Всеобщие выборы на Северных Марианских островах 2009 г. - 2009 Northern Mariana Islands general election

Всеобщие выборы прошли на Северных Марианских островах 7 ноября 2009 г. выборы губернатора, Законодательного собрания, четырех мэров, Совета по образованию и девяти членов муниципального совета. Также было четыре референдума.

• 1 Предыстория
• 2 Кампания
• 3 Выборы губернатора
  • 3.1 Кандидаты
    • 3.1.1 Партия Ковенанта
    • 3.1.2 Республиканская партия
    • 3.1.3 Независимые
    • 3.1.4 Демократическая партия
  • 3.2 Голосование
  • 3.3 День выборов
  • 3.4 Второй тур
  • 3.5 Результаты
• 4 Законодательное собрание
  • 4.1 Сенат
  • 4.2 Палата представителей
• 5 Выборы мэра
• 6 Совет по образованию
  • 6.1 Тиниан и Агигуан
  • 6.2 Сайпан
• 7 Другие выборные должности
• 8 Референдумы
  • 8.1 Система образования
• 9 Ссылки
• 10 Внешние ссылки

В общей сложности 16 146 избирателей зарегистрировались для голосования в избирательной комиссии Содружества на выборах 2009 года. Это на 15% больше избирателей по сравнению с 15 118 людьми, которые зарегистрировались для голосования на всеобщих выборах 2005. Участок 1 на Сайпане, который включает деревни Сан-Антонио, Сан-Висенте и Коблервилль, имел наибольшее количество зарегистрированных избирателей - 4331 человек. Регистрация избирателей закончилась 18 сентября 2009 года.

Всего на выборах 2009 года на 43 выборных должностях на Северных Марианских островах боролись 109 кандидатов. Оспариваемые должности включали должности губернатора и вице-губернатора, двадцать мест в Палате представителей, шесть (из девяти) мест в Сенате, а также должности мэров и различные местные офисы.

Не менее 18 000 бюллетеней для голосования. по словам исполнительного директора Избирательной комиссии Роберта Герреро.

, были напечатаны в Алабаме к выборам 2009 г.>экономика и федерализация иммиграции Северных Марианских островов правительством США.

республиканец Хофшнайдер и его напарник Паласиос бросили вызов действующему губернатору Бениньо Фитиал и его напарник, вице-губернатор Элой Инос на всеобщих выборах. Бывший депутат Хуан «Пан» Герреро баллотировался как независимый кандидат, а действующий представитель CNMI Джо Камачо был его напарником. Другой бывший депутат, Рамон «Kumoi» Делеон Герреро, проводил кампанию как независимый, с бывшим комиссаром по образованию Дэвидом М. Борха в качестве его напарника. Гонка широко рассматривалась как матч-реванш между Фитиалом и Хофшнайдером, который потерпел незначительное поражение в 2005 году.

Кандидаты в губернаторы в значительной степени сосредоточились на примерно 3000 жителей северных Марианских островов, проживающих в Соединенных Штатах материк, многие из которых имели право голоса заочного голосования. Трое из четырех кандидатов в губернаторы - губернатор Фитиал, Хофшнайдер и Хуан Пан Герреро - посетили фестиваль День труда для жителей северных Марианских островов в Сан-Диего, Калифорния, в сентябре 2009 года. Независимый кандидат Хуан «Пан» Герреро и его напарник Джо Камачо проводили кампанию на всей территории западных Соединенных Штатов в августе и сентябре. Герреро и Камачо начали кампанию в Салеме и Портленде, штат Орегон, прежде чем отправиться в Сиэтл, Бойсе, Айдахо, Сан-Франциско., Лас-Вегас, Сан-Диего и Гонолулу.

Действующий губернатор Бениньо Р. Фитиал из партии Соглашения, успешно баллотировался на второй срок; его напарник, лейтенант-губернатор Элой Инос, был избран на свой первый полный срок. На всеобщих выборах 7 ноября Фитил столкнулся с тремя претендентами: кандидатом от республиканцев Хайнцем Хофшнайдером, независимым Хуаном «Пан» Герреро и независимым Рамоном «Кумои» Делеон Герреро.

Потому что закона, подписанного губернатором Фитиалом 24 июля 2009 г., потребуется второй тур между кандидатами, получившими наибольшее и второе место по общему количеству голосов, если ни один из кандидатов не набрал более 50% от общего числа голосов.. Согласно этому закону 2009 года, второй тур будет проводиться через 14 дней после подтверждения результатов всеобщих выборов Избирательной комиссией Содружества. Эти выборы действительно требовали второго тура, поскольку ни Фитиал, ни Хофшнайдер не набрали более 50% голосов на выборах 7 ноября.

В день выборов республиканский претендент Хофшнайдер получил 4900 голосов, а действующий губернатор Фитиал получил 4892 голоса. таким образом, продвигаясь ко второму туру выборов, состоявшемуся 23 ноября 2009 года. Из 13 784 голосов, поданных в первом туре 7 ноября, Хофшнайдер опередил Фитиала всего на 8 голосов, что стало ближайшими губернаторскими выборами в истории Северных Марианских островов. Во втором туре выборов 23 ноября губернатор Фитал был переизбран с перевесом в 370 голосов.

