Графиня де Диа

редактировать
Графиня де Диа
Беатрис де Диа - BN MS12473. jpg Беатрис де Диа из Bibliothèque Nationale, MS cod. фр. 12473, 13 век
НациональностьОкситания
Род занятийТробайриц
Известная работаПевец m'er de so qu'eu no volria

графиня де Диа (графиня Дай ), возможно, по имени Беатриц или Исоарда (около 1175 или 1212 гг.), была trobairitz (трубадур женского пола).

Она известна только как графиня де Диа в современных документах, но, скорее всего, была дочерью графа Изоарда II Диа (город к северо-востоку от Монтелимара на юге Франции). Согласно ее виду, она была замужем за Вильгельмом Пуатье, но была влюблена и пела о Раймбау Оранском (1146-1173). Брукнер, Шепард и Уайт цитируют анализ песен Анджелы Ригер, который связывает их через интертекстуальные свидетельства с кругом поэтов, состоящим из Раймбаут д'Ауренга, Бернарта де Вентадорна, и Азалайс де Поркаираг. Марсель Тьебо и Клод Маркс связывали ее не с Раймбо д'Ауренга, а с его племянником или внучатым племянником с тем же именем. Если ее песни адресованы племяннику Раймбаут д'Ауренга Раймбо IV, графиня де Диа, возможно, убеждала последнего поддержать Раймона V из Тулузы.

Также было высказано предположение, что На самом деле графиня де Диа была замужем за сыном Гиллема, Адемаром де Пейтусом, жену которого звали Филиппа де Фэй, а ее настоящим любовником был Раймбаут де Вакейрас.

Chantar m'er in современная нотация, только первый куплет
A chantar m'er Единственная существующая песня trobairitz, сохранившаяся с музыкой.

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. .

Стихи Беатрис часто складывались под музыку флейты. Сохранилось пять ее работ, в том числе 4 кансо и 1 тенсон. Ученые спорили, является ли Контесса автором Amics, en greu consirier, tenso, обычно приписываемого Раймбауту д'Ауренга. Одна из причин этого - сходство этой композиции с ее собственным Estat ai en greu consirier. Вторая причина ссылается на слова в ее vida, Et enamoret se d'En Rambaut d 'Aurenga, e fez de lui mantas bonas cansos («И она влюбилась в сэра Раймбаута д'Ауренга и сделала о нем много хороших песо».

Тенсо между Giraut de Bornelh и Alamanda de Castelnau точно соответствует структуре A chantar m'er de so qu'ieu non volria ("Я должен спеть песню, я бы предпочел не петь "). Фраза vestida ni nuda («одетый или обнаженный») перекликается с en lieig e quand sui vestida («в постели и когда я одет») в Estat ai en greu cossirier («Я живу в печали»). Тенсо, возможно, был составлен как ответ на эти песни.

Ее песня A chantar m'er de so qu'eu no volria на окситанском языке - единственная песня trobairitz, выжить с его музыкой нетронутой. Музыка к песне A chantar встречается только в Le manuscript di roi, сборнике песен, скопированных около 1270 года для Карла Анжуйского, брата Людовика IX.

. Сохранившиеся до нас стихи:

  • Ab joi et ab joven m'apais
  • Chantar m'er de so qu'ieu non volria
  • Estât ai en greu cossirier
  • Fin ioi me don'alegranssa

Типичные сюжеты, которые использует графиня де Диа в своих текстах, включают оптимизм, похвалу себе и своей любви, а также предательство. В «Чантаре» Контесса играет роль преданного любовника, и, несмотря на то, что ее предали, продолжает защищаться и хвалить себя. В «Fin ioi me don'alegranssa», однако, графиня высмеивает лаузенжера, человека, известного сплетниками, сравнивая тех, кто сплетничает, с «облаком, скрывающим солнце». В стиле письма Контесса использует процесс, известный как coblas singulars в хантаре, повторяя одну и ту же схему рифм в каждой строфе, но каждый раз меняя рифму. Ab ioi, с другой стороны, использует coblas doblas со схемой рифмы ab 'ab' b 'aab'. Чантар использует некоторые мотивы Идиллии II Феокрита.

Содержание
  • 1 В популярной культуре
  • 2 Примечания
  • 3 Ссылки
  • 4 Дополнительная литература
В массовой культуре

Она является предметом серии исторических романов восточногерманского автора Ирмтрауд Моргнер.

Примечания
Ссылки
  • Музыка трубадуров в Музыкальной энциклопедии. Проверено в феврале 2008 г.
  • Социалистический магический реализм «Тробадора Беатрис» Ирмтрауд Моргнер, авторство Элизабет Морье. The Complete Review, Volume II, Issue 2 - May 2001. По состоянию на февраль 2008 г.
  • Богин, Магда. Женщины-трубадуры. Нью-Йорк: Нортон. ISBN 9780393009651.
  • Брукнер, Матильда Томарин ; Шепард, Лори; Белый, Сара (1995). Песни женщин-трубадуров. Нью-Йорк: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8153-0817-5.
  • Эрншоу, Дорис (1988). «Женский голос в средневековой романтической лирике». Исследования в американских университетах; Серия II,; Романские языки и литература (Книга). Серии. II (т. 68). ISBN 0-8204-0575-2.
  • Марк, Клод (1975). Паломники, еретики и любовники. Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 0-0257-9770-0.
  • Паден, Уильям Д. (1989). Голос Trobairitz: перспективы на женщин-трубадуров. Филадельфия: Университет Пенсильвании Press. ISBN 0-8122-8167-5.
  • Пендл, Карин (1991). Женщины и музыка: история. Блумингтон, Индиана: Издательство Блумингтонского университета Индианы. п. 12.
  • Шульман, Яна К. (2002). Возвышение средневекового мира 500-1300 гг. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. п. 111. ISBN 978-0-313-30817-8.
  • Thiébaux, Marcelle (1994). Сочинения средневековых женщин: антология. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN 0-8153-1392-6.
Дополнительная литература
Последняя правка сделана 2021-05-15 08:39:57
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте