Asyndeton
редактировать
Asyndeton ( от греческого : ἀσύνδετον, «несвязанный», иногда называемый асиндетизм ) - это литературная схема, в которой одно или несколько союзов намеренно исключены из ряда связанных статьи. Примеры включают veni, vidi, vici и его английский перевод «Я пришел, я увидел, я победил». Его использование может ускорить ритм отрывка и сделать отдельную идею более запоминающейся. Асиндетон можно противопоставить синдетону (синдетическая координация ) и полисиндетону, которые описывают использование одного или нескольких координирующих соединений, соответственно.
В более общем смысле, в грамматике, асиндетическая координация - это тип координации, в котором между конъюнктами отсутствует координационное соединение. 58>
Быстро, решительно он зашагал к берегу.
Здесь нет координатора, но конджайны все еще координируются.
Он не подразумевает упущения, но сгруппирован со своей противоположностью.
Содержание
- 1 Примеры
- 1.1 Отсутствие соединения "и"
- 1.2 Отсутствие соединения "или"
- 2 См. Также
- 3 Сноски
- 4 Источники
- 5 Внешние ссылки
Примеры
Отсутствие союза "и"
Аристотель писал в своей Риторике, что этот прием более эффективен в устной речи, чем в письменной прозе:
- "Таким образом, цепочки несвязанных слов и постоянное повторение слов и фраз очень правильно осуждаются в письменных речах, но не в устных речах - говорящие свободно используют их, поскольку они производят драматический эффект. В этом повторении должно быть множество тон, как бы проложив путь к драматическому эффекту, например: «Это злодей среди вас, который обманул вас, который обманул вас,, который намеревался полностью вас предать» ». Аристотель, Риторика, Книга III, Глава 12 (пер. W. Rhys Roberts).
В американских политических выступлениях можно найти несколько ярких примеров: Аристотель также считал, что асиндетон может эффективно использоваться в концовке произведений, и он сам использует прием в последнем отрывке Риторики:
- «Для заключения уместен разрозненный стиль языка, который будет отмечать разницу между речью и перорацией». Я сделал. Вы меня слышали. Факты перед вами. Я прошу вашего суждения '". Аристотель, Риторика, Книга III, Глава 19 (пер. W. Rhys Roberts).
- «... и это правление народа людьми для народа не должно погибнуть с земли ». Авраам Линкольн, Геттисбергский адрес
- "... что мы заплатим любую цену, понесем любое бремя, встретим любые трудности, поддержим любого друга, выступим против любого врага обеспечить выживание и успех свободы ". Джон Ф. Кеннеди Инаугурационная речь, 20 января 1961 года.
Другой часто используемый пример - это обращение Уинстона Черчилля : «Мы будем сражаться на пляжах ":
- " Мы пойдем до конца, мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе, мы будем защищать наш остров, независимо от цена может быть, мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на высадках, мы будем сражаться в полях и на улицах, мы будем сражаться на холмах, мы никогда не сдадимся... "
Пропуск соединения" или "
Асиндетон" или "перед полисиндетоном из" и ":
- " Пастор или то, что выглядело так, как будто кто-то трудился над на гребне холма и приближаясь к ним с поднятой рукой в благословении, приветствуя, отбиваясь от мух . Он был одет в пыльный сюртук, держал в руках трость и носил пару восьмиугольных очков на одной панель, из которой поздно солнце с отточить, в то время как слезящиеся глаза смотрели из отверстия другого провода ". (Кормак Маккарти, Outer Dark, 1968)
См. Также
Footnotes
Sources
- Baldrick, Chris. 2008. Оксфордский словарь литературных терминов. Издательство Оксфордского университета. Нью-Йорк. ISBN 978-0-19-920827-2
- Корбетт, Эдвард П. Дж. и Коннорс, Роберт Дж. 1999. Стиль и заявление. Издательство Оксфордского университета. Нью-Йорк, Оксфорд. ISBN 0-19-511543-0
- Форсайт, Марк. 2014. Элементы красноречия. Издательство Berkley Publishing Group / Издательство Penguin. Нью-Йорк. ISBN 978-0-425-27618-1
.
Внешние ссылки
