Войти
Advanced Placement Latin(также известный как AP Latin), ранее Advanced Placement Latin: Vergil, экзамен по латинской литературе, предлагаемый программой Advanced Placement Совета колледжей College Board. До 2012–2013 учебного года курс был сосредоточен на избранных стихах из Энеиды, написанных автором Августа Публием Вергилием Маро, также известным как Вергилий или Вергилий. Однако в 2012–2013 годах Совет колледжей изменил содержание курса, включив в него не только стихи, но и прозу. Измененный курс состоит как из отрывков из Вергилия, так и из отрывков из Комментариев к Галльской войне, написанных прозаическим автором Гаем Юлием Цезарем. В новую учебную программу также включено повышенное внимание чтению с листа. Студент, сдающий экзамен, не обязательно будет ознакомлен с конкретным отрывком для чтения, который появляется в этой части экзамена. Совет колледжей предлагает включить в учебный план практику чтения с листа. Экзамен проводится в мае и длится три часа и состоит из одночасовой секции с несколькими вариантами ответов и двухчасовой секции с бесплатными ответами.
Предполагалось, что студенты будут знакомы со следующими строками Энеиды:
Предполагалось, что учащиеся также будут знакомы с общим количеством содержание Книг с 1 по 12.
Экзамен проверяет способности студентов:
Критическая оценка Энеиды как поэзии подразумевает способность буквально переводить, анализировать, интерпретировать, читать вслух, обращая внимание на паузы и фразы, и сканировать стих дактильный гексаметр. Студенты должны иметь обширную практику чтения с листа и буквального перевода, чтобы их переводы были не только точными и точными, но и имели смысл на английском языке.
Инструкции для вопросов перевода «переводи как можно дословно» требуют точного и точного перевода. В некоторых случаях идиома может быть переведена таким образом, чтобы иметь смысл на английском языке, но является довольно неопределенным по сравнению с латинским. В целом, однако, студентам напоминают, что:
Трехчасовой экзамен состоит из одночасового раздела с множественным выбором и двухчасового раздела бесплатного ответа, который включает пятнадцать минут чтения и один час сорок пять минут писательства. Раздел с несколькими вариантами ответов включает около пятидесяти вопросов, относящихся к четырем отрывкам: три читаются с листа и один из учебной программы. Вопросы с несколькими вариантами ответов проверяют многие навыки, полученные и отработанные в течение года, в том числе:
Раздел бесплатных ответов включает перевод, анализ и толкование латинского текста из учебной программы. Формат следующий:
В 2012–2013 учебном году Совет колледжа объявил о внесении изменений в учебную программу AP Latin. В целом Совет колледжей объявил о новых целях в учебной программе. К ним относятся:
Вместо исключительно Сосредоточив внимание на «Энеиде» Вергилия, в учебную программу теперь войдут как проза, так и поэзия, в том числе отрывки из «Комментариев Юлия Цезаря о галльской войне». Новый список обязательной литературы, включая изменения количества строк, требуемых в «Энеиде», выглядит так:
Энеида Вергилия
Галльская война Цезаря
Кроме того, есть изменение до требуемых чтений на английском языке. Новый список из «Энеиды» - это книги 1, 2, 4, 6, 8 и 12 вместо всех двенадцати книг, как требовалось ранее. Новый список обязательной литературы на английском языке времен Галльской войны - это книги 1, 6 и 7. Кроме того, в пересмотренной учебной программе особое внимание уделяется чтению с листа. Совет колледжа объявил, что экзамен будет включать в себя отрывки на латинском языке, не входящие в обязательные списки литературы, чтобы улучшить способность студентов читать с листа. Рекомендуемые авторы прозы включают (неисчерпаемо): Непос, Цицерон (но не его письма), Ливий, Плиний Младший и Сенека Младший, а не такие авторы, как Тацит или Саллюстий. Для поэзии рекомендуемые авторы (неисчерпаемые) включают: Овидий, Марциал, Тибул и Катулл, а не такие поэты, как Гораций, Ювенал или Лукан. Для практики чтения с листа как в поэзии, так и в прозе Совет колледжей рекомендует дополнительные отрывки на латинском языке из Энеиды и Галльской войны, которые не включены в обязательный список литературы.
Раздел бесплатных ответов включает перевод, анализ и интерпретацию латинского текста из учебной программы. Формат следующий:
В администрации 2010 года экзамен сдали 6 523 студента и 4 114 прошли (3 и выше), или около 63,1%. В администрации 2011 года экзамен сдали 6 044 студента и сдали его 3 861 человек (3 и выше), или около 63,9%. В администрации 2012 года экзамен сдали 18 161 студент и сдали 11 244 (3 и выше), или около 61,9%.
В 2013 году администрация переработанного экзамена сдали экзамен 6 667 студентов и сдали 4 442 ( 3 или выше), или около 66,6%. При проведении экзамена в 2014 г. его сдали 6542 студента, что немного меньше, чем в прошлом году, и 4 307 студентов сдали (3 и выше), или около 65,8%, что немного меньше, чем в прошлом году.
Распределение оценок было следующим:
| Процент баллов | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Год | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | % баллов 3 или выше | Среднее | Стандартное отклонение | Количество учеников |
| 2010 | 21,4% | 17,6% | 24,1% | 17,8% | 19,1% | 63,1% | 3,04 | 1,40 | 6,523 |
| 2011 | 20,2% | 18,1% | 25,6% | 18,3% | 17,9% | 63,9% | 3,05 | 1,37 | 6,044 |
| 2012 | 18.9% | 18.2% | 24.8% | 23.9% | 14.2% | 61.9% | 3,04 | 1,32 | 18,161 |
| 2013 | 14,1% | 20,9% | 31,6% | 22,9% | 10,5% | 66,6% | 3,05 | 1,19 | 6,667 |
| 2014 | 13,2 % | 22,4% | 30,2% | 24,0% | 10,1% | 65,8% | 3,05 | 1,18 | 6,542 |
| 2015 | 12,7% | 21,5% | 29,5% | 24,3% | 12% | 63,7% | 2,98 | 1,20 | 6,571 |
| 2016 | 12,8% | 20,7% | 32,2% | 23,1% | 11,2% | 65,7% | 3,00 | 1,19 | 6,584 |
| 2017 | 12,9% | 19,5% | 31,2% | 22,7% | 13,7% | 63,6% | 2,94 | 1,21 | 6647 |
| 2018 | 14,4% | 20,1% | 31,9% | 22,8% | 10,7% | 66,4% | 3,05 | 1,20 | 6409 |
| 2019 | 13,1% | 19,3% | 30,7% | 24,1% | 12,8% | 63,1% | 2,96 | 1,21 | 6,112 |
| 2020 | 16,3% | 20,1% | 32,0% | 17,8% | 13,8% | 68,4% | 3,07 | 1,26 | 5,902 |