Фитиал был избран на пятилетний срок в качестве губернатора вместо обычного четырехлетнего срока из-за Законодательная инициатива Сената 16-11, которая была одной из четырех избирательных инициатив, ратифицированных на выборах 7 ноября. В соответствии с Законодательной инициативой Сената 16–11 будущие всеобщие (включая губернаторские) выборы будут проводиться только в четные годы, а не в нечетные годы, например в 2009 году. Таким образом, следующие выборы губернатора состоялись в 2014 году, а не в 2013 году.

Кандидаты

Сторона соглашения

• Бениньо Р. Фитиал, действующий губернатор Северных Марианских островов (работает с 2006 года) и бывшие представители Северных Марианских островов (включая занимающие должности как спикер палаты)
  • Вице-губернатор Элой Инос - напарник Фитиала. Инос была назначена и утверждена на должности лейтенанта-губернатора 1 мая 2009 года после отставки Тимоти Вильягомеса.

Республиканской партии

Бывшего губернатора Северной Марианы Хуана Н. Бабаута, республиканец, объявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора и бросить вызов Фитиалу в январе 2009 года. Его напарником был Гальвин Делеон Герреро, член Совета по образованию CNMI. Затем Бабаута был побежден на республиканских праймериз представителем CNMI Хайнцем Сабланом Хофшнайдером, бывшим спикером палаты представителей, выдвинутым Республиканской партией. Напарником Хофшнайдера является представитель CNMI Арнольд Индалесио Паласиос, нынешний спикер палаты представителей.

Перед республиканскими праймериз, которые прошли 27 июня 2009 года, Хофшнайдер и Бабаута подписали клятву единства, в которой каждый кандидат пообещал поддержать победителя праймериз. Хофшнайдер выиграл предварительные выборы 27 июня, набрав около 53% голосов. Хофшнайдер выиграл на шести из восьми участков. После объявления результатов кандидаты собрались и поддержали; Бабаута поддержал Хофшнайдера и сказал, что примет решение народа. После того, как Бабаута попросил своих сторонников проголосовать за Хофшнайдера на всеобщих выборах, Хофшнайдер назвал Бабауту и ​​его сторонников «важной частью кампании, ведущей к ноябрю».

Независимые

• Хуан «Пан» Герреро, председатель правления Пенсионного фонда Северных Марианских островов (обслуживает 2006-2009 гг.); бывший сенатор Северных Марианских островов (в 1986–1990 гг.) и представитель (в 1984–1985 гг.)
  • Джо Камачо - напарник Герреро. Камачо в настоящее время является республиканским представителем и лидером Палаты представителей Северных Марианских островов.
• Рамон «Кумой» Делеон Герреро, бывший сенатор Северных Марианских островов (служил в 2000 году) -2004)
  • Дэвид Борха, бывший комиссар по вопросам образования, является кандидатом на пост кандидата от Герреро.

Демократическая партия

Впервые в своей истории Демократическая партия Северных Марианских островов не выдвинул кандидата на пост губернатора в 2009 году. Единственными постами, которые оспаривались демократами в 2009 году, были определенные места в законодательном органе и пост мэра Сайпана.

Голосование

День выборов

Голосование в день выборов началось в 7 часов утра 7 ноября 2009 года. Трое из четырех кандидатов в губернаторы проголосовали утром в Гарапан, Сайпан. Действующий губернатор Бениньо Фитиал и первая леди Джози Фитиал проголосовали в 7:10, Рамон «Кумой» Делеон Герреро прибыл в школу в 7:20 утра, а независимый кандидат Хуан Пан Герреро проголосовал после 9:00 республиканский кандидат Хайнц Хофшнайдер также проголосовал в начальной школе Гарапан в 18:00. позже этим днем. Приблизительно 84% зарегистрированных избирателей приняли участие в выборах.

На всеобщих выборах 7 ноября республиканский претендент Хайнц Хофшнайдер получил 4900 голосов, а действующий губернатор Бениньо Фитиал получил 4892 голоса, поэтому оба проголосовали за на второй тур выборов, намеченный на 23 ноября 2009 года. Всего в первом туре было подано 13 784 голоса. Хофшнайдер опередил Фитиала всего с восемью голосами, что стало самыми близкими губернаторскими выборами в истории Северных Марианских островов. Независимые кандидаты Хуан Пан Герреро и Рамон «Кумой» Делеон Герреро заняли 3-е и 4-е места соответственно и, следовательно, не прошли во второй тур выборов.

Согласно закону 2009 года, подписанному губернатором Бенигно Фитиалом, второй тур выборов требуется в течение четырнадцати дней после того, как ни один из кандидатов не набрал 50% голосов плюс 1. Поскольку ни Фитиал, ни Хофшнайдер не набрали более 50% голосов, дата второго тура был назначен на 23 ноября 2009 года.

