Войти
 Первое издание | |
| Автор | Колин Бейтман |
|---|---|
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | Английский |
| Жанр | Криминал, Темная комедия |
| Издатель | HarperCollins |
| Дата публикации | 13 ноября 1995 г. (1995-11-13) |
| Тип носителя | Печать (Мягкая обложка ) |
| Страницы | 260 |
| ISBN | 9780006479352 |
| OCLC | 51194050 |
| Далее следует | . (1997) ' |
Цикл насилия, также k известный как Crossmaheart, является первым самостоятельным романом североирландского автора, Колина Бейтмана, выпущенный 13 ноября 1995 года через HarperCollins. Роман рассказывает о журналисте по имени Миллер и его назначении во враждебном городе Кроссмахарт; он был хорошо воспринят рецензентами. Была снята экранизация, названная также Crossmaheart, которая была показана на ряде кинофестивалей.
одноименный Миллер работает в белфастской газете под названием Post, от случая к случаю катаясь на велосипеде по прозвищу «Цикл насилия». Вскоре после смерти своего отца он оскорбляет своего босса Фрэнка Гэлвина в пьяной вспышке, которая заставляет его свернуться калачиком в позе эмбриона посреди своего офиса. В качестве наказания его отправляют в вымышленный город Кроссмахарт, где находится дочерняя газета Post, Chronicle, поскольку один из их репортеров, Джейми Милберн, пропал. Миллер приезжает в город и вступает в половую связь с Мари Янг, подругой пропавшего Милберна. Мари в детстве подверглась сексуальному насилию, и Миллер, пытаясь помочь Мари справиться с ее хронической травмой, разыскивает нападавших. Вскоре после этого Миллер разговаривает с каждой из трех сторон; Преподобный Майкл Рейни, член ИРА Тайрон Блэр и Том Каллахан, который сейчас ослеп и единственный из троих проявил какое-либо раскаяние; каждый из них убит. Миллер, теперь имеющий репутацию «Ангела смерти», пытается раскрыть исчезновение Милберна, избегая при этом преследования полиции за эти убийства.
Название романа задумано как каламбур, ссылаясь на склонность Миллера ездить на велосипеде, когда он сообщает об убийствах или суде случаи. Кроме того, вымышленный город "Кроссмахарт" основан на деревне Саут-Арма в Кроссмаглен, известной многочисленными инцидентами, которые произошли в этом районе в течение Проблемы ; название - игра слов, относящаяся к детской клятве «пересеките мое сердце и надейтесь умереть».
Роман лег в основу британского фильма 1998 года. фильм Кроссмахарт, режиссер Генри Герберт, 17-й граф Пембрук. Фильм был показан в рамках Каннского кинофестиваля, Дублинского кинофестиваля и Бостонского ирландского кинофестиваля.
Кевин Каллен, The Boston Globe
Роман был хорошо принят: рецензенты хвалят инкапсуляцию Северной Ирландии Бейтмансом в особенно враждебные времена и юмор, который пронизывает повсюду. книга несмотря на это.
Джонатан Дайсон для The Independent заявил, что «так же, как Проблемы, кажется, наконец заканчиваются, Колин Бейтман с опозданием заявляет о себе как о величайшем сатирик "; и, что касается самой книги, «получившаяся пряжа - динамичная, очень черная и очень забавная: Родди Дойл встречает Карла Хиасена ». Издательство Weekly назвало роман "еще одной смешной, непочтительной историей насилия", финал которой они сочли "захватывающим" и "разрушительным". Они обнаружили, что «сильная сторона Бейтмана в том, что без прямого обращения к военному / военизированному противостоянию Северной Ирландии, книга пропитана всепроникающим насилием и страхом перед раздираемым войной государством». В обзоре продолжается, что «ужас» ситуации «ловко обрамлен ослепляющим блеском темного североирландского остроумия - юмора настолько черного, что он заставит читателей посмеяться, даже когда он раскрывает ужасные реалии, которые смех притворяется маскировкой». В заключение они пришли к выводу, что «мы, вероятно, узнаем больше о жизни в Северной Ирландии из этого блестящего, часто веселого романа, чем из года воскресных журналов специальных выпусков». Кевин Каллен, для The Boston Globe, обнаружил, что «Колин Бейтман, который на самом деле вырос и до сих пор живет в месте, о котором так много посторонних любят писать, вернул этот жанр с удвоенной силой, придумывая сценарии. которые полагаются на юмор виселицы, свойственный уроженцам Северной Ирландии »; заявив также, что «только Бейтман посмотрел бы на слово« непредумышленное убийство »и увидел бы« мужской смех »». Каллен обнаружил, что «чувство абсурда, подобное Бейтману Воннегут, универсально и очень забавно», сравнивая роман с Джозефом Хеллерсом Уловкой-22 в «подаче юмора». и пафос в равных пропорциях ». Он похвалил тот факт, что «диалог отражает извращенное чувство юмора, которое многие люди в Северной Ирландии используют в качестве защитного механизма», заявив в заключение, что «в мире Колина Бейтмана слепые видят и все умирают. Читатель, тем временем, может «Не помогай, но смеяться».
Обзоры Киркуса были менее бурными в своих похвалах, считая «Цикл насилия» «менее маниакальным - за исключением его неудачной героини - - чем мрачно-комический дебют Бейтмана« Развод с Джеком »», обнаружив, что «Бейтман и его герой оба платят высокую цену за несколько сладких, забавных моментов, которые они выживают из этой юдоли слез».
