения ирокезов остается загадкой в наши дни, несмотря на многочисленные гипотезы, согласно которым оно находится недалеко от горы Роял. Уильям Доу Лайтхолл утверждал, что Хочелага была расположена на участке Доусон, обнаруженном в 1860 году недалеко от Университета Макгилла. Это место похоже на деревню, предшествовавшую основанию Вилле-Мари на одно или два столетия, но не имеющей частокола и кажущейся слишком тесной. Другое предлагаемое место - Outremont, к северу от горы, что было бы более вероятно, если бы Картье прибыл через Ривьер-де-Прери. Урбанист Пьер Ларуш, основываясь на топометрических данных, полученных из иллюстрации Гастальди, предположил, что деревня была расположена на вершине горы. Эта гипотеза не подтверждается, так как La Terra de Hochelaga - это бывшая в употреблении реконструкция. Кроме того, Картье ясно заявляет, что гора была «смежной с указанной деревней», что Хочелага «находился рядом с горой и примыкал к ней», и что он подошел к горе Рояль на расстоянии четверти- лиги это место, расстояние, которое фактически отделяет бассейн горы Роял от окружающих холмов, возвышающихся над ней. Археологические раскопки, предпринятые недавно на вершине горы, вокруг бассейна и в парке Жанны-Манс к востоку от горы Руаяль, не дали результатов. Точное местонахождение Хочелага остается неизвестным.
Живопись, изображающая встречу Жака Картье с ирокезами. Вождь ирокезов поднимает руку в знак приветствия, в то время как Картье в ответ слегка приподнимает свою руку, удерживая другую руку на мече. Прибытие Жака Картье в Хохелагу в 1535 г. подножие того, что сейчас известно как Mount Royal, было эпизодом, имеющим особое значение для истории Новой Франции во время его трех исследовательских путешествий в Вест-Индию. По поручению короля Франциска I найти водный путь в Катай (Китай ) и в Чипанго (Япония ), он достиг Стадакона (будущий город Квебек ) в конце лета 1535 года. Ободренный, он быстро двинулся дальше в глубь страны, но пороги окружали то, что сейчас остров Монреаль заблокировал свой маршрут. Затем он посетил Хочелагу, которую он описал в Bref récit, кратком отчете о своем втором путешествии в долину Святого Лаврентия. В 1611 году это место посетил европейский исследователь Самуэль де Шамплен. В 1642 году была основана деревня Вилль-Мари, но жители постепенно отказались от этого названия, предпочитая вместо этого использовать название острова, на котором была основана колония, Монреаль, топоним, производный от мон-рояля, Французское название горы Рояль.
Ривьер-де-Прери Долгое время считалось очевидным, что Жак Картье постоянно следовал по реке Святого Лаврентия ; упомянутые пороги были определены как пороги Лачин. Некоторые думают, что его описание лучше соответствует порогам в Ривьер-де-Прери в Су-о-Реколе. Тщательное изучение исторических документов 20-го века позволило предположить, что до прихода европейцев Ривьер-де-Прери была обычным водным путем, используемым коренными племенами, поскольку она была гораздо менее опасной, чем река Святого Лаврентия с ее порогами. Он представлял собой более прямой водный путь, соединяющийся с верхней Ривьер-де-Утауэ. Следовательно, вполне возможно, что Картье поехал в Хочелагу через эту реку. Кроме того, три порога, описанные Картье в его последующей экспедиции, легче найти на Ривьер-де-Прери, так называемой «реке трех солей», чем на реке Святого Лаврентия. Аристид Богран-Шампань, архитектор Гранд Шале в Маунт-Роял Парк, подробно писал об этом.