Второй тур

Избирательная комиссия Содружества наций подтвердила результаты всеобщих выборов 9 ноября и назначила дату второго тура выборов между Фитиалом и Хофшнайдером на понедельник, 23 ноября. В меморандуме от 17 ноября губернатор Фитиал объявил 23 ноября официальным праздником на Северных Марианских островах, чтобы стимулировать явку избирателей.

кандидатов, прошедших второй тур. 23 ноября 2009 г. были действующим губернатором партии Ковенант Бениньо Фитиал и Кандидат от республиканцев, член палаты представителей Хайнц Хофшнайдер. Действующий билет Фитиал-Инос проводил кампанию за переизбрание на тему «доказанного лидерства и доказанного опыта», в то время как конкурирующая кампания Хофскнайдер-Паласиос выступала за «смену руководства» для избирателей.

И кампании Fitial, и кампании Хофшнайдера обратились к сторонникам независимых кандидатов, которые не прошли во второй тур 23 ноября, Хуана Пан Герреро и Рамона «Кумои» Делеон Герреро. Поддержка этих независимых избирателей считалась жизненно важной для кандидатур Фитиала и Хофшнайдера.

Бывший независимый кандидат Хуан «Пан» Герреро отказался поддержать Фитиала или Хофшнайдера одновременно -page заявление, опубликованное 13 ноября 2009 г. Вместо этого Герреро, занявший третье место на губернаторских выборах, призвал избирателей CNMI, особенно своих сторонников, поддержать кандидата, который лучше всего "представляет лучшее будущее для себя, их семьи и Содружество ". Герреро далее пояснил: «Как только стало ясно, что я не буду участвовать во втором туре выборов, я призвал своих сторонников сделать свой собственный выбор, кого поддерживать - Бен и Элой или Хайнц и Арнольд». В своем заявлении Герреро отметил, что он больше не делает публичных заявлений о выборах перед вторым туром.

Кандидат в депутаты Герреро на выборах 2009 года Джо Камачо выступил с собственным заявлением 12 ноября, одобряя билет партии Ковенант. Губернатор Бениньо Фитиал и лейтенант Элой Инос на переизбрании. Брат Камачо, который был председателем Исполнительного комитета по избранию Хуана Пана и Джо Камачо, также поддержал Фитиала и Инос.

Бывший независимый кандидат Рамон «Кумой» Делеон Герреро, пришедший четвертое место на всеобщих выборах, одобренное Хайнцем Хофшнайдером и Арнольдом Паласиосом на пост губернатора и лейтенант. губернатор. Делеон Герреро процитировал пожелания своих сторонников и поддержки реформ, за которые выступал Хофшнайдер, а также якобы невыполненные обещания администрации Фития для его одобрения. Он также сослался на сходство между его собственной кампанией и посланиями Хофшнайдера: «Хофшнайдер и Паласиос полностью восприняли эти видения. Они даже приняли близко к сердцу тему нашей кампании« Время перемен ». Делеон Герреро заявил, что Фитиал не смог реализовать свои идеи. по ряду обещаний во время его пребывания на посту, таких как экономический рост, улучшение здравоохранения и устранение топливных надбавок.

Однако кандидат на пост вице-президента Делеона Герреро, бывший Комиссар по вопросам образования Дэвид Борха одобрил переизбрание губернатора Фитиала. Фитиал был также одобрен председателем кампании Делеон Герреро-Борха Руди Р. Сабланом и семью другими высокопоставленными членами команды кампании.

8 декабря, после подсчета всех бюллетеней, Фитиал был объявлен победителем во втором туре. Он и Инос получили 6610 голосов, а Хофшнайдер и Паласиос получили 6240 голосов.

Результаты

Все 20 мест на Северных Марианских островах Палата представителей участвовала в выборах. Шесть мест в Сенате Северных Марианских островов подлежали избранию.

Перед выборами 2009 года Республиканская партия контролировала Палату представителей из 20 членов с большинством в 12 мест. Сенат контролировался партией завета в составе коалиции с демократами и одиноким независимым государством.

Сенат

Дом

Все четыре поста мэра были выставлены на выборы по всему Содружеству.

На острове Сайпан было девять кандидатов на пост мэра: республиканец Дональд Флорес, который победил выборы, а также кандидат Ковенанта Мариан Тудела, демократ Анджело Вильягомес и независимые кандидаты Кэнди Таман, Джо Санчес, Роман Бенавенте, Дж. Юан Демапан, Тони Камачо и Лино Тенорио.

Тиниан и Агигуан

Сайпан

Избиратели также избрали девять членов муниципального совета.

Система образования

Одобряете ли вы Законодательную инициативу 15-3 Палаты представителей по изменению статьи XV, Раздел 1 (c) и (e) Конституции Северных Марианских островов для одного члена, являющегося учеником средней школы, - одного члена, выбранного учителями в системе государственных школ - должен быть установлен процесс отбора представителя учителя государственной школы. по закону - выбор членов совета ограничивается двумя сроками - и государственная система начального и среднего образования должна гарантировал годовой бюджет не менее 15 процентов от общих доходов Содружества за счет ежегодных ассигнований?

• Избирательная комиссия Содружества: результаты выборов 2009 г.