Храм Богини Милосердия. 觀音 亭 | |
---|---|
Вид спереди Храма Богини Милосердия | |
Религия | |
Принадлежность | Даосизм |
Район | Северо-восточный округ острова Пенанг |
Местоположение | |
Местоположение | Джорджтаун |
Штат | Пенанг |
Страна | Малайзия |
Показано в Джорджтауне | |
Географические координаты | 5 ° 25′6.398 ″ N 100 ° 20′19.651 ″ E / 5,41844389 ° N 100,33879194 ° E / 5,41844389; 100.33879194 Координаты : 5 ° 25'6.398 ″ N 100 ° 20'19.651 ″ E / 5,41844389 ° N 100.33879194 ° E / 5,41844389; 100.33879194 |
Архитектура | |
Тип | Китайский храм |
Дата основания | 1728 |
Стоимость строительства | $ 4000 (Испанский доллар ) |
Богиня Храм Милосердия (кит. : 觀音 亭) (также известный как Куань Инь Тенг или Конг Хок Кеонг ) - это китайский храм в городе Джорджтаун в Пенанге, Малайзия. Расположенный на Pitt Street, он был впервые построен в 1728 году, что делает его Самый старый даосский храм Пенанга.
Храм посвящен даосской богине милосердия Гуань Инь. Однако изначально храм был основан для поклонения Мазу, морское божество. После притока этнических китайцев в Джорджтаун после основания поселения в 1786 году храм был преобразован в храм, посвященный Гуань Инь. в 1800 году; к тому времени он также начал действовать как нейтральный посредник между соперничающими кантонскими и хоккинскими общинами.
В то время как более светские с тех пор функции были переданы китайской ратуше Пенанга, она сохраняет свое религиозное значение и остается популярной среди пенангитов китайского происхождения. Он становится центром китайских праздников, таких как ежегодные праздники Гуань Инь и День рождения Нефритового императора, привлекая преданных со всей Юго-Восточной Азии.
Храм был основан в 1728 году. Построен за 4000 долларов испанских долларов, он был посвящен Мазу, морской богине, которой Хоккиены поклонялись как покровительнице мореплавателей. В то время остров Пенанг был малонаселенным, а храм, построенный мореплавателями Хоккиенами, располагался относительно ближе к морю. Храм был отремонтирован в 1800 году, во время которого главное божество храма было изменено с Мацу на Гуань Инь. Другие китайские божества, в том числе Гуань Ю и Туа Пек Конг, также были добавлены в храм, что отражает более разнообразную китайскую общину в Джорджтауне к тому моменту. Десятилетия китайской иммиграции с момента основания Джорджтауна капитаном Фрэнсисом Лайтом в 1786 году привели к тому, что несколько групп китайских диалектов обосновались в новом поселении, включая кантонский. Храм стал играть роль посредника в участившихся спорах между хоккиенами и кантонцами. В первые годы им руководил комитет, в состав которого входило равное количество представителей двух этнических групп. Таким образом, храм мог служить советом и трибуналом для китайской общины Пенанга до середины XIX века.
Обострение вражды между различными китайскими этническими группами в Джорджтауне, кульминацией которой стал Пинанг. Беспорядки 1867 года в конечном итоге привели к созданию китайской ратуши Пенанга в 1881 году, чтобы взять на себя более светскую роль храма в качестве арбитра для местной китайской общины. С тех пор храм служит более религиозным целям среди местных китайцев. Ходили слухи, что храм обладает магическими качествами, так как он чудом пережил несколько нападений на храм с момента его основания в 1728 году. Например, храм остался невредимым, когда Императорская японская армия (IJA) подверглась бомбардировке и вторжению Пенанг в декабре 1941 года и пережил несколько других атак до и в течение 1960-х годов. Последний раз храм ремонтировали в период с 2012 по 2017 год.
Пропитанный китайской архитектурой храм имеет широкие крыши, типичные для китайских храмов и имеет гигантские двери, украшенные изображениями даосских божеств. Драконьи переплетенные столбы также поддерживают высокую крышу, которая украшена большим количеством фигурок драконов на ее верхних гребнях. Храм выходит в большой двор, выходящий на Питт-стрит на восток. Он был построен в соответствии с принципами фэн-шуй ; в нем есть три колодца - один справа от главной святыни, другой во внутреннем дворе и третий, спрятанный под главным алтарем Гуань Инь. Колодец во внутреннем дворе предназначен для общественного пользования, а колодец рядом с главным храмом предназначен для монахов. Городская легенда гласит, что вода из скрытого колодца обладает лечебными свойствами.
Придорожные киоски, продающие молитвенные принадлежности рядом с храмом Богини Милосердия.
Архитектурные элементы южного Китая можно увидеть на крыше, украшенной различными фигурками.
Молельный зал храма.
Главный алтарь храма Гуань Инь.