Акварель, на которой Жак Картье посещает деревню Хохелага 3 октября 1535 года 2 октября 1535 года Жак Картье и его труппа прибыли в окрестности Хочелаги. С наступлением ночи он со своими людьми ушел на борт лодок. Рано утром 3 октября он вместе со своими людьми и двадцатью морскими пехотинцами пошел пешком по проторенной дороге к Хочелаге. Пройдя около двух лиг (около 11 км или 6 миль), он увидел деревню, окруженную холмами и возделанными кукурузными полями. Это показалось ему гораздо более впечатляющим, чем Стадакона. Он пишет: «И здесь, в сельской местности, расположен и находится упомянутый город Хочелага, рядом и соединяющийся с горой, которая вокруг него вспахана и очень плодородна, с вершины которой можно видеть очень далеко»
.Он объявил, что гора будет названа Mount Royal в честь короля Франциска I из Франции, как это было принято в тот период. Затем Картье посетил Хочелагу и отмечает его организацию: «Упомянутый город представляет собой круг, обнесенный деревом, в три ряда, наподобие пирамиды, пересекающихся наверху и имеющий ряд, перпендикулярный всему этому. В городе есть только одна дверь и вход. В этом городе около пятидесяти домов, каждый длиной около пятидесяти ступенек, и… "
Затем он дает подробное описание интерьера длинного дома И как в нем жили люди: «… в каждом по несколько очагов и по несколько комнат». В центре каждого дома была общая комната, где коренные жители разводили костер и жили как община.
Когда экскурсия по деревне закончилась, Картье и его товарищей повели на гору Роял, вероятно, на спине человека, согласно обычаю вежливости, о котором он упоминает ниже. Гора была «удалена от деревни примерно на четверть лиги». Поднявшись на вершину одного из холмов, составляющих гору, Картье заявил: «Мы можем видеть указанную реку, кроме того места, где мы оставили наши барки, где есть порог, самый стремительный, который можно увидеть, и ту, которая не видна.
По окончании визита Картье и его люди вернулись в свои лодки: «Мы разошлись по своим лодкам, не без большого количества упомянутых людей, часть которых, что, когда они увидели, что наши люди устали, взяли их на себя, как на коня, и понесли их ».
Описание Картье предполагает, что деревня Хочелага была связана с оккупацией этой местности св. Ирокезы, группа коренных оседлых фермеров, населявших долину Святого Лаврентия между 1200 и 1600 годами нашей эры.
Карта под названием La Terra De Hochelaga Nella Nova Francia, с левой стороны Монте-Реаль, план, нарисованный Джакомо Гастальди на иллюстрации к книге Delle Navigationi et viaggi, (Venice, 1556). 
Модифицированная репродукция с английской легендой La Terra de Hochelaga Nella Nova Francia (1909) Исследования Жака Картье в Вест-Индии не остались незамеченными в Венеция, в частности Джованни Баттиста Рамузио, государственный деятель и секретарь Совета Десяти. Карьерный дипломат, его роль посла привела его во многие европейские страны. Рамузио, которому было семь лет, когда Дженовезе Христофор Колумб достиг Америки в 1492 году, считал открытие новых земель самым важным делом того времени. По сути, республика столкнулась с серьезной проблемой доступа к Индийскому субконтиненту, поскольку турки-османы захватили Константинополь в 1453 году. Рамузио получил копию Bref récit, мемуаров, которые Жак Картье передал королю Франциску I из Франции в 1545 году, и впоследствии продолжил описать исследования Картье в третьем томе его работы Delle navigationi et viaggi. Издание 1556 года содержит различные иллюстрации Джакомо Гастальди, в том числе La Terra de Hochelaga Nella Nova Francia, описывающие визит Картье на гору Рояль (Монте-Реаль на карте) в европейском стиле того времени.
Одна из картин в Mount Royal Chalet является репродукцией La Terra de Hochelaga работы Поля-Эмиля Бордуаса, член Refus Global.
В фильме Хочелага, Страна душ (2017) показано прибытие экспедиции Картье в Хочелагу, а также другие вымышленные события, происходящие на месте деревня на протяжении веков.
Портал Франции 
Портал Северной Америки 
Портал истории 
Портал Канады Координаты : 45 ° 34'11,3 ″ с.ш., 73 ° 32'17 ″ з.д. / 45,569806 ° с.ш., 73,53806 ° з.д. / 45,569806; -73.53806
