День рождения 1998 года - 1998 Birthday Honours

День рождения королевы объявляется примерно в день официального дня рождения королевы в Соединенное Королевство и некоторые страны Содружества. Даты меняются как от года к году, так и от страны в стране. Все они публикуются в приложениях к London Gazette, и многие из них даются монархом (или ее представителем) через некоторое время после даты объявления, особенно для тех военнослужащих, которые находятся на действующей службе.

Дата рождения Королевства 1998 года была объявлена ​​12 июня 1998 года для Соединенного Королевства и 1 июня 1998 года для Новой Зеландии.

Получатели наград показаны ниже в том виде, в каком они были стилизованы до их новой награды.

• 1 Соединенное Королевство
  • 1.1 Пожизненные пэрс
    • 1.1.1 Баронесса
    • 1.1.2 Бароны
  • 1.2 Тайный советник
  • 1.3 Рыцари-холостяки
  • 1.4 Орден Бани
    • 1.4.1 Кавалер Большого Креста Ордена Бани (GCB)
    • 1.4.2 Дама Командор Ордена Бани (DCB)
    • 1.4.3 Рыцарь-командор Ордена Бани (KCB)
    • 1.4.4 Кавалер Ордена Бани ( CB)
  • 1.5 Орден Святого Михаила и Святого Георгия
    • 1.5.1 Кавалер Большого креста Ордена Святого Михаила и Георгия (KCMG)
    • 1.5.2 Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (DCMG)
    • 1.5.3 Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)
    • 1.5.4 Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)
  • 1.6 Королевский Викторианский Орден
    • 1.6.1 Рыцарь Большого Креста Королевского Викторианского Ордена (GCVO)
    • 1.6.2 Рыцарь-командующий Королевского Викторианского Ордена (KCVO)
    • 1.6.3 Командор Королевского Викторианского Ордена (CVO)
    • 1.6.4 Лейтенант Королевского Викторианского Ордена (LVO)
    • 1.6.5 Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)
  • 1.7 Королевская Викторианская медаль (RVM)
    • 1.7.1 Бар к Королевской Викторианской медали (Серебряная)
    • 1.7.2 Королевская Викторианская медаль ( Серебряная)
  • 1.8 Почетный товарищ (CH)
  • 1.9 Орден Британской империи
    • 1.9.1 Дама-командующий Ордена Британской империи (DBE)
    • 1.9.2 Рыцарь-командор Ордена Британской империи (KBE)
    • 1.9.3 Командиры (CBE)
    • 1.9.4 Офицеры (OBE)
• 2 Новая Зеландия
• 3 Ссылки

Life Peers

Баронесса

• Преподобный Кэтлин Маргарет Ричардсон, ОБЕ, модератор Совета Свободных церквей.

Бароны

• сэр Теренс Бернс, GCB, Постоянный секретарь, HM Казначейство.
• , главный редактор и председатель Associated Newspapers, председатель ITN и президент Commonwealth Press Union (умер, не заняв свое место в Палате представителей Лорды).
• сэр Уильям Герберт Лэминг, CBE, главный инспектор, инспекция социальных служб, министерство здравоохранения.
• сэр Колин Марш Маршалл, председатель, British Airways.

тайный советник

• Джон Генри, барон Харрис из Гринвича, главный кнут либерал-демократов, Палата лордов.

Рыцари-холостяки

• Малкольм Роуленд Бейтс. За услуги промышленности.
• Джон Бирт, генеральный директор BBC. За услуги радиовещания.
• Майкл Фрэнсис Боналлак, O.B.E., секретарь Королевского и древнего гольф-клуба Сент-Эндрюса. За услуги для гольфа.
• Эдмунд Джон Филлип Браун, генеральный директор группы, British Petroleum Рис. За услуги нефтегазовой отрасли.
• Профессор Филип Коэн, ФРС, директор Отделение фосфорилирования белков MRC и профессор исследования Королевского общества в университете из Данди. Заслуги в области биохимии.
• Роберт Джордж Купер, C.B.E. За услуги равным возможностям.
• Джон Элиот Гардинер, СиБиЭи, дирижер. Заслуги перед музыкой.
• Профессор Чарльз Фредерик Джордж, профессор клинической фармакологии и декан медицины, здравоохранения и биологических наук, Саутгемптонский университет. За услуги в области медицины и медицинского образования.
• Патрик Джон Гиллам, председатель, Standard Chartered Bank. За услуги промышленности.
• Джон Реджинальд Горман, C.V.O., C.B.E., M.C., D.L., председатель Североирландского форума политического диалога.
• профессор Питер Джеффри Холл. За услуги Ассоциации городского и сельского планирования.
• Стюарт Хэмпсон, председатель Партнерство Джона Льюиса. За услуги для розничной торговли.
• Дэвид Хэйр, драматург. За заслуги перед Театром.
• Джон Чарльз Ходдинотт, C.B.E., Q.P.M., Главный констебль Хэмпшира. Заслуги перед полицией и предотвращение преступлений.
• Ян Холм (Ян Холм Катберт), СиБиЭи, актер. Заслуги перед драматическим искусством.
• Джеффри Чарльз Херст, M.B.E. За услуги Футбольной ассоциации.
• Профессор Брайан Джарман, O.B.E., врач общей практики и профессор первичной медико-санитарной помощи, Школа медицины Имперского колледжа, Лондон. За услуги общей врачебной практики.
• Роберт Алан Лэнглендс, Главный исполнительный директор, Исполнительный директор NHS, Департамент здравоохранения.
• Профессор Эли Лаутерпахт, CBE, КК Заслугиху перед международным правом.
• Александр Вайзман Макара, председатель Совета Британской медицинской ассоциации. Заслуги перед медицинской профессией.
• Профессор Нетар Пракеш Маллик, профессор почечной медицины Манчестерского университета и консультант-нефролог Манчестерский королевский лазарет. Заслуги перед нефрологией.
• Роберт Малпас, C.B.E. За услуги промышленности, науки и технологий.
• Роберт Уильям Рой МакНалти, C.B.E. Заслуги перед экономическим развитием.
• Александр Фрейзер Моррисон, C.B.E., председатель, Morrison Construction Group. За услуги компании Highland and Islands Enterprise.
• Джон Клиффорд Мортимер, C.B.E., Q.C., барристер и драматург. Заслуги перед искусством.
• Ричард Эверард Николс, лорд-мэр Лондона. Заслуги перед лондонским Сити.
• Роберт Уильям Солсбери, директор школы Гарибальди,, Мэнсфилд, Ноттингемшир. Заслуги перед образованием.
• Профессор Николас Джон Шеклтон, F.R.S., директор Института четвертичных исследований Годвина, Департамент наук о Земле, Кембриджский университет. Заслуги перед науками о Земле.
• Профессор Дэвид Джон Уотсон, директор Брайтонского университета. За заслуги перед высшим образованием.
• Питер Майкл Уильямс, C.B.E., председатель, Oxford Instruments рис. Заслуги перед наукой и технологиями.

Орден Бани

Рыцарь Большого Креста Ордена Бани (GCB)

• Генерал Сэр Джереми Джон Джордж Маккензи, KCB, OBE, ADC Генерал, горцы покойной королевы.

Дама-командир Ордена Бани (DCB)

• Валери Патрисия Мари, миссис Страчан, C.B., председатель, H.M. Департамент таможни и акцизов.

Кавалер ордена Бани (KCB)

• Вице-адмирал Ян Дэвид Грэм Гарнетт.
• генерал-лейтенант Майкл Дэвид Джексон, CB, CBE, покойный парашютный полк.
• Эндрю Тернбулл, CB, CVO, постоянный секретарь, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.

Кавалер ордена Бани (CB)

• Военная дивизия
• Контр-адмирал Ричард Томас Райдер Филлипс.
• Контр-адмирал Пол Энтони Мозли Томас.
• Генерал-майор Кароль Джон Древенкевич, покойный Корпус Королевские инженеры.
• генерал-майор Найджел Уильям Фэйрбэрн Ричардс, ОБЕ (480385), покойный Королевский артиллерийский полк.
• генерал-майор Мартин Спенсер Уайт, CBE, покойный Королевский транспортный корпус.
• вице-маршал авиации Питер Джон Годдард, AFC, Королевские военно-воздушные силы.
• Вице-маршал авиации Майкл Ричард Джексон, Королевские военно-воздушные силы.
• Гражданское подразделение
• Дэвид Джон Белл. Для государственной службы.
• Брайан Бендер, секретари секретариата, кабинет кабинета.
• Чарльз Валентайн Беттс, в последнее время генеральный директор по подводным лодкам и глава Королевского корпуса военно-морских конструкторов Министерства обороны.
• Дэвид Чарльз Росс Хейхо, в последнее время помощник заместителя министра финансов (генеральный директор), министерство обороны.
• Мавис, г-жа Макдональд, генеральный директор по жилищному строительству, строительству и восстановлению сельской местности, Департамент окружающей среды, транспорт и регионы.
• Роберт Стюарт Паркер, советник парламента, офис парламентаского советника.
• мисс Эйлин Дорис Рубери, начальник отдела охраны здоровья, министерство здравоохранения.
• Николас Джон Сандерс, директор отдела финансирования школьных программ и учителей, Департамент образования и занятости.
• Сара Жаклин, г-жа Тяке, главный исполнительный директор Государственного архива и хранитель государственных архивов, Департамент лорд-канцлера.
• Тимоти Эдвард Хэнсон Уокер, генеральный директор иммиграционной службы Управление внутренними делами.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Рыцарь Большого Креста Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Дэвид Фрэнсис Уильямсон, CB, в последнее время Генеральный секретарь Европейской Комиссии, Брюссель.

Дама-командующий Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (DCMG)

• Мисс Мейв Джеральдин Форт, CMG, Верховный комиссар Великобритании, Претория.

Рыцарь-командующий Орден Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Эндрю Флеминг Грин, CMG, HM Посол, Эр-Рияд.
• Джереми Квентин Гринсток, CMG, в последнее время заместитель государственного секретаря по иностранным делам и по делам Содружества.
• Профессор Джозеф Ротблат, C.B.E., F.R.S. За заслуги перед международным пониманием.

Кавалер Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• (Чарльз) Керри Багшоу, OBE, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Эндрю Джон Беннетт, главный советник по природным ресурсам, Департамент международного развития.
• Дэвид Дерек Бутби, в последнее время Департамента по политическим вопросам, Секретариат Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк.
• Джон Боток, заместитель постоянного представителя Представитель UKREP в Брюсселе.
• Айвор Хивел Дак, в последнее время Директор по рыболовству, Секретариат, Совет Европейского Союза.
• Саймон Лоуренс Гасс, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Алан Флетчер Гоулти, HM Посол, Хартум.
• Джон Вестерн Гривз. За услуги Латиноамериканской торговой консультативной группы и по экспорту.
• Роджер Дадли Харт, H.M. Посол, Луанда.
• Мисс Барбара Логан Хэй, MBE, H.M. Посол, Ташкент.
• Джон Винн Оуэн, MBE, губернатор Каймановых островов.
• Рой Стивен Рив, Х.М. Посол, Киев.
• Джеймс Максвелл Кри Ролло, главный экономический советник, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Джеймс Майкл Скотт Уиттел, OBE, Директор по Европейскому Союзу, Британский Совет политики.
• Зигмунт Ян Ансгари Тышкевич. За услуги Европейскому союзу промышленников и конфедераций работодателей.

Королевский викторианский орден

Рыцарь Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

• Сэр Эдвард Уильям Спенсер Форд, KCB, KCVO, ERD, Секретарь и Регистратор Ордена За заслуги.

Рыцарь-командор Королевского Викторианского Ордена (KCVO)

• Генерал-майор Майкл Фредерик Хоббс, CBE, в последнее время директор Герцога Премия Эдинбурга.
• Уильям Ричард Майкл Освальд, главный исполнительный директор, директор Королевских конных заводов.

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Томас Келман Флеминг, OBE, телеведущий.
• Сэр Ричард Уильям Джордж, заместитель председателя The Prince's Trust Action.
• Питер Ллевеллин Гвинн-Джонс, LVO, главный король оружейного дела Подвязка.
• Джон Кристофер Парсонс, LVO, Заместитель хранителя тайного кошелька и заместитель казначея королевы.
• Джон Ватт Уайтман, CBE, RD *, WS, поверенный королевы в Шотландии.
• Чарлес Фредерик Вудхаус, поверенный герцога Эдинбургского.
• Эрик Артур Уорролл, в последнее время заместитель директора Программы награждения герцога Эдинбургского.

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

• Джозеф Коуэлл, МВО, суперинтендант Королевской коллекции дворца Хэмптон-Корт.
• Брайан Нил Хауэлл, консультант по лесному хозяйству Сандрингем Эстейт.
• Нил Робертсон Хайнд, региональный директор, Properties in Care, Историческая Шотландия.
• Сидни Уильям Рикеттс, старший ветеринарный консультант Королевских конных заводов.
• Сэмюэл Хамфри Гаскелл Твининг, ОБЕ в последнее время - почетный казначей, Ассоциация держателей королевских ордеров.
• Элизабет Фрэнсис, миссис Вивьян, дама в ожидании принцессы Маргарет, графиня Сноудон.

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

• Сержант Роджер Эдвард Бест, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Джеральд Артур Цезарь, JP, в последнее время председатель Молодежного делового фонда принца, Ланкашир.
• Мисс Люси Мэри Дав, секретарь финансового контролера, лорд Офис Чемберлена.
• Ян Харди, менеджер по информационным системам, Royal Household.
• Инспектор Уильям Морис Харрис, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Кеван Хант, в последнее время председатель правления The Prince's Youth Business Trust, Ноттингемшир.
• Одри Маргарет, миссис Лэнг, заместитель менеджера по работе с посетителями, Виндзорский замок.
• Инспектор Иэн Макрей, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Лайонел. Томас Манн, RVM Royal Chef, Royal Household.
• Аллен Джеймс Маршалл, помощник суперинтенданта, Royal Mews, Букингемский дворец.
• Мартин Фрэнсис Маккартни, операционный директор, Town County Catering.
• Коринн. Альберт, миссис Норрад, главный секретарь вице-губернатора Нью-Брансуика.
• Джордж Честертон Пиндред, в последнее время региональный директор The Prince's Youth Business Trust, Йоркшир и Хамберсайд.
• Чандер Канта, миссис Шарма, Клерк по счетам, Служба недвижимости, Королевский дом.
• Манон Боннер, миссис Уильямс, помощник личного секретаря принца Уэльского.

Королевская викторианская медаль (RVM)

Бар Королевской Викторианская медаль (серебро)

• Эрик Уильямс, RVM, менеджер. Репрографическое подразделение Королевского двора.

Королевская викторианская медаль (серебряная)

• Роберт Питер Эшворт, в последнее время старший хранитель часового дела Виндзорского замка.
• Робин Виктор Банн, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Дэвид Чарльз Кэттл, помощник суперинтенданта парков, Домашний парк, Виндзор.
• Роберт Джон Роджерсон Чемберс, возница конюшен, Королевские конюшни, Букингемский дворец.
• Алан Кристиан, оператор репрографии, Royal Household.
• Филип Рэймонд Кук, старший помощник в столовой, Royal Household.
• Джон Альфред Диксон, Верже, Королевская часовня, Большой Виндзорский парк.
• Марсель Гилеметт., Метрдотель и помощник по административным вопросам, канцелярия-губернатора Квебека.
• мисс Сьюзен Бриджетт Нортбрук-Хайн, помощник по столовой, королевское хозяйство.
• Дерек Джордж Пул, курьер, Бэкингем Дворец.
• Джерард Пауэр, Гилдер, Букингемский дворец.
• Роджер Эдвард Стэнден, бригадир уборщик подвала, Букингем Дворец.
• Брайан Уильям Стивенс, в последнее время член Королевского двора.
• Констебль Джеймс Клиффорд Статтард, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Алан Эдвард Уильямс, в последнее время старший сержант дивизии, Второй Дивизион, Телохранитель Королевы Йоменов Гвардии.

Почетный товарищ (CH)

• Питер Стивен Пол Брук, CBE За заслуги перед театром.

Орден Британской

Дама Командор Ордена Британской Империи (DBE)

• Профессор Джиллиан Патриция Кемпстер Бир, король Эдуард VII Профессор английской литературы и президент Клэр Холл Кембриджский университет. Заслуги перед английской литературой.
• Лорна Мэй, миссис Бореланд Келли, J.P., председатель правления, колледж Ламбет. Заслуги перед образованием.
• (Бетти) Джанет Элизабет Мюррей, миссис Кершоу, президент Королевского колледжа медсестер. За услуги медсестер и сестринского образования.
• Хелен, миссис Меткалф, директор, Общественная Чизвик, Хаунслоу школа. За услуги в сфере образования.
• Джиллиан Фрэнсис, миссис Оливер, старшая медсестра и директор по обслуживанию пациентов, Центр онкологии Клаттербриджа, Мерсисайд. За услуги здравоохранения.
• Рут, леди Рансимен, O.B.E., председатель, Комиссия Закона о психическом здоровье. За услуги душевнобольным.
• Вероника Эвелин, миссис Сазерленд, C.M.G., H.M. Посол, Дублин.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Маршал авиации Колин Джордж Терри, CB, OBE, Королевские военно-воздушные силы.

Командиры (CBE)

Военная дивизия

• Коммодор Питер Эттвуд Фиш, Королевский флот.
• Коммодор Джон Джеймс Харт, Королевский флот.
• Коммодор Пол Дуглас Стоун, ADC, Королевский флот.
• Бригадный генерал Ричард Фенвик Бэйли (476453), покойный Королевский корпус связи.
• полковник Джон Гудсир, MBE (484857), покойный армейский авиационный корпус.
• Бригадный генерал Ян Дональд Тиндейл МакГилл, A.D.C. (483968), покойный корпус королевских инженеров.
• полковник Дэвид Ричард Дэниерс Уиллис (496210), покойный королевский гуркхский стрелок.
• Капитан группы Джон Адриан Косгроув, ОБЕ, Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Майкл Кристофер Хит, Королевские военно-воздушные силы.
• Преподобный Джон Шедден, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское подразделение

• Дэвид Олсоп, руководитель политики, Департамент социального обеспечения.
• Линда Мэри, миссис Аммон, менеджер отдела, Отдел выбора и карьеры, Департамент образования и занятости.
• Тереза Энн, миссис Бэринг. За услуги Добровольному сектору.
• Питер Эдвард Барр, председатель Hazlewood Foods рис. За услуги пищевой промышленности.
• Уолтер Джеймс Скотт Бато, председатель, Лондонский и квадрантный жилищный фонд. За услуги социального жилья.
• Дэвид Кристофер Битон, главный исполнительный директор, Исторические королевские дворцы.
• Мисс Мойра Элизабет Блэк, председатель Английского консультативного комитета по телекоммуникациям. За услуги потребителям и здравоохранению.
• Профессор Кейт Бодди, O.B.E. За услуги NHS и по обращению с радиоактивными отходами.
• Профессор Вернон Бернард Богданор. За заслуги перед конституционной историей.
• Мисс Лилиан Гертруда Обзор. За заслуги перед визуальным искусством.
• Кристофер Брюс, художественный руководитель, Rambert Dance Company. За заслуги перед Танцем.
• Мисс Мэрион Филлис Булл, ОБЕ, главный медперсонал, Валлийский офис.
• Мисс Джин Маргарет Кейнс (миссис Гаффин), в последнее время директор по информации, Департамент Торговля и промышленность.
• Энтони Томас Коу, QPM, главный констебль, Полицейские силы Саффолка. За услуги полиции.
• Стивен Коллинг, директор средней школы Боулэнд, Ланкашир. Заслуги перед образованием.
• Джун Мэдж, миссис Краун, президент Медицинского факультета. За услуги общественному