эрув техумин (иврит : עירוב תחומין, «смешанные границы») для путешествий позволяет евреям путешествовать в Шаббат или еврейский праздник, не нарушая запрета techum shabbat. Они готовят еду перед Шаббатом или праздником, на который они планируют отправиться дальше, чем обычно разрешено в такие дни. Единственный разрешенный способ передвижения - ходьба.
Обычно в такие дни человек может ходить в любом месте своего города или поселка, но только в пределах этого района и на расстояние до 2000 локтей от города. границы (границы города определяются как расширенные, если есть дома в пределах 70 локтей друг от друга; подробности см. в techum shabbat ). Если им нужно уехать дальше, они могут оставить немного еды в определенном месте до этого праздника или субботы. Это временно установит их дом как место нахождения еды, что позволит преодолеть расстояние в 2000 локтей от еды. Еды должно хватить на два приема в субботу. Они также объявляли там: «Да пребудет мое прекращение родов (Евр. Шǝвитати) на этом месте». Чтобы эрув техумин был эффективным, пища должна готовиться днем (до субботы) и оставаться в наличии, когда наступает суббота. Тем не менее, это было специальное пособие, которое разрешалось только для выполнения мицвы или избежания опасности. Поскольку ограничение субботнего дня в 2000 локтей было предписанием раввинов, раввины имели право проявлять снисходительность в отношении его надлежащего соблюдения.
Современные евреи, живущие в городах, редко нуждаются в эрув текумин, чтобы избежать нарушая техум шаббат, поскольку техум шаббат автоматически распространяется на всю городскую территорию.