"Bomb Iran" | |
---|---|
Сингл исполнителя Vince Vance The Valiants | |
Выпущен | 1980 (1980) |
Лейбл | Paid Records |
Автор (ы) песен | Фред Фассерт |
"Бомбить Иран" (или «Бомба, бомба, бомба, бомба, бомба, Иран» ) - это название нескольких пародий на песню Regents '1961 года «Барбара Энн », Первоначально написана Фредом Фассертом и популяризирована в кавер-версии Beach Boys в 1965 году. Самая популярная из пародий была записана Винсом Вэнсом и The Valiants в 1980 году. «Бомбить Иран» вновь приобрело известность в 2007 году во время президентской кампании Джона Маккейна в 2008 году.
В ответ на кризис с заложниками в Иране, который начался в ноябре 1979 года, первая публично известная версия этой пародии была как было записано группой под названием "The Baritone Dwarfs" и транслировалось по радио в Бостоне в декабре 1979 года.
Вторая версия, с другим текстом, транслировалась на KIXS-FM (сейчас KGSR ) в Киллин, Техас (который транслируется на военное учреждение Форт-Худ ) в течение одного уик-энда в январе 1980 года. Еще как минимум пять песен "Bomb Iran" были написаны и защищены авторским правом в 1980 году.. В лирике есть строчка «Скажи аятолле...« Я положу тебя в коробку! », Которая относится к аятолле Рухолле Хомейни.
В дополнение к этим пародиям, другая версия песни« Бомба » Иран »написали радиоведущие Дана Майклс и Том Риверс. Эта версия песни была спродюсирована Риверсом и исполнена Майклсом (гитара и вокал), Эрни Норрисом (гитара и вокал), Джоном Родом (гитара и вокал), Марком Льюисом (вокал) и Тони Блейком (вокал), которые позвонили. сами "не актуальные в этом часовом поясе певцы". Впервые он был показан по радио KFQD (где Риверс был директором программы) в Анкоридже, Аляска, 25 апреля 1980 года, сразу после того, как попытка спасти американских заложников в Тегеране провалилась. Позже Риверс написал в Billboard Magazine : «... телефоны загорелись, как рождественская елка. Мы зарегистрировали более 20 000 звонков за три дня... и они были на 97 процентов положительными». Из-за популярности песни в Австралии и Новой Зеландии EMI Records позвонили Риверсу, чтобы обсудить возможный контракт на запись и тур.
Другая версия "Bomb Iran" была записана в 1980 году группой. под названием «JC B-1 Bombers».
Самая популярная версия «Bomb Iran» была записана Винсом Вэнсом и The Valiants в 1980 году. Сингл был популярен и часто запрашивался на радио, но так и не попал в чарты, потому что не получил распространения и права на музыку не были приобретены должным образом. Песня также спровоцировала угрозы расправы и другие ссоры в адрес солиста. Однако после некоторых судебных споров сингл был наконец переиздан на Paid Records в сентябре 1980 года. После второго выпуска песня достигла 101 места в Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles. Запись 1980 года вместе с ремиксом 1987 года была в конечном итоге включена в альбом группы I Know What It Means to Miss New Orleans, выпущенный в 1996 году.
Через год после выпуска оригинального сингла в 1981 году группа выпустил еще одну пародию на ту же тему под названием «Ядерный Иран» на мелодию Джина Чендлера «Герцог графа ». В 2005 году они создали похожую тематическую пародию на песню The Coasters «Якеты Як », на этот раз с целью Ирак, под названием «Якеты Як ( Бомбить Ирак) ". Предвещая это, Шоу Раша Лимбо в 1990 году показало пародию на «Барбару Энн» под названием «Бомбить Ирак» после начала войны в Персидском заливе.
Пародия жила и стала политической пищей, когда 17 апреля 2007 года в кампании сенатора Джона Маккейна (R-AZ) по президентским выборам 2008 года во время выступления в Мюрреллс-Инлет, Южная Каролина, он ответил на вопрос аудитории о военных действиях против Ирана, сославшись на «ту старую песню Beach Boys« Bomb Iran »», а затем спел пародийный припев «Бомба, бомба, бомба, бомба, в любом случае, ах... "Маккейн позже утверждал, что он просто шутил, но его оппоненты использовали его комментарии против него на протяжении всей кампании 2008 года.