Войти
Флаг басков С 1912 года базирующийся в Испании футбольный клуб Атлетик Бильбао имели неписаное правило, согласно которому клуб будет подписывать только игроков, которые родились в Стране Басков или которые изучили свои футбольные навыки в баскском клубе.
Политика связана с баскским национализмом и получила высокую оценку как способ продвижения местных талантов, хотя и подвергалась критике как дискриминационная.
В первое десятилетие своего существования Athletic отбирала английских игроков в команду, но с 1912 г. он придерживался политики, разрешающей играть за них только игрокам, родившимся в Стране Басков или получившим навыки игры в футбол в баскском клубе. Девиз, использованный для описания причин этого, звучит так: «Con cantera y afición, no hace falta importación» (английский язык: «с отечественными талантами и местной поддержкой, нет необходимости в импорте»).
местонахождение 'Большая Страна Басков ', из которой Атлетик Бильбао набирает всех своих игроков Политика не прописана в своде правил Атлетик Бильбао, но конкретные критерии были добавлены на обновленный веб-сайт клуба в 2008 году; этот подход стал философией клуба, направленной на продвижение местных игроков по системе cantera (отечественной). Политика также распространяется на резервы Атлетика, их фермерскую команду CD Basconia, их молодежные команды и их отдел женского футбола. Это не относится к тренерскому составу, среди которых менеджеры из Англии, Венгрии, Германии, Франции и Аргентины в разное время руководили командой.
Они были не единственным клубом, придерживавшимся такого подхода; товарищ по баскскому клубу Реал Сосьедад проводил аналогичную политику с конца 1960-х и выигрывал два подряд чемпионских титула в начале 1980-х, придерживаясь добровольных ограничений (как и Атлетик), но он был отменен для иностранного импорта в 1989, когда они подписали Ирландию нападающего Джона Олдриджа, а также для испанских игроков небаскского происхождения в 2002 году с переходом Бориса из Реал Овьедо.. Тем не менее, клуб из Сан-Себастьяна по-прежнему придает большое значение воспитанию своих местных игроков, и в 2010-х годах большая часть их команды была доморощенной.
Еще в 1911 году, между «Реал Сосьедад» и «Атлетик Бильбао» возник спор по поводу того, что последний выставлял неподходящих английских игроков на 1911 Copa del Rey ; они также использовали услуги нескольких (не баскских) игроков из «Атлетико Мадрид», который в то время был филиалом клуба Бильбао. Это привело к тому, что Королевская федерация футбола Испании ввела правило для соревнований следующего года, согласно которому все игроки должны быть гражданами Испании. Поскольку значительная часть игроков той ранней эпохи была басками, полагаться на местных жителей не было препятствием для Athletic, и они решили сохранить этот подход даже после того, как несколько лет спустя правила были смягчены.
Эта политика получила высокую оценку как символ локализованного футбола, успешного на высшем уровне, а также как сохранение сильной региональной идентичности и способ умеренного выражения баскского национализма. Было описано как дискриминационное разрешение играть только баскским игрокам за Атлетик Бильбао, хотя было высказано предположение, что эта политика работает для них, поскольку Атлетик является одним из трех клубов (наряду с Реалом и Барселона ) никогда не вылетела из Ла Лиги.
Иньяки Уильямс, из Западной Африки происхождение, но родился и вырос в регионе Басков Из-за относительно небольшого количества иммигрантов в регионе, политика также привела к тому, что «Атлетик Бильбао» стал последним клубом в Ла Лиге, который никогда не выставлялся на поле черный игрок. Это закончилось в 2011 году, когда дебютировал Хонас Рамальо, чей отец анголец. В 2015 году Иньяки Уильямс (родился в Бильбао у родителей-иммигрантов из Ганы ) стал первым чернокожим бомбардиром «Атлетика». До Рамальо в 2000 году первым игроком африканского происхождения в молодежной системе клуба был Бланшар Муссаю, чья многообещающая карьера была прервана травмой; несколько лет спустя он заявил, что считает, что чернокожему игроку «вдвое сложнее» оказать влияние на клуб. Горка Луарис, нападающий смешанной национальности, победивший в Экваториальной Гвинее в 2018 году провел время в молодежной системе Athletic, несмотря на то, что родился в Сарагосе, так как его воспитание почти полностью происходило в Баскском регионе. Другой международный игрок, Ясер Хамед из Палестины, в детстве провел в клубе пять лет, прежде чем перебрался в несколько местных полупрофессиональных команд.
Бывший стажер академии Юрий Берчиче, который вернулся в Атлетик летом 2018 года в качестве одного из самых дорогих приобретений клуба, имеет алжирского отца, но не проявлял интереса к игре за свою национальную команду, когда дело было поставлено.
По состоянию на 2019 год академические команды Athletic включают небольшое количество игроков из этнических меньшинств (в основном афро-испанцев ), включая вратаря камерунского происхождения, нападающего Нико Уильямса ( младший брат Иньяки), и защитник Лоик Баум, также камерунского происхождения, осиротевший в детстве, находился под опекой правительства Наварры, когда он перешел в клуб в 2014 году.
Клуб также набрал игроков из французской Северной Страны Басков (регион с населением 300000, где регби - самый популярный вид спорта), причем Биксенте Лизаразу стал первым франко-баскским футболистом, который играл за старшую команду в 1996 году.
Подписание Аймерик Ляпорт вызвал споры среди сторонников и обозревателей относительно определений политики, когда он стал первым французом, успешно завершившим молодежную систему клуба в 2012 году, поскольку у него не было связи с регионом Басков через по рождению или месту жительства, а кровная связь только через прабабушек и дедушек. Он действительно играл за команду на территории, Aviron Bayonnais, но только по договоренности после первоначального обращения со стороны Athletic в 2009 году, поскольку в то время он был слишком молод, чтобы переходить в клуб за пределами Франции - он приехал формально в 2010 году.
Янис Рахмани, француз алжирского происхождения, выросший в Сестао, продвинулся до Басконии одновременно с Ляпортом, но не стал профессионалом с клубом. Остальные не продвинулись дальше молодежного уровня.
Антуан Гризманн, французский форвард, разработанный Реал Сосьедад, был предметом дебатов относительно его права на теоретический переход в Атлетик, поскольку он стал элитным игроком в 2012 году. из Бургундия, он прибыл в клуб Сан-Себастьяна в возрасте 14 лет, но только для того, чтобы играть в футбол за их академические команды, а не по какой-либо другой, не относящейся к спорту причине, и не имеет никакого отношения к Французской Стране Басков, кроме посещения школы после подписания контракта с "Реалом".
Некоторые (в том числе директор академии Athletic Хосе Мария Аморрорту ) считали, что его тренировка в баскском клубе с юных лет соответствовала политике, в то время как другие настаивали на том, что он придерживался той же политики. (неприемлемый) статус любого взрослого игрока, переведенного Реалом и другими местными профессиональными клубами.
В любом случае Гризманн не проявил особого интереса к переходу в Атлетик, впоследствии перешел в Атлетико Мадрид и был признан третьим лучшим игроком мира в 2016 году, что делает маловероятным переход в Бильбао в среднесрочной перспективе. В отношении любых будущих игроков аналогичной траектории позиция Athletic по набору персонала остается неподтвержденной.
Фернандо Аморебьета, родившийся в Венесуэле, но выросший в Стране Басков Считалось, что в 1980 году клуб серьезно подумал о подписании контракта с Икером Субисарретой, молодой венесуэльский баскского происхождения (его дед Феликс играл за Атлетик в 1910-х годах), который произвел впечатление на футбольном турнире на Летние Олимпийские игры 1980 года, но решили не продолжать.
В 2011 году источники в СМИ утверждали, что Атлетик проявил интерес к молодому мексиканскому полузащитнику Джонатану Эсперикуэте, но такой ход не материализовался, и сам игрок (который позже играл в Испании с Вильярреал B ) заявил, что его баскские связи были такими же далекими, как прадед.
Игрок сборной Уругвая Диего Форлан, бабушка по отцовской линии которого была из Хондаррибии, утверждал, что у него были переговоры о потенциальном переходе в клуб в 2004 году, но это подписание Он был несовместим с заявленной политикой клуба, поскольку Форлан не родился в баскском регионе и не играл в футбол в молодости (или на каком-либо этапе своей карьеры) в клубе на этой территории. Это также верно в отношении аргентинского нападающего Гонсало Игуаина и испанцев Бенджамина Зарандона, Кепа Бланко и Хорхе Лопеса, все игроки со слабыми связями с Басками, которые также считались потенциальными кандидатами в президенты клуба, когда «Атлетик» боролся на поле в середине 2000-х из-за ограничений политики. В 2015 году австралийский нападающий Томми Ор (с бабушкой и дедушкой из Басков) был предметом аналогичных спекуляций и был связан с клубом в начале своей успешной карьеры, имя Игуаина снова был упомянут в СМИ 14 лет спустя, когда он достиг статуса ветерана. Неоднократный Лига чемпионов УЕФА победитель Баскский отец Марко Асенсио, бывший футболист, предложил своего сына в «Атлетик» в качестве потенциального подписчика в начале своей карьеры, но ему сообщили, что Марко, рожденный на Майорке, не соответствовал этой философии. Но, несмотря на эти примеры последовательного применения правила, Марио Бермеджо, кантабриец, также имеющий баскского отца, но обучавшийся в Racing Santander, подписал контракт с клубом. как многообещающий молодой игрок в 1996 году, что, как он позже заявил, было сглажено атлетическим директором, знакомым со своим дядей.
Гонсало Игуаин : баскского происхождения, но не имеет права играть за Атлетик. Кроме из-за случайных аномалий типичная позиция отказа от игроков из баскской диаспоры контрастирует с игроками, родившимися в Латинской Америке, подписанными клубом, такими как Марселино Галатас, Хигинио Ортусар, Висенте Биуррун, Хавьер Итурриага и Фернандо Аморебьета, у которых все действительно были баскские корни, но, как и в случае с небольшим количеством игроки, родившиеся в других частях Испании, такие как Карлос Петреняс, Исаак Осеха, Макала, Армандо Меродио, Патси Феррейра, Луис Фернандо, Андони Айяр za, Тео Растрохо, Ману Нуньес и Эрнесто Вальверде, именно их местожительство на территории с юных лет, а не их происхождение, сделало они имеют право на Атлетик. Но так было не всегда, так как в 1950-е годы некоторые талантливые игроки росли на местном уровне, но родились в других местах (Чус Переда, Мигель Джонс, Хосе Эулогио Гарате и старший брат Мануэля Сарабия ) не были подписаны, как этого можно было ожидать в более поздние эпохи. Было высказано предположение, что непоследовательный отказ иерархии клуба некоторых из этих игроков иностранного происхождения мог быть обусловлен правящим режимом, который подчеркивал гордость за все испанское (учитывая, что басков являются частью этого единого идентичность), или, наоборот, взгляды некоторых членов совета директоров как баскских националистов, противостоящих Франко в их конечных целях на своей родине, но также вовлеченных в суждения о достоинстве людей на основе их этнического происхождения.
И наоборот, игроки, родившиеся в Стране Басков, но выросшие в другом месте, считаются подходящими. В годы, предшествовавшие гражданской войне в Испании, Athletic предприняла проект под названием «Operation Return», ища игроков, родившихся в регионе Басков и эмигрировавших в другие страны. Одним из немногих, кто действительно выступал за клуб, был Немезио Тамайо, который начал свою карьеру на своей приемной родине в Чили, а также играл в Мексике до того, как ненадолго задержался на своей родине. Прибытие уроженца Бильбао Эмилио Альдекоа в 1947 году было необычным, поскольку последние десять лет своей жизни он провел в Англии, будучи эвакуированным подростком, беженцем из Гражданской войны. Еще одним членом этой группы беженцев был звездный вратарь клуба той эпохи Раймундо Перес Лезама, хотя он вернулся домой гораздо раньше, когда разразилась Вторая мировая война ; третий баскский беженец Сабино Баринага отклонил предложение Атлетик и присоединился к Реал Мадрид.
Роберто Риос, родился в Бильбао, но вырос и тренировался в Севилье Фернандо Льоренте родился в Памплоне, но все детство прожил в Ринкон-де-Сото (недалеко от территории Басков, но за ее пределами), прежде чем его завербовали в 11 лет. Два самых дорогих контракта с «Атлетиком», уроженец Бильбао сборный Испании Роберто Риос и Андер Эррера приобрели свои навыки в городах, где их отцы-футболисты профессионально базировались ( Эусебио в Реал Бетис в Севилье и Педро в Реал Сарагоса соответственно); Gaizka Mendieta (сын Andrés Mendieta из CD Castellón ) имел аналогичное происхождение, но отказался от этого шага, хотя он оставался гордым баском, выступавшим за неофициальный представитель команды. В 2019 году сообщалось, что Athletic запрашивает у молодых игроков Гонсало Дезио (сын бывшего Депортиво Алавеса полузащитника Гермеса Дезио, родившегося в Витории-Гастейс но вырос на родине своих родителей в Аргентине) и Серхио Морено (родился в Памплоне, но вырос на Канарских островах и в Мадриде, где он стал старшим дебют с Райо Вальекано ) из-за их места рождения, без каких-либо других связей, связывающих их с философией набора в клуб.
Когда-то было так, что Атлетик обычно набирал игроков из Бискайской провинции, окружающей Бильбао, в то время как другие ведущие клубы Реал Сосьедад и Осасуна сосредоточится на игроках из соответствующих провинций Гипускоа и Наварра. В последние десятилетия (в связи с сокращением числа потенциальных игроков из-за низкой рождаемости в этом районе) Athletic расширила набор персонала в этих других областях, стремясь привлечь лучших игроков с любыми связями с басками. Это привело к тому, что к клубу присоединились многие талантливые игроки из Сан-Себастьяна и Памплоны, а также заставило Реал Сосьедад отказаться от своей собственной баскской политики перед лицом конкуренции за подписание контрактов.
Переходы между клубами усилили напряженность с Осасуной и с Реалом; Атлетик несколько раз переплачивал за игроков этих соперников, включая побитие национального рекорда для местного игрока Лорен в 1989 году, установив новые рекорды по покупке подростка с Джозебой Этксеберриа в 1995 году, за которым последовали 6 миллионов евро на непроверенного Хави Мартинеса в 2006 году, когда суды обязали выплатить 5 миллионов евро за Ибана Зубиаурре в 2008 году после того, как его подписание было признано нарушение контракта и выполнение пункта Иньиго Мартинеса об освобождении € 32 млн в 2018 году (компенсируется потерей Эймерика Ляпорта в тот же день по аналогичной сделке на сумму вдвое больше).
Это изменение фокуса также привело к тому, что было выбрано меньше игроков из родной провинции; В матче 2011 года ни один из игроков в стартовом составе Атлетика или использованных запасных игроков не был из Бискайя. Однако в последующие годы больше местных игроков добились успеха, и ситуация, похоже, вряд ли повторится в ближайшем будущем - 12 из 25 игроков в команде 2016–17 родились в Бискайском районе, а 14 - в команде. Команда 2019–20, а исследование, проведенное в ноябре 2017 года, показало, что 77% игроков в академических командах были выходцами из провинции.
Вкл. с другой стороны, определения философии иногда растягиваются, чтобы учесть многообещающую молодежь с небольшими связями с басками, что не всегда устраивает некоторых последователей клуба.
Энрик Саборит, родом из Каталонии, который прошел юношеский и резервный уровни и попал в первую команду, когда он подписал контракт в 2008 году, возникли вопросы; он не имел никакого отношения к региону по рождению или крови, но, когда ему было уже 16 лет и он играл в командах кантеры RCD Espanyol, он переехал в Витория-Гастейс, где его мать жила переехал на работу двумя годами ранее. Как только он стал жителем территории, Атлетик посчитал, что Саборит имеет право играть за клуб.
Летом 2017 года Атлетик нанял Юсуфа Диарру, 18-летнего форварда, родившегося в Мали, который был вырос в Каталонии и последние два года играл за клубы в Наварре после того, как переехал туда, чтобы продолжить свое образование, которое клуб считал достаточным в соответствии с политикой, но, очевидно, решил обстоятельства, при которых Ибрахима Денг, подросток мигрант из Сенегала через Тенерифе, приехал играть за баскский клуб SD Amorebieta не соответствовал политике (позже Дэн присоединился к другому местному профессиональному клубу, SD Eibar ). В прошлом году «Атлетик» подписал контракт с 16-летним колумбийским защитником Дейби Очоа, который жил в Ла-Риохе и когда-либо играл за клубы этого региона. Как и Диарра, он посещал пробные матчи в тренировочном центре Лезама.
Однако, несмотря на то, что Очоа (написание имени которого было изменено на баскское в записях клуба) был приглашен присоединиться, в октябре 2017 года было объявлено, что молодежный тренировочный лагерь Athletic в Ойоне - деревня в Алава, но всего в нескольких милях от Логроньо - больше не принимала игроков, которые не соответствовали атлетической философии, что фактически исключало около 150 риоханцев разного возраста из системы и оставив только около десяти басков в отрядах. Среди прошлых рекрутов, родившихся в этом регионе, которые считались подходящими из-за того, что их формирующим клубом был Osasuna или Real Sociedad, были Хосе Мари Гарсия, Сантьяго Эскерро, Дэвид Лопес и Борха Вигера ; однако оправдания для разрешения Луиса де ла Фуэнте и позже Даниэля Аранзубиа присоединиться к молодежной системе Athletic напрямую из клубов Риохана были менее очевидны.
В январе 2018 года Athletic объявил о подписании нового контракта, который явно отличался от басков по этнической принадлежности: 25-летний Кристиан Ганя, игрок сборной Румынии, который также родился в этой стране и играл только за румынский футболист. клубы за последние пять лет. Но до этого он провел свои подростковые годы, живя в Басаури недалеко от Бильбао, и выступал в местных командах (включая Басконию, фермерскую команду Athletic на полупрофессиональном уровне, у которой есть разделены любительская и юношеская структура), что означает, что он тоже имел право в соответствии с аспектом политики «приобретенные навыки в баскском клубе». Годом позже к клубу присоединился боснийский интернационал нападающий Кенан Кодро, но его баскские достижения помимо его имени (родившийся и выросший в Сан-Себастьяне и молодежный продукт Реал Сосьедад) были очень сильными..
Атлетик Бильбао старший и резерв женские команды были созданы в 2002 году. Клуб выиграл пять чемпионатов Испании в первые два десятилетия своего существования, придерживаясь политики только басков, извлекая выгоду из менее глобализированного и коммерческого характера женской игры в тот период - с меньшими деньгами, доступными для импорта, местные игроки преобладали в клубах лиги и не Существовала дуополия Барселона-Реал Мадрид, и Лос-Бланкос не участвовал в этом виде спорта до 2019 года. Из-за более короткой истории женской ветви существует меньше примеров спортивных игроков, частично связанных с территорией, примерами являются международные игроки Дамарис Эгуррола (родился в Флориде, вырос в Герника ) и Люсия Гарсия (родилась в Баракальдо, выросла в Астурии ), а также американский вратарь Майте Забала (от большого баскского языка). сообщество в Бойсе, штат Айдахо ), которые не участвовали в соревнованиях.
Летом 2019 года клуб подписал контракт, который, по мнению многих болельщиков, был нарушением их кодекса, в результате чего родился уроженец Германии. игрок Бибиан Шульце в Бильбао. Помимо того, что она вышла замуж за испанского второстепенного дворянства, семья ее матери имела крепкие связи с басками, в том числе с прадедом (Патхо Белаустегойтиа), игравшим за «Атлетик» веком ранее. Личные связи Бибиане с регионом заключались в частых визитах в отпуск, в том числе в неформальных играх по «развитию футбола» на пляже в Лекейтио, а также в том, что в детстве она была фанаткой Athletic. Президент клуба Айтор Элизеги обратилась к СМИ с просьбой объяснить причины подписания, заявив, что она является игроком «явного баскского происхождения». Год спустя клуб заключил свой первый контракт с франко-баскскими женщинами (ранее Bordeaux ).
