"Похоронена " | |||
---|---|---|---|
Во все тяжкие серия | |||
Эпизод номер | Сезон 5. Эпизод 10 | ||
Режиссер | Мишель Макларен | ||
Автор | Томас Шнауц | ||
Продюсеры | Дайан Мерсер, Стюарт А. Лайонс | ||
Рекомендуемая музыка |
Написал и исполнил Хосе Ларральде | ||
Операторская работа | Артур Альберт | ||
Редактирование | Пропустить Макдональд. Шаридан Уильямс-Сотело | ||
Дата выхода в эфир | 18 августа 2013 г. (2013-08-18) | ||
Продолжительность | 47 минут | ||
Появление гостя | |||
| |||
| |||
Во все тяжкие (5 сезон) | |||
Список серий «Во все тяжкие» |
"Похоронен »- десятый эпизод пятого сезона американского телесериала Во все тяжкие, и 56-я общая серия е из серии. Автор Томас Шнауц и режиссер Мишель Макларен, он транслировался на AMC в США и Канаде 18 августа 2013 года.
Поздно ночью пожилой мужчина, собирая деньги, которые Джесси выбросил, обнаруживает его припаркованным на детской площадке и рассеянно крутящимся на кольцевой. Между тем, после конфронтации с Хэнком, Уолт отчаянно пытается дозвониться Скайлер, но не может дозвониться, так как Хэнк уже достиг ее. Уолт спешит на мойку, но Скайлер уже ушла, чтобы встретиться с Хэнком в закусочной. Хэнк, полагая, что Скайлер является жертвой, невольно сообщает, что рак Уолта вернулся, и безуспешно пытается заручиться ее помощью в создании дела против него. Чувствуя, что у Хэнка есть свои собственные цели - взять под контроль дело и быстро привлечь Уолта к ответственности, Скайлер паникует и уходит.
Уолт идет в офис Сола, разгневанный тем, что Скайлер пришла к Хэнку раньше него. Когда Сол спрашивает, думал ли Уолт о том, чтобы убить Хэнка, Уолт строго упрекает его, напоминая ему, что Хэнк - его семья. Поспешив спрятать накопленные деньги, Уолт приказывает Куби и Хуэллу доставить их ему в контейнерных бочках. Затем он едет в индейскую резервацию Тохаджиили и весь день хоронит ее. Тем временем Мари узнала о преступлении Уолта и навещает Скайлер. Узнав, что Скайлер знала о деятельности Уолта до того, как Хэнк был застрелен, Мари дает ей пощечину, несмотря на попытки плачущего Скайлера извиниться. Мари пытается уйти с дочерью Скайлер Холли в ожесточенной конфронтации. Хэнк входит в дом и говорит Мари вернуть Холли. В машине Мари говорит Хэнку, что он «должен забрать» Уолта.
Уолт кодирует GPS координаты закопанных бочек с помощью лотерейного билета , который он вывешивает на дверце холодильника после своего позднего возвращения домой. Не отвечая на вопросы Скайлер, измученный Уолт падает в обморок. Когда он просыпается, Уолт предлагает сдаться при условии, что деньги будут сохранены для их детей. Вместо этого Скайлер говорит Уолту, что они должны просто молчать, поскольку у Хэнка нет реальных доказательств. В другом месте Лидия сталкивается с Декланом, который теперь отвечает за приготовление пищи и поставку метамфетамина, в своей лаборатории в пустыне. Она критически относится к низким стандартам и условиям труда, но Деклан отвергает ее предложение нанять Тодда, бывшего протеже Уолта. По велению Лидии Тодд и его дядя Джек прибывают и убивают Деклана и его людей в односторонней перестрелке, прежде чем взять на себя операцию.
Полагая, что его карьера в DEA закончится, если он раскроет свои необоснованные подозрения, что Гейзенберг на самом деле его зять, Хэнку нужны доказательства для задержания Уолта. Мари настаивает на привлечении к делу всего DEA, но выражает обеспокоенность по поводу того, как они могут отреагировать, узнав, что Хэнк не сразу поделился с ними своим откровением. Хэнк возвращается к работе, где агент Стивен Гомес сообщает, что Джесси в настоящее время задержан и находится на допросе. Хэнк, понимая связь Джесси с Уолтом, просит побыть наедине с Джесси перед тем, как войти в комнату для допросов.
Место захоронения Уолта находится на земле навахо, в том же месте, где Уолт и Джесси сделали свою первую партию на фургоне. GPS-координаты, отображаемые на устройстве Уолта и на лотерейном билете, на самом деле являются координатами студии Albuquerque места, где снимается «Во все тяжкие».
Этот эпизод посвящена Томасу Шнауцу-старшему, отцу автора этого эпизода.
Песня, которую играет во время раскопок Уолта, - это ремикс Chancha Vía Circuito на аргентинский "Quimey Neuquén" Хосе Ларральде.
Эту серию в оригинальной трансляции посмотрели 4,77 миллиона человек. -высокие 5,92 миллиона из предыдущего эпизода.
Этот эпизод получил исключительно положительные отзывы критиков. TVLine дал Анне Ганн почетное упоминание в их особенность «Исполнитель недели» за ее выступление в этом эпизоде.
В 2019 году Звонок занял 52-е место «Похоронен» из 62 серий «Во все тяжкие».
Томас Шнауц номинирован на e Премия Гильдии писателей Америки в области телевидения: эпизодическая драма для этого эпизода.