Войти
Codex Sangallensis 63 с Comma Johanneum, добавленной позже другим от руки в левом нижнем углу:.... tre [s] sunt pat [er] uerbu [m] sps [= spiritus] scs [= sanctus] tres unum sunt.. Перевод: «трое - отец и слово, и святой дух, и трое - одно ". Codex Sangallensis 63, обозначенный S, представляет собой рукопись 9-го века латинскую из Нового Завета. Текст, написанный на пергаменте, является версией латинской Вульгаты Библии и содержит текст Деяния Апостолов, Послания, Книга Откровения и небиблейский материал (этимологический словарь). Рукопись не сохранилась в полном виде, некоторые ее части утеряны. Кодекс содержит запятую Johanneum.
Codex Sangallensis содержит 160 листов (320 страниц), расположенных в кварто в одном толстом томе. Размеры листьев 22,3 на 19,2 см. Единственный бумажный листок был добавлен позже. Текст написан в 22 строки в одну (страницы 1–49) или две (страницы 50–320) колонки на странице черными чернилами каролингскими минускулами буквами. Головные уборы написаны унциальными буквами, начальные буквы красные. Он имеет несколько заметок на полях. Порядок написания книг: послания Павла (листы 2–163), Деяния (163–244), католические послания (245–283) и Апокалипсис (283–320). В тексте нет второго и третьего послания Иоанна. Исходный кодекс не содержал Comma Johanneum (в 1 Иоанна 5: 7), но он был добавлен более поздней рукой на полях (см. Рисунок). Запятая:
Рукопись исследована и описана Х. Брауэром, А. Брукнером, Г. Шеррером. Он был оцифрован в 2008 году и доступен на сайте Виртуальной библиотеки рукописей Швейцарии. Палеографически рукопись датируется IX или X веком. В настоящее время рукопись хранится в библиотеке аббатства Сент-Галла (63) в St. Галлен.
Библейский портал